<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" HighPicHeight="466" HighPicSize="74479" HighPicWidth="337" ID="5751689" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5751689-6379.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="17980" LowPicWidth="145" Name="Elya" IntName="Elya" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5751689_medium_1481200973_1047_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="125151" Pic500x500Width="361" Prod_id="253292558" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5751689.jpg" ThumbPicSize="3997" Title="Grundig Elya DECT-Telefon Rot" GeneratedIntTitle="Grundig Elya" GeneratedLocalTitle="Grundig Elya DECT-Telefon Rot" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11114" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73413" No="94">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="437973" langid="4" Value="Prozessor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3005" No="195">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="437975" langid="4" Value="Speicher"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="975" No="100">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="437977" langid="4" Value="Bildschirm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2020" No="97">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="437983" langid="4" Value="Anschlüsse und Schnittstellen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="976" No="88">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1297" No="96">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="979" No="60">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82703" No="0">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="438002" langid="4" Value="Ausdauer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72718" No="92">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="438005" langid="4" Value="Netzwerk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="973" No="200">
   <FeatureGroup ID="42">
    <Name ID="438012" langid="4" Value="Telefoneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81623" No="86">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3003" No="76">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3667" No="101">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="438046" langid="4" Value="Anzeige"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3006" No="198">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="438058" langid="4" Value="Management-Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3668" No="84">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3673" No="200">
   <FeatureGroup ID="118">
    <Name ID="5789135" langid="4" Value="Call-Management"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58603" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6542" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10973" No="210">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630460" langid="4" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11113" No="220">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71510" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72717" No="90">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="1283171" langid="4" Value="Multimedia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16470" No="40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81624" No="80">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786805" langid="4" Value="Sicherheitswarnung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64958" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81617" No="75">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="5789138" langid="4" Value="Recycling-Daten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81621" No="77">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81589" No="70">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8858201" langid="4" Value="CO2-Fußabdruck"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81579" No="65">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81625" No="50">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9622643" langid="4" Value="Zusammensetzung der Verpackung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="117">
   <Name ID="436923" langid="4" Value="Telefone"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tisch/Bank DECT-Telefon Rot" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Maximum Innenabstand: 50 m Maximum Außenabstand: 300 m" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Freisprecheinrichtung 80 Eintragungen" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wecker" langid="4" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LCD Eingebautes Display 4,06 cm (1.6&quot;)" langid="4" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Plug &amp; Play" langid="4" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Nickel-Metallhydrid (NiMH) Gesprächszeit: 10 h Bereitschaftszeit: 100 h" langid="4" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569569" Local_ID="0" Value="DECT telephone" CategoryFeature_ID="15465" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10101111" Optional="0" Presentation_Value="DECT-Telefon" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="DECT-Telefon">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449033" langid="4" Value="Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051619" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15485" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2686">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450515" langid="4" Value="Anrufbeantworter"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569592" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="57180" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100011" Optional="0" Presentation_Value="50 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8985">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1029016" langid="4" Value="Maximum Innenabstand"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569591" Local_ID="0" Value="300" CategoryFeature_ID="57179" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="300 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8986">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1029017" langid="4" Value="Maximum Außenabstand"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051620" Local_ID="0" Value="Desk" CategoryFeature_ID="49768" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="Tisch/Bank" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Tisch/Bank">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6556">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1054897" langid="4" Value="Befestigungstyp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569594" Local_ID="0" Value="Red" CategoryFeature_ID="12656" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Rot" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Rot">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569581" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="74680" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8885">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028925" langid="4" Value="Beleuchtete Tasten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569574" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7863" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100555" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1805">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445692" langid="4" Value="Freisprecheinrichtung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569583" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="15468" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100552" Optional="0" Presentation_Value="80 Eintragungen" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="56">
     <Signs>
      <Sign ID="6677" langid="4"><![CDATA[Eintragungen]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2670">
    <Measure ID="56" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6677" langid="4"><![CDATA[Eintragungen]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445885" langid="4" Value="Telefonbuch Kapazität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569576" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15472" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2673">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448138" langid="4" Value="Mikrofon Stummschaltung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051621" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="15476" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2677">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445888" langid="4" Value="Multi-Function Hörer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569575" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15482" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2683">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450512" langid="4" Value="Paginierung Funktion"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051622" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15471" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="10100554" Optional="0" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2672">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445886" langid="4" Value="Anrufer-Identifikation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569577" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7866" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1808">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448115" langid="4" Value="Telefonkonferenz"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569579" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15469" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2671">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450507" langid="4" Value="Durchwahl"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569578" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15975" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2749">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450516" langid="4" Value="Ausdrückliches Vermitteln"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569580" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="34808" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6698">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1055001" langid="4" Value="Anruf halten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569582" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15481" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2682">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448140" langid="4" Value="Navigation Taste"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569570" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20170" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3539">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448118" langid="4" Value="Wecker"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569607" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15467" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2669">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5107980" langid="4" Value="Batteriekapazitätsanzeige"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569572" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40072" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4221">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445973" langid="4" Value="Ladestandsanzeige (voll)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569573" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40073" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4222">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445974" langid="4" Value="Warnanzeige bei geringem Ladestand"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051623" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55729" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="738328" langid="4" Value="Eingebautes Display"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569584" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="7870" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449055" langid="4" Value="Display"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569587" Local_ID="0" Value="1.6" CategoryFeature_ID="25176" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="4,06 cm (1.6&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,06">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449159" langid="4" Value="Bildschirmdiagonale"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569585" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="20163" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3 Zeilen" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="69">
     <Signs>
      <Sign ID="6683" langid="4"><![CDATA[Zeilen]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3542">
    <Measure ID="69" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6683" langid="4"><![CDATA[Zeilen]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445846" langid="4" Value="Textzeilen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569586" Local_ID="0" Value="Blue" CategoryFeature_ID="21117" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Blau" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Blau">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445892" langid="4" Value="Farbe der Hintergrundbeleuchtung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569589" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15422" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1579">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445842" langid="4" Value="Drahtlose Verbindung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569588" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15580" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445706" langid="4" Value="Plug &amp; Play"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569603" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="10051" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="10 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2100">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445859" langid="4" Value="Gesprächszeit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569604" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="10050" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="100 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2101">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445860" langid="4" Value="Bereitschaftszeit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569606" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15577" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2337">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447116" langid="4" Value="USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569595" Local_ID="0" Value="115 x 100 x 67" CategoryFeature_ID="19619" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="115 x 100 x 67 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="115 x 100 x 67">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3473">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445901" langid="4" Value="Abmessungen Basis"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569596" Local_ID="0" Value="150 x 50 x 30" CategoryFeature_ID="19620" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="150 x 50 x 30 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 x 50 x 30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3474">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445902" langid="4" Value="Abmessungen des Mobilteils (BxTxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569597" Local_ID="0" Value="140" CategoryFeature_ID="19639" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="140 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="140">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3477">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="448151" langid="4" Value="Mobilteilgewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569598" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="19640" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="120 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3478">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="450518" langid="4" Value="Gewicht der Basis"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510850" Local_ID="0" Value="170" CategoryFeature_ID="27243" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="170 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="170">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445911" langid="4" Value="Verpackungsbreite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510846" Local_ID="0" Value="130" CategoryFeature_ID="27241" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="130 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="130">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445909" langid="4" Value="Verpackungstiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510847" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="27242" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="120 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445910" langid="4" Value="Verpackungshöhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952933119" Local_ID="0" Value="554" CategoryFeature_ID="18877" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="554 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="554">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449115" langid="4" Value="Paketgewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569605" Local_ID="0" Value="Nickel-Metal Hydride (NiMH)" CategoryFeature_ID="13549" CategoryFeatureGroup_ID="58603" No="100056" Optional="0" Presentation_Value="Nickel-Metallhydrid (NiMH)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nickel-Metallhydrid (NiMH)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449071" langid="4" Value="Akku-/Batterietechnologie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569599" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="19176" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100002" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="853">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445711" langid="4" Value="Mac-Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569590" Local_ID="0" Value="1.88/1.90" CategoryFeature_ID="18986" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1.88/1.90 GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.88/1.90">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="13070" langid="4"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1769">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13070" langid="4"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445847" langid="4" Value="Frequenzband"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569571" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25187" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4916">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448749" langid="4" Value="Hörer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569593" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25194" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2185">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449083" langid="4" Value="Kamera enthalten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569600" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25195" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5174">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="448921" langid="4" Value="Internetverbindung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569602" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25226" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5170">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447170" langid="4" Value="USB erfordert"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5751689-6379.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="145" LowSize="17980" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" OriginalSize="74044" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5751689_medium_1481200973_1047_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="125151" Pic500x500Width="361" PicHeight="466" PicWidth="337" ProductPicture_ID="14042260" Size="74479" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5751689.jpg" ThumbSize="3997" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:20:14"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-04-28 10:12:29" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5751689&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Grundig Elya, DECT-Telefon, Freisprecheinrichtung, 80 Eintragungen, Rot</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Grundig Elya. Typ: DECT-Telefon. Freisprecheinrichtung. Maximum Innenabstand: 50 m, Maximum Außenabstand: 300 m. Telefonbuch Kapazität: 80 Eintragungen. Bildschirmdiagonale: 4,06 cm (1.6&quot;). Produktfarbe: Rot</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/3d74cb78-11ca-4bc5-b8eb-bd9aebcebf9d" URL="https://coc.icecat.biz/3d74cb78-11ca-4bc5-b8eb-bd9aebcebf9d"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
