<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7997386-5799.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="22372" HighPicWidth="350" ID="7997386" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7997386-5799.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11446" LowPicWidth="200" Name="00092108" IntName="00092108" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7997386_medium_1481542318_9457_29362.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="63827" Pic500x500Width="500" Prod_id="00092108" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7997386.jpg" ThumbPicSize="2935" Title="Hama 00092108 Audio-Kabel 2 x RCA 3.5mm Schwarz" GeneratedIntTitle="Hama 00092108 audio cable" GeneratedLocalTitle="Hama 00092108 Audio-Kabel 2 x RCA 3.5mm Schwarz" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11810" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11777" No="80">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11786" No="85">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27942" No="70">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41217" No="90">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33006" No="75">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53293" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12016" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11765" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17510" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59774" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81896" No="95">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81897" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81895" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9622643" langid="4" Value="Zusammensetzung der Verpackung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2917">
   <Name ID="1278365" langid="4" Value="Audio-Kabel"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2 x RCA Stecker" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="3.5mm Stecker" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Schwarz" langid="4" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="103680905" Local_ID="0" Value="2 x RCA" CategoryFeature_ID="102153" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="2 x RCA" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2 x RCA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5639">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449013" langid="4" Value="Anschluss 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="103680906" Local_ID="0" Value="3.5mm" CategoryFeature_ID="102175" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="3.5mm" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3.5mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5640">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449014" langid="4" Value="Anschluss 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429417647" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102176" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100094" Optional="0" Presentation_Value="Stecker" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stecker">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1284462" langid="4" Value="Steckverbinder 1 Geschlecht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429431017" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102432" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="Stecker" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stecker">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1284463" langid="4" Value="Steckverbinder 2 Geschlecht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="103680904" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="103536" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7997386-5799.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11446" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7997386-5799.jpg" OriginalSize="27790" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7997386-5799.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7997386_medium_1481542318_9457_29362.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="63827" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14226921" Size="22372" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7997386.jpg" ThumbSize="2935" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:26:58"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-01 17:24:50" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=7997386&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Hama 00092108, 2 x RCA, Stecker, 3.5mm, Stecker, Schwarz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Hama 00092108. Anschluss 1: 2 x RCA, Steckverbinder 1 Geschlecht: Stecker, Anschluss 2: 3.5mm, Steckverbinder 2 Geschlecht: Stecker, Produktfarbe: Schwarz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/59c7eb79-5819-48bb-bdaf-b40486f069e1" URL="https://coc.icecat.biz/59c7eb79-5819-48bb-bdaf-b40486f069e1"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
