<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/22678119_8560626688.jpg" HighPicHeight="650" HighPicSize="40484" HighPicWidth="650" ID="22678119" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/22678119_8560626688.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="9042" LowPicWidth="200" Name="DR9630" IntName="DR9630" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/22678119_8560626688.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38974" Pic500x500Width="500" Prod_id="DR9630" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/22678119_8560626688.jpg" ThumbPicSize="1411" Title="2-Power DR9630 Kamera-/Camcorder-Akku Lithium-Ion (Li-Ion) 1400 mAh" GeneratedIntTitle="2-Power DR9630 camera/camcorder battery" GeneratedLocalTitle="2-Power DR9630 Kamera-/Camcorder-Akku Lithium-Ion (Li-Ion) 1400 mAh" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="32818" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30638" No="6">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30642" No="10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30649" No="3">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40127" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="48359" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30637" No="15">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32310" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32847" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58720" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="74496" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="8170">
   <Name ID="5167052" langid="4" Value="Kamera-/Camcorder-Akkus"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1400 mAh" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Zweck: Kamera" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Markenkompatibilität: Olympus" langid="4" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="7,4 V" langid="4" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Schwarz" langid="4" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582299" Local_ID="0" Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" CategoryFeature_ID="296402" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Lithium-Ion (Li-Ion)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449071" langid="4" Value="Akku-/Batterietechnologie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582300" Local_ID="0" Value="1400" CategoryFeature_ID="296403" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="10100450" Optional="0" Presentation_Value="1400 mAh" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1400">
    <Measure ID="51">
     <Signs>
      <Sign ID="13079" langid="4"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="909">
    <Measure ID="51" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13079" langid="4"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449132" langid="4" Value="Akku-/Batteriekapazität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582301" Local_ID="0" Value="Camera" CategoryFeature_ID="296449" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="10100400" Optional="0" Presentation_Value="Kamera" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Kamera">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2585">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450459" langid="4" Value="Zweck"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582302" Local_ID="0" Value="Olympus" CategoryFeature_ID="296407" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Olympus" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Olympus">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="629205" langid="4" Value="Markenkompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582304" Local_ID="0" Value="7.4" CategoryFeature_ID="296404" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="100350" Optional="0" Presentation_Value="7,4 V" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="7,4">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="13074" langid="4"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4858">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13074" langid="4"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449939" langid="4" Value="Akku-/Batteriespannung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582303" Local_ID="0" Value="BLM-1" CategoryFeature_ID="296465" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="100110" Optional="0" Presentation_Value="BLM-1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="BLM-1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6312">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1054701" langid="4" Value="Ersatz für"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582310" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="296406" CategoryFeatureGroup_ID="30637" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582305" Local_ID="0" Value="55" CategoryFeature_ID="296410" CategoryFeatureGroup_ID="30638" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="55 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="55">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582306" Local_ID="0" Value="39" CategoryFeature_ID="296411" CategoryFeatureGroup_ID="30638" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="39 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="39">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582307" Local_ID="0" Value="22" CategoryFeature_ID="296412" CategoryFeatureGroup_ID="30638" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="22 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="22">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582308" Local_ID="0" Value="75" CategoryFeature_ID="296413" CategoryFeatureGroup_ID="30638" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="75 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="75">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="302582309" Local_ID="0" Value="Blister" CategoryFeature_ID="296419" CategoryFeatureGroup_ID="30649" No="99984" Optional="0" Presentation_Value="Sichtverpackung" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sichtverpackung">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445993" langid="4" Value="Verpackungsart"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/22678119_8560626688.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9042" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/22678119_8560626688.jpeg" OriginalSize="34653" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/22678119_8560626688.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/22678119_8560626688.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38974" Pic500x500Width="500" PicHeight="650" PicWidth="650" ProductPicture_ID="22163833" Size="40484" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/22678119_8560626688.jpg" ThumbSize="1411" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:22:01"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-01-08 11:16:53" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=22678119&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">2-Power DR9630, Olympus, 1400 mAh, 7,4 V, Lithium-Ion (Li-Ion)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">2-Power DR9630. Akku-/Batterietechnologie: Lithium-Ion (Li-Ion), Akku-/Batteriekapazität: 1400 mAh, Zweck: Kamera. Breite: 55 mm, Tiefe: 39 mm, Höhe: 22 mm. Verpackungsart: Sichtverpackung</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1520" Name="2-Power"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/8e56852d-8368-4cd7-89cf-a2742ddbb694" URL="https://coc.icecat.biz/8e56852d-8368-4cd7-89cf-a2742ddbb694"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
