<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 42-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5684218-9565.jpg" HighPicHeight="285" HighPicSize="26725" HighPicWidth="350" ID="5684218" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5684218-9565.jpg" LowPicHeight="163" LowPicSize="16677" LowPicWidth="200" Name="EM-422" IntName="EM-422" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5684218_medium_1481198907_1376_8183.jpg" Pic500x500Height="407" Pic500x500Size="90382" Pic500x500Width="500" Prod_id="3075" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5684218.jpg" ThumbPicSize="3584" Title="Zyxel EM-422 Switch-Komponente" GeneratedIntTitle="Zyxel EM-422 network switch component" GeneratedLocalTitle="Zyxel EM-422 Switch-Komponente" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="921" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550134" langid="42" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="923" No="-50">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="9658576" langid="42" Value="Anschlüsse und Schnittstellen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4763" No="70">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="9658578" langid="42" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1611" No="90">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="9658582" langid="42" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1596" No="75">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="857050" langid="42" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="922" No="95">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="857097" langid="42" Value="Netzwerk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80621" No="65">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="9658594" langid="42" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4761" No="-30">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="859310" langid="42" Value="Sicherheit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4663" No="85">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="859420" langid="42" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4766" No="-40">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="859734" langid="42" Value="Software"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4762" No="-55">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="9658603" langid="42" Value="Management-Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49103" No="60">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="9658615" langid="42" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53528" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="9658626" langid="42" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="65577" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="9658629" langid="42" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25909" No="75">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25908" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="35898" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60020" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9550141" langid="42" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80623" No="80">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="9550169" langid="42" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="920">
   <Name ID="857251" langid="42" Value="Switch-Komponenten"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Eingebaut" langid="42" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LED-Anzeigen" langid="42" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Schwarz" langid="42" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="26626463" LongDesc="Erweiterungs-Modul zu XGS-4528F für 2 XFPs.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;FEATURES&lt;/b&gt;&lt;br&gt;- 2 XFP-Slots&lt;br&gt;- Verpackungsgewicht: 0.32 kg" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="EM-422, Erweiterungsmodul für 10G " URL="http://www.zyxel.ch/products/zyxel_em_422.html" WarrantyInfo="99 Jahre" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590743" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11880" CategoryFeatureGroup_ID="25908" No="100900" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="857236" langid="42" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590744" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7623" CategoryFeatureGroup_ID="25908" No="100880" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9654482" langid="42" Value="Eingebaut"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590748" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="11280" CategoryFeatureGroup_ID="25908" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1501">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9654598" langid="42" Value="LED-Anzeigen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590747" Local_ID="0" Value="ZyXEL 4500 Series" CategoryFeature_ID="12517" CategoryFeatureGroup_ID="25908" No="99940" Optional="0" Presentation_Value="ZyXEL 4500 Series" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ZyXEL 4500 Series">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="856430" langid="42" Value="Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590741" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="7625" CategoryFeatureGroup_ID="922" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="10 Gbit/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="68">
     <Signs>
      <Sign ID="19022" langid="4"><![CDATA[Gbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1551">
    <Measure ID="68" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="19022" langid="4"><![CDATA[Gbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="856943" langid="42" Value="Datenübertragungsrate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590742" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="7627" CategoryFeatureGroup_ID="922" No="100016" Optional="0" Presentation_Value="Kabelgebunden" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kabelgebunden">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9654627" langid="42" Value="Übertragungstechnik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590745" Local_ID="0" Value="IEEE 802.3u, 802.ab, 802.3x, 802.1D, 802.1w, 802.1s, 802.1p, 802.1Q, 802.1x, 802.3ad" CategoryFeature_ID="11667" CategoryFeatureGroup_ID="922" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="IEEE 802.3u, 802.ab, 802.3x, 802.1D, 802.1w, 802.1s, 802.1p, 802.1Q, 802.1x, 802.3ad" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="IEEE 802.3u, 802.ab, 802.3x, 802.1D, 802.1w, 802.1s, 802.1p, 802.1Q, 802.1x, 802.3ad">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="793">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="856345" langid="42" Value="Konformität mit Industriestandards"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590749" Local_ID="0" Value="0 - 45" CategoryFeature_ID="11878" CategoryFeatureGroup_ID="1596" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="0 - 45 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 45">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="9654562" langid="42" Value="Betriebstemperatur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590750" Local_ID="0" Value="-25 - 70" CategoryFeature_ID="11879" CategoryFeatureGroup_ID="1596" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="-25 - 70 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-25 - 70">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="856314" langid="42" Value="Temperaturbereich bei Lagerung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590751" Local_ID="0" Value="10 - 90" CategoryFeature_ID="12015" CategoryFeatureGroup_ID="1596" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="10 - 90%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 90">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="2748" langid="4"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="2748" langid="4"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="9654531" langid="42" Value="Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90590746" Local_ID="0" Value="2 x XFP" CategoryFeature_ID="7629" CategoryFeatureGroup_ID="923" No="14" Optional="1" Presentation_Value="2 x XFP" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2 x XFP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="84">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="855640" langid="42" Value="Slot Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5684218-9565.jpg" LowPicHeight="163" LowPicWidth="200" LowSize="16677" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5684218-9565.jpg" OriginalSize="26134" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5684218-9565.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5684218_medium_1481198907_1376_8183.jpg" Pic500x500Height="407" Pic500x500Size="90382" Pic500x500Width="500" PicHeight="285" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14037036" Size="26725" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5684218.jpg" ThumbSize="3584" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:18:00"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5684218_9595.jpg" LowPicHeight="88" LowPicWidth="200" LowSize="10044" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/5684218_9595.jpg" OriginalSize="16435" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5684218_9595.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5684218_medium_1478518551_8067_31469.jpg" Pic500x500Height="220" Pic500x500Size="46380" Pic500x500Width="500" PicHeight="154" PicWidth="350" ProductPicture_ID="540034" Size="16872" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5684218_9595.jpg" ThumbSize="2305" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:18:00"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 04:29:27" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="42" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5684218&amp;lang=de_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="42">Zyxel EM-422, Schwarz, ZyXEL 4500 Series, 10 Gbit/s, Kabelgebunden, IEEE 802.3u, 802.ab, 802.3x, 802.1D, 802.1w, 802.1s, 802.1p, 802.1Q, 802.1x, 802.3ad, 0 - 45 °C</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="42">Zyxel EM-422. Produktfarbe: Schwarz, Kompatibilität: ZyXEL 4500 Series. Datenübertragungsrate: 10 Gbit/s, Übertragungstechnik: Kabelgebunden, Konformität mit Industriestandards: IEEE 802.3u, 802.ab, 802.3x, 802.1D, 802.1w, 802.1s, 802.1p, 802.1Q, 802.1x, 802.3ad. Slot Typ: 2 x XFP</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="430" Name="Zyxel"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a111cc3b-40ba-48f0-802e-1f2107010586" URL="https://coc.icecat.biz/a111cc3b-40ba-48f0-802e-1f2107010586"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
