<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 30-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744376-3459.jpg" HighPicHeight="258" HighPicSize="40808" HighPicWidth="400" ID="5744376" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5744376-3459.jpg" LowPicHeight="129" LowPicSize="13927" LowPicWidth="200" Name="RA-P50E" IntName="RA-P50E" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5744376_medium_1481200049_7849_8183.jpg" Pic500x500Height="322" Pic500x500Size="84212" Pic500x500Width="500" Prod_id="RA-P50E" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5744376.jpg" ThumbPicSize="3425" Title="JVC RA-P50E مذياع قابل للنقل أبيض" GeneratedIntTitle="JVC RA-P50E radio" GeneratedLocalTitle="JVC RA-P50E مذياع قابل للنقل أبيض" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1755" No="20">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9471132" langid="30" Value="التفاصيل التقنية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27379" No="48">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="293344" langid="30" Value="المعالج"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1769" No="53">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="293348" langid="30" Value="عرض"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1779" No="18">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="293351" langid="30" Value="متطلبات النظام"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2083" No="60">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="293352" langid="30" Value="الصوت"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3811" No="50">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="293354" langid="30" Value="الربط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1768" No="25">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="293356" langid="30" Value="الوزن والأبعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2084" No="44">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="293368" langid="30" Value="إدارة الطاقة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3816" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="293369" langid="30" Value="الظروف البيئية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4891" No="51">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="293376" langid="30" Value="الشبكات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3810" No="0">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="293377" langid="30" Value="اللون"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4453" No="0">
   <FeatureGroup ID="37">
    <Name ID="293378" langid="30" Value="وضوح العرض"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4454" No="47">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="293388" langid="30" Value="وسائط التخزين"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3815" No="55">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="293394" langid="30" Value="مكبرات الصوت"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3437" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="293405" langid="30" Value="تعبئة البيانات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5156" No="0">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="293413" langid="30" Value="الأمن"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6567" No="10">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="293414" langid="30" Value="شهادات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3813" No="42">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="1490766" langid="30" Value="إشعار"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27378" No="0">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="293426" langid="30" Value="برمجيات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3812" No="52">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="293429" langid="30" Value="ميزات الادارة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27377" No="48">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="293431" langid="30" Value="آلة التصوير"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3809" No="70">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="293433" langid="30" Value="مذياع"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3814" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="293451" langid="30" Value="محتوى التغليف"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3817" No="0">
   <FeatureGroup ID="119">
    <Name ID="293454" langid="30" Value="المادة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6569" No="0">
   <FeatureGroup ID="141">
    <Name ID="1490742" langid="30" Value="أشكال ملفات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6566" No="45">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1490744" langid="30" Value="بطارية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6563" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1490767" langid="30" Value="مزايا أخرى"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7076" No="43">
   <FeatureGroup ID="160">
    <Name ID="1490768" langid="30" Value="ساعة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24566" No="49">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1490778" langid="30" Value="مزايا"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21461" No="-1">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2418960" langid="30" Value="بيانات لوجستية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78416" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3307203" langid="30" Value="إنذار أمان"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32219" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4330799" langid="30" Value="مزايا المزود"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1083">
   <Name ID="287172" langid="30" Value="مذياع"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="قابل للنقل أبيض" langid="30" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="FM" langid="30" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="مكبرات الصوت مدمجة" langid="30" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="شاشة كريستال سائل LCD" langid="30" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944492" Local_ID="0" Value="Portable" CategoryFeature_ID="13253" CategoryFeatureGroup_ID="3809" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="قابل للنقل" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="قابل للنقل">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2394">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289639" langid="30" Value="طراز المذياع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944491" Local_ID="0" Value="FM" CategoryFeature_ID="13252" CategoryFeatureGroup_ID="3809" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="FM" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="FM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2393">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1480909" langid="30" Value="موجات المذياع المدعومة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944490" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="34625" CategoryFeatureGroup_ID="3809" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2134">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289434" langid="30" Value="عدد المحطات المضبوطة مسبقا"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944494" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="22432" CategoryFeatureGroup_ID="3815" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="نعم" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نعم">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289674" langid="30" Value="مكبرات الصوت مدمجة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944493" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="13769" CategoryFeatureGroup_ID="3815" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="5 سم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="4785" langid="30"><![CDATA[سم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2379">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1480907" langid="30" Value="وحدة المحرك"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944495" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="80662" CategoryFeatureGroup_ID="1769" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="شاشة كريستال سائل LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="شاشة كريستال سائل LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1484323" langid="30" Value="نوع العرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944496" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="22431" CategoryFeatureGroup_ID="1769" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="نعم" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نعم">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3709">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1481195" langid="30" Value="إضاءة خلفية"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944499" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="13266" CategoryFeatureGroup_ID="24566" No="100042" Optional="0" Presentation_Value="أبيض" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="أبيض">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289172" langid="30" Value="لون المنتج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944501" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="13250" CategoryFeatureGroup_ID="6566" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="6" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288708" langid="30" Value="عدد البطاريات المدعمة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944500" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="13168" CategoryFeatureGroup_ID="6566" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288441" langid="30" Value="نوع البطارية"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944503" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="33248" CategoryFeatureGroup_ID="2084" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="8 عرض" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="4795" langid="30"><![CDATA[عرض]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4795" langid="30"><![CDATA[عرض]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1480501" langid="30" Value="استهلاك الطاقة (النموذجي)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944498" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17106" CategoryFeatureGroup_ID="7076" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="نعم" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نعم">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2945">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="290134" langid="30" Value="وظيفة القيلولة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944505" Local_ID="0" Value="780" CategoryFeature_ID="13256" CategoryFeatureGroup_ID="1768" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="780 غرام" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="780">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="287881" langid="30" Value="الوزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944504" Local_ID="0" Value="310 x 93 x 88" CategoryFeature_ID="13255" CategoryFeatureGroup_ID="6563" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="310 x 93 x 88 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="310 x 93 x 88">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1480489" langid="30" Value="الأبعاد (العرضx العمقx الارتفاع)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95944502" Local_ID="0" Value="110-240V, 50/60Hz" CategoryFeature_ID="13383" CategoryFeatureGroup_ID="6563" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="110-240V, 50/60Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="110-240V, 50/60Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1480570" langid="30" Value="متطلبات الطاقة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5744376-3459.jpg" LowPicHeight="129" LowPicWidth="200" LowSize="13927" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744376-3459.jpg" OriginalSize="40808" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744376-3459.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5744376_medium_1481200049_7849_8183.jpg" Pic500x500Height="322" Pic500x500Size="84212" Pic500x500Width="500" PicHeight="258" PicWidth="400" ProductPicture_ID="14040519" Size="40808" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5744376.jpg" ThumbSize="3425" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:52:11"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 10:56:26" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="30" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5744376&amp;lang=ar" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="30">JVC RA-P50E, قابل للنقل, FM, 5 سم, شاشة كريستال سائل LCD, أبيض, AA</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="30">JVC RA-P50E. طراز المذياع: قابل للنقل, موجات المذياع المدعومة: FM. وحدة المحرك: 5 سم. نوع العرض: شاشة كريستال سائل LCD. لون المنتج: أبيض. نوع البطارية: AA</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/4feddea5-ec56-4c17-a2f0-4dd50d9e22e0" URL="https://coc.icecat.biz/4feddea5-ec56-4c17-a2f0-4dd50d9e22e0"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
