<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/16672627-hp.jpg" HighPicHeight="400" HighPicSize="26358" HighPicWidth="400" ID="16672627" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/16672627-hp.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="12979" LowPicWidth="200" Name="FQ422AA" IntName="FQ422AA" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_16672627_medium_1482141117_93_19303.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="62181" Pic500x500Width="500" Prod_id="FQ422AA#ABB" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/16672627.jpg" ThumbPicSize="3650" Title="HP FQ422AA Maus RF Wireless Optisch" GeneratedIntTitle="HP FQ422AA mouse" GeneratedLocalTitle="HP FQ422AA Maus RF Wireless Optisch" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10744" No="-12">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="915" No="35">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="437980" langid="4" Value="Systemanforderung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="864" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="914" No="70">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4050" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1376" No="100">
   <FeatureGroup ID="49">
    <Name ID="438019" langid="4" Value="Eingabegerät"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3929" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41371" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10742" No="80">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="438061" langid="4" Value="Ergonomie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3928" No="-90">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="438079" langid="4" Value="Außenkarton"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27940" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58574" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78115" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="5789134" langid="4" Value="Markeneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6611" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10741" No="90">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630460" langid="4" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31193" No="110">
   <FeatureGroup ID="156">
    <Name ID="1030936" langid="4" Value="Maus"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15207" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30378" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15697" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59924" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72288" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="195">
   <Name ID="436957" langid="4" Value="Mäuse"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="1128" Feature_ID="1390" Value="Batteries" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1128-3721.png" Width="300" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="5503" langid="1">Battery powered</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="1390">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5520">Batteries</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Optisch Schwarz" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="RF Wireless" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Scroll Typ: Rad Knopfanzahl: 3" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Energiequelle: Batterien" langid="4" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="2 AA" langid="4" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771156" Local_ID="0" Value="RF Wireless" CategoryFeature_ID="50457" CategoryFeatureGroup_ID="31193" No="10100115" Optional="0" Presentation_Value="RF Wireless" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="RF Wireless">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8510">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="715109" langid="4" Value="Geräteschnittstelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771158" Local_ID="0" Value="Optical" CategoryFeature_ID="7600" CategoryFeatureGroup_ID="31193" No="10100113" Optional="0" Presentation_Value="Optisch" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Optisch">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1772">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447616" langid="4" Value="Bewegungerfassungs Technologie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771163" Local_ID="0" Value="Wheel" CategoryFeature_ID="54613" CategoryFeatureGroup_ID="31193" No="10100110" Optional="0" Presentation_Value="Rad" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Rad">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9215">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1029197" langid="4" Value="Scroll Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771157" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="7346" CategoryFeatureGroup_ID="31193" No="10100104" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1738">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447615" langid="4" Value="Knopfanzahl"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771161" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="26156" CategoryFeatureGroup_ID="31193" No="100105" Optional="1" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4298">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447621" langid="4" Value="Bildlaufrad"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771166" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12640" CategoryFeatureGroup_ID="10741" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771167" Local_ID="0" Value="Batteries" CategoryFeature_ID="50710" CategoryFeatureGroup_ID="914" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Batterien" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Batterien">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1390">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445802" langid="4" Value="Energiequelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771168" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="16703" CategoryFeatureGroup_ID="914" No="100097" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445739" langid="4" Value="Anzahl unterstützter Akkus/Batterien"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771169" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="7594" CategoryFeatureGroup_ID="914" No="100096" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449131" langid="4" Value="Akku-/Batterietyp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771170" Local_ID="0" Value="111.23" CategoryFeature_ID="27079" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="111,2 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="111,2">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771171" Local_ID="0" Value="65.6" CategoryFeature_ID="27073" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="65,6 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="65,6">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771172" Local_ID="0" Value="36.93" CategoryFeature_ID="27074" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="36,9 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="36,9">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771173" Local_ID="0" Value="69" CategoryFeature_ID="82270" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="69 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="69">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771174" Local_ID="0" Value="50.22" CategoryFeature_ID="71338" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="5,02 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5,02">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4471">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="447290" langid="4" Value="Breite des Receivers"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771175" Local_ID="0" Value="15.6" CategoryFeature_ID="71339" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="1,56 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,56">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4469">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="447288" langid="4" Value="Tiefe des Receivers"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771176" Local_ID="0" Value="6.5" CategoryFeature_ID="71340" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="6,5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4470">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="447289" langid="4" Value="Höhe des Receivers"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771177" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="27335" CategoryFeatureGroup_ID="864" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="5 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5744">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="447609" langid="4" Value="Receivergewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771164" Local_ID="0" Value="USB Type-A" CategoryFeature_ID="50171" CategoryFeatureGroup_ID="27940" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="USB Typ-A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB Typ-A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8416">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028522" langid="4" Value="Kabelloser Receiver-Anschluss"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="136771165" Local_ID="0" Value="Nano receiver" CategoryFeature_ID="50172" CategoryFeatureGroup_ID="27940" No="100180" Optional="0" Presentation_Value="Nano-Empfänger" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nano-Empfänger">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8417">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028523" langid="4" Value="Receiver Typus"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="349263801" Local_ID="0" Value="China" CategoryFeature_ID="99546" CategoryFeatureGroup_ID="15697" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="China" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="China">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450801" langid="4" Value="Ursprungsland"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/16672627-hp.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12979" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/16672627-hp.jpg" OriginalSize="12779" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/16672627-hp.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_16672627_medium_1482141117_93_19303.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="62181" Pic500x500Width="500" PicHeight="400" PicWidth="400" ProductPicture_ID="14914781" Size="26358" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/16672627.jpg" ThumbSize="3650" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-02-16 15:11:04"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1128-3721.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4306248685" Size="3493" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/1128-3721.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 04:27:32" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=16672627&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">HP FQ422AA, Optisch, RF Wireless, Schwarz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">HP FQ422AA. Bewegungerfassungs Technologie: Optisch, Geräteschnittstelle: RF Wireless, Knopfanzahl: 3, Scroll Typ: Rad. Energiequelle: Batterien. Produktfarbe: Schwarz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
