<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/37930520_7439515270.jpg" HighPicHeight="358" HighPicSize="70472" HighPicWidth="440" ID="37930520" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/37930520_7439515270.jpg" LowPicHeight="162" LowPicSize="22301" LowPicWidth="200" Name="JUWEL" IntName="JUWEL" LocalName="" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" Prod_id="55560082" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/37930520_7439515270.jpg" ThumbPicSize="1909" Title="Esselte JUWEL Metallisch" GeneratedIntTitle="Esselte JUWEL" GeneratedLocalTitle="Esselte JUWEL Metallisch" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="28821" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2258" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7284" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45466" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20134" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57380" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81759" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28814" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21065" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81762" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786805" langid="4" Value="Sicherheitswarnung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63972" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81758" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="445">
   <Name ID="437085" langid="4" Value="Tacker"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="59229384" LongDesc="Der Klassiker unter den Heftzangen. Handliche, hochwertige Heftzange mit matter Oberfläche und ergonomischem Griff. Die ideale Wahl für zu Hause, Schule und Büro.&lt;br&gt;&lt;br&gt;- Heftet bis zu 12 Blatt (80 g/m² Papier) &lt;br&gt;- Bekannter Hinterlademechanismus &lt;br&gt;- Einlegetiefe 25 mm &lt;br&gt;- Hochwertige Ausführung, herausragende Leistungsfähigkeit &lt;br&gt;- Für JUWEL Heftklammern 4 mm, inklusive 1 Schachtel Heftklammern &lt;br&gt;- 10 Jahre Garantie nur bei Verwendung von Leitz Heftklammern, GS geprüft &lt;br&gt;- Klammermagazin mit Antiblockiersystem für störungsfreie Funktion" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="JUWEL Heftzange, Hinterlademechanik, Metall" URL="http://www.leitz.com/de-ch/products/locher-und-heftger%C3%A4te/heftzangen/leitz-juwel-heftzange--hinterlademechanik_55560082/" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255263238" Local_ID="0" Value="12" CategoryFeature_ID="16662" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="12 Blätter" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="12">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="6682" langid="4"><![CDATA[Blätter]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2853">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6682" langid="4"><![CDATA[Blätter]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449553" langid="4" Value="Heftkapazität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380775" Local_ID="0" Value="Metallic" CategoryFeature_ID="16660" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="100900" Optional="0" Presentation_Value="Metallisch" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Metallisch">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380773" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="137882" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="80 g/m²" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="156">
     <Signs>
      <Sign ID="13127" langid="4"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8650">
    <Measure ID="156" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13127" langid="4"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="727971" langid="4" Value="Mediengewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380774" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="16665" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="2,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2855">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="450383" langid="4" Value="Kehle-Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380854" Local_ID="0" Value="Rear" CategoryFeature_ID="16666" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Hinten" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Hinten">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2857">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450385" langid="4" Value="Heftklammern, Beladesystem"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380777" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="137580" CategoryFeatureGroup_ID="28814" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22436">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1830441" langid="4" Value="Klammerentferner"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380694" Local_ID="0" Value="70" CategoryFeature_ID="182929" CategoryFeatureGroup_ID="2258" No="100039" Optional="0" Presentation_Value="70 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="70">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380695" Local_ID="0" Value="15" CategoryFeature_ID="182931" CategoryFeatureGroup_ID="2258" No="100037" Optional="0" Presentation_Value="15 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="15">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380696" Local_ID="0" Value="150" CategoryFeature_ID="182930" CategoryFeatureGroup_ID="2258" No="100035" Optional="0" Presentation_Value="150 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="255380771" Local_ID="0" Value="180" CategoryFeature_ID="16661" CategoryFeatureGroup_ID="2258" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="180 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="180">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/37930520_7439515270.jpg" LowPicHeight="162" LowPicWidth="200" LowSize="22301" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/37930520_7439515270.png" OriginalSize="142833" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/37930520_7439515270.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="358" PicWidth="440" ProductPicture_ID="22568945" Size="70472" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/37930520_7439515270.jpg" ThumbSize="1909" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:37:27"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-16 05:38:59" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=37930520&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Esselte JUWEL, 12 Blätter, Metallisch, 80 g/m², 2,5 cm, Hinten, 70 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Esselte JUWEL. Heftkapazität: 12 Blätter, Produktfarbe: Metallisch, Mediengewicht: 80 g/m². Breite: 70 mm, Tiefe: 15 mm, Höhe: 150 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="145" Name="Esselte"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/1038b7ed-fed9-4a8e-ba4c-b0ebfea22dea" URL="https://coc.icecat.biz/1038b7ed-fed9-4a8e-ba4c-b0ebfea22dea"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
