<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 42-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_12003357-6893.jpg" HighPicHeight="550" HighPicSize="90513" HighPicWidth="608" ID="12003357" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_12003357-6893.jpg" LowPicHeight="181" LowPicSize="22241" LowPicWidth="200" Name="CBRUSB1A" IntName="CBRUSB1A" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/15743_12003357-6893.jpg" Pic500x500Height="452" Pic500x500Size="95652" Pic500x500Width="500" Prod_id="CBRUSB1A" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/12003357.jpg" ThumbPicSize="5066" Title="Celly CBRUSB1A Ladegerät für Mobilgeräte Handy Schwarz AC Drinnen" GeneratedIntTitle="Celly CBRUSB1A mobile device charger" GeneratedLocalTitle="Celly CBRUSB1A Ladegerät für Mobilgeräte Handy Schwarz AC Drinnen" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11140" No="-20">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550134" langid="42" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4667" No="30">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="9658578" langid="42" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2592" No="75">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="9658582" langid="42" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4665" No="5">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="857050" langid="42" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31798" No="20">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="9658594" langid="42" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="46397" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="859420" langid="42" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11137" No="1">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="9658615" langid="42" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58281" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="9658626" langid="42" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9062" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="9658629" langid="42" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11136" No="90">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="865943" langid="42" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11135" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71481" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21466" No="-25">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64896" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9550141" langid="42" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82150" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="9550169" langid="42" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82149" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82151" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9622643" langid="4" Value="Zusammensetzung der Verpackung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1399">
   <Name ID="858950" langid="42" Value="Ladegeräte für Mobilgeräte"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Aufladekompatibilität: Handy" langid="42" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Aufladetyp: Drinnen" langid="42" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Energiequelle: AC" langid="42" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Schwarz" langid="42" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LED-Anzeigen" langid="42" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229331" Local_ID="0" Value="Indoor" CategoryFeature_ID="48078" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Drinnen" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Drinnen">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8050">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9656019" langid="42" Value="Aufladetyp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229332" Local_ID="0" Value="Mobile phone" CategoryFeature_ID="47779" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Handy" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Handy">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8004">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9655996" langid="42" Value="Aufladekompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229333" Local_ID="0" Value="AC" CategoryFeature_ID="47780" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100490" Optional="0" Presentation_Value="AC" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AC">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="865730" langid="42" Value="Energiequelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229723" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="45996" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100450" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9654732" langid="42" Value="Anzahl USB 2.0 Anschlüsse"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229338" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="17981" CategoryFeatureGroup_ID="11136" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="857236" langid="42" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229339" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39929" CategoryFeatureGroup_ID="11136" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1501">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9654598" langid="42" Value="LED-Anzeigen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229335" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="247130" CategoryFeatureGroup_ID="2592" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="5 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="13074" langid="4"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="25415">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13074" langid="4"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2261208" langid="4" Value="Maximale Ausgangsspannung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229336" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="35663" CategoryFeatureGroup_ID="2592" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="1000 mA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1000">
    <Measure ID="73">
     <Signs>
      <Sign ID="13089" langid="4"><![CDATA[mA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6736">
    <Measure ID="73" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13089" langid="4"><![CDATA[mA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="9655439" langid="42" Value="Ausgangsstrom"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113229337" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="47782" CategoryFeatureGroup_ID="9062" No="99970" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8006">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9655997" langid="42" Value="Eingebaute Batterie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_12003357-6893.jpg" LowPicHeight="181" LowPicWidth="200" LowSize="22241" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_12003357-6893.jpg" OriginalSize="62799" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_12003357-6893.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/15743_12003357-6893.jpg" Pic500x500Height="452" Pic500x500Size="95652" Pic500x500Width="500" PicHeight="550" PicWidth="608" ProductPicture_ID="14476595" Size="90513" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/12003357.jpg" ThumbSize="5066" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:17:19"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-03 02:09:11" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="42" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=12003357&amp;lang=de_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="42">Celly CBRUSB1A, Drinnen, AC, 5 V, Schwarz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="42">Celly CBRUSB1A. Aufladetyp: Drinnen, Energiequelle: AC, Aufladekompatibilität: Handy. Maximum output voltage: 5 V. Anzahl USB 2.0 Anschlüsse: 1. Produktfarbe: Schwarz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="4254" Name="Celly"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/83661abe-08ba-4d7a-bf07-221ec205e9ca" URL="https://coc.icecat.biz/83661abe-08ba-4d7a-bf07-221ec205e9ca"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
