<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/26221861-4877.jpg" HighPicHeight="400" HighPicSize="24446" HighPicWidth="400" ID="26221861" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/26221861-4877.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11518" LowPicWidth="200" Name="THZ599EU" IntName="THZ599EU" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_26221861_medium_1483953997_7963_16454.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="54667" Pic500x500Width="500" Prod_id="THZ599EU" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/26221861.jpg" ThumbPicSize="3963" Title="Targus THZ599EU Tablet-Schutzhülle 24,6 cm (9.7&quot;) Cover Schwarz, Rot" GeneratedIntTitle="Targus THZ599EU tablet case" GeneratedLocalTitle="Targus THZ599EU Tablet-Schutzhülle 24,6 cm (9.7&quot;) Cover Schwarz, Rot" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33271" No="-3">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10437" No="6">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31114" No="4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41358" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27891" No="8">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10801" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12065" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20036" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59912" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2774">
   <Name ID="1245353" langid="4" Value="Tablet-Schutzhüllen"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Cover 24,6 cm (9.7&quot;) Schwarz, Rot" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Standby-Modus" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Staubresistent, Kratzresistent" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="20 g" langid="4" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="45652787" LongDesc="Das Targus 3D Protection iPad Air &amp; Air 2 Case kombiniert modernste Schutzkomponenten mit allen Funktionalitäten, die man sich nur wünschen kann. Die robuste Hülle für das iPad Air bietet durch die passgenaue Schale mit Rippmaterial und festem Außenmaterial besonderen Schutz beim Herunterfallen und vor Stößen im Alltag. Das Design ist besonders griffig, die Oberfläche wurde mit einer schmutz- und wasserabweisenden Schutzschicht versehen. Der elastische Verschluss hält das Display auch unterwegs jederzeit sicher unter Verschluss. Das Targus 3D Protection iPad Air Case schützt das iPad, ohne dessen Schönheit und Funktionalität Abbruch zu tun." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="3D Protection Case für iPad Air &amp; Air 2" URL="http://www.targus.com/de/3d-protection-case-fur-ipad-air-air-2-schwarz-thz599eu" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773398" Local_ID="0" Value="9.7" CategoryFeature_ID="95301" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101110" Optional="0" Presentation_Value="24,6 cm (9.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="24,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6767">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449023" langid="4" Value="Maximale Bildschirmgröße"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773395" Local_ID="0" Value="Cover case" CategoryFeature_ID="210158" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101109" Optional="0" Presentation_Value="Cover" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Cover">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8778">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028838" langid="4" Value="Etui-Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773396" Local_ID="0" Value="Black,Red" CategoryFeature_ID="683177" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101104" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz, Rot" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Schwarz, Rot">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="37466">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5103546" langid="4" Value="Produkthauptfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773399" Local_ID="0" Value="Apple (brand)" CategoryFeature_ID="95302" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="Apple" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Apple">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="629205" langid="4" Value="Markenkompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773403" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="167205" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100845" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26569">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2342420" langid="4" Value="Standby-Modus"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773400" Local_ID="0" Value="iPad Air &amp; Air 2" CategoryFeature_ID="95303" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="iPad Air &amp; Air 2" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad Air &amp; Air 2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449124" langid="4" Value="Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773402" Local_ID="0" Value="Dust resistant,Scratch resistant" CategoryFeature_ID="95334" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Staubresistent, Kratzresistent" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Staubresistent, Kratzresistent">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8072">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="622855" langid="4" Value="Schutzfunktion"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773408" Local_ID="0" Value="China" CategoryFeature_ID="96089" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="China" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="China">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450801" langid="4" Value="Ursprungsland"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773404" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="95305" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="250 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773405" Local_ID="0" Value="180" CategoryFeature_ID="95306" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="180 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="180">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773406" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="95307" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="20 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773407" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="95309" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="20 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="176773401" Local_ID="0" Value="Bag" CategoryFeature_ID="95331" CategoryFeatureGroup_ID="10801" No="750" Optional="1" Presentation_Value="Tasche" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tasche">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8777">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028837" langid="4" Value="Tragestil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/26221861-4877.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11518" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/26221861-4877.jpg" OriginalSize="8836" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/26221861-4877.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_26221861_medium_1483953997_7963_16454.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="54667" Pic500x500Width="500" PicHeight="400" PicWidth="400" ProductPicture_ID="15942687" Size="24446" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/26221861.jpg" ThumbSize="3963" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-01-09 10:26:37"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/26221861_5387.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="29748" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_5387.jpg" OriginalSize="98399" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_5387.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/26221861_5387.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="110353" Pic500x500Width="500" PicHeight="1181" PicWidth="1181" ProductPicture_ID="11149567" Size="275519" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/26221861_5387.jpg" ThumbSize="7066" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:11:43"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/26221861_6728.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="15357" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_6728.jpg" OriginalSize="60421" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_6728.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/26221861_6728.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="60679" Pic500x500Width="500" PicHeight="1181" PicWidth="1181" ProductPicture_ID="11149571" Size="154896" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/26221861_6728.jpg" ThumbSize="3895" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:11:43"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/26221861_5492.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12571" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_5492.jpg" OriginalSize="54878" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_5492.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/26221861_5492.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46730" Pic500x500Width="500" PicHeight="1181" PicWidth="1181" ProductPicture_ID="11149576" Size="121469" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/26221861_5492.jpg" ThumbSize="3589" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:11:43"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/26221861_3134.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14629" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_3134.jpg" OriginalSize="49612" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_3134.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/26221861_3134.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="54068" Pic500x500Width="500" PicHeight="1181" PicWidth="1181" ProductPicture_ID="11149580" Size="125518" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/26221861_3134.jpg" ThumbSize="4426" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:11:43"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/26221861_4404.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14057" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_4404.jpg" OriginalSize="89448" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/26221861_4404.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/26221861_4404.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="68576" Pic500x500Width="500" PicHeight="1181" PicWidth="1181" ProductPicture_ID="11149584" Size="181957" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/26221861_4404.jpg" ThumbSize="3867" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:11:43"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-02 16:47:47" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=26221861&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Targus THZ599EU, Cover, Apple, iPad Air &amp; Air 2, 24,6 cm (9.7&quot;), 20 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Targus THZ599EU. Etui-Typ: Cover, Markenkompatibilität: Apple, Kompatibilität: iPad Air &amp; Air 2, Maximale Bildschirmgröße: 24,6 cm (9.7&quot;). Gewicht: 20 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="128" Name="Targus"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ed4cf60b-944b-4a81-9514-f6ea34b3c6d8" URL="https://coc.icecat.biz/ed4cf60b-944b-4a81-9514-f6ea34b3c6d8"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
