<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 1-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/23098216-3914.jpg" HighPicHeight="228" HighPicSize="24354" HighPicWidth="388" ID="23098216" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/23098216-3914.jpg" LowPicHeight="118" LowPicSize="11614" LowPicWidth="200" Name="00102053" IntName="00102053" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_23098216_medium_1483438020_5317_15232.jpg" Pic500x500Height="293" Pic500x500Size="50721" Pic500x500Width="500" Prod_id="00102053" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/23098216.jpg" ThumbPicSize="3019" Title="Hama 00102053 mobile device charger MP3, Smartphone Black AC, Cigar lighter Indoor" GeneratedIntTitle="Hama 00102053 mobile device charger" GeneratedLocalTitle="Hama 00102053 mobile device charger MP3, Smartphone Black AC, Cigar lighter Indoor" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11140" No="-20">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4667" No="30">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5023" langid="1" Value="Weight &amp; dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2592" No="75">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5049" langid="1" Value="Power"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4665" No="5">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5067" langid="1" Value="Operational conditions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31798" No="20">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="27423" langid="1" Value="Packaging data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="46397" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="28540" langid="1" Value="Certificates"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11137" No="1">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="78852" langid="1" Value="Packaging content"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58281" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618812" langid="1" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9062" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624346" langid="1" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11136" No="90">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630457" langid="1" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11135" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71481" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21466" No="-25">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64896" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82150" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82149" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82151" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9213572" langid="1" Value="Packaging composition"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1399">
   <Name ID="3728032" langid="1" Value="Mobile Device Chargers"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Charger compatibility: MP3, Smartphone" langid="1" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Charger type: Indoor" langid="1" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Power source type: AC, Cigar lighter" langid="1" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Black" langid="1" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Contact" langid="1" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="230, 12 V Maximum output voltage: 5 V" langid="1" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="42533611" LongDesc="- For recharging an iPhone and iPod with a Lightning connection in a vehicle, on a power outlet or on a PC.&lt;br&gt;- Charging current of 1000 mA for fast charging.&lt;br&gt;- USB charging and data set including the following accessories: 230V USB charger: 1000 mA; 12V USB vehicle charger: 1000 mA; USB cable for iPhone/iPod: the USB cable supports data exchange between an iPhone/iPod and a PC.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;What's in the Box&lt;/b&gt;&lt;br&gt;- 1 USB power supply.&lt;br&gt;- 1 USB vehicle adapter.&lt;br&gt;- 1 USB sync cable." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="USB Charging Set for iPhone/iPod, 230V + 12V" URL="https://de.hama.com/00102053/hama-usb-charging-set-for-iphone-ipod-230v-+-12v" WarrantyInfo="" langid="1"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847783" Local_ID="0" Value="Indoor" CategoryFeature_ID="48078" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Indoor" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Indoor">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8050">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="621640" langid="1" Value="Charger type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847784" Local_ID="0" Value="MP3,Smartphone" CategoryFeature_ID="47779" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="MP3, Smartphone" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, Smartphone">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8004">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="618730" langid="1" Value="Charger compatibility"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847785" Local_ID="0" Value="AC,Cigar lighter" CategoryFeature_ID="47780" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100490" Optional="0" Presentation_Value="AC, Cigar lighter" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AC, Cigar lighter">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="618771" langid="1" Value="Power source type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847786" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="45996" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100450" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="11964" langid="1" Value="USB 2.0 ports quantity"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847788" Local_ID="0" Value="Contact" CategoryFeature_ID="252937" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="Contact" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Contact">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1433099" langid="1" Value="Operating principle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847787" Local_ID="0" Value="Apple  iPhone/iPod" CategoryFeature_ID="60474" CategoryFeatureGroup_ID="11135" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="Apple  iPhone/iPod" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Apple  iPhone/iPod">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3321" langid="1" Value="Compatibility"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847789" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="17981" CategoryFeatureGroup_ID="11136" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Black" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Black">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5487" langid="1" Value="Product colour"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847790" Local_ID="0" Value="230, 12" CategoryFeature_ID="17784" CategoryFeatureGroup_ID="2592" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="230, 12 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230, 12">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="26" langid="1"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1466">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="26" langid="1"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4629" langid="1" Value="Input voltage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847791" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="247130" CategoryFeatureGroup_ID="2592" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="5 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="26" langid="1"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="25415">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="26" langid="1"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2147181" langid="1" Value="Maximum output voltage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847792" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="35663" CategoryFeatureGroup_ID="2592" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="1000 mA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1000">
    <Measure ID="73">
     <Signs>
      <Sign ID="56" langid="1"><![CDATA[mA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6736">
    <Measure ID="73" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="56" langid="1"><![CDATA[mA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="277198" langid="1" Value="Output current"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="159847794" Local_ID="0" Value="Lightning,USB" CategoryFeature_ID="75567" CategoryFeatureGroup_ID="11137" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Lightning, USB" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Lightning, USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5653" langid="1" Value="Cables included"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/23098216-3914.jpg" LowPicHeight="118" LowPicWidth="200" LowSize="11614" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/23098216-3914.jpg" OriginalSize="14418" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/23098216-3914.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_23098216_medium_1483438020_5317_15232.jpg" Pic500x500Height="293" Pic500x500Size="50721" Pic500x500Width="500" PicHeight="228" PicWidth="388" ProductPicture_ID="15679506" Size="24354" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/23098216.jpg" ThumbSize="3019" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-01-03 11:07:00"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-03 02:15:32" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="1" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=23098216&amp;lang=en" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="1">Hama 00102053, Indoor, AC, Cigar lighter, 5 V, Black</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="1">Hama 00102053. Charger type: Indoor, Power source type: AC, Cigar lighter, Charger compatibility: MP3, Smartphone. Input voltage: 230, 12 V, Maximum output voltage: 5 V. USB 2.0 ports quantity: 1. Product colour: Black</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/96182dd3-938e-437a-866d-dad22998ebb9" URL="https://coc.icecat.biz/96182dd3-938e-437a-866d-dad22998ebb9"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
