<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 28-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" HighPicHeight="453" HighPicSize="41736" HighPicWidth="353" ID="9465089" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9465089-8059.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="18561" LowPicWidth="155" Name="Elya" IntName="Elya" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9465089_medium_1481625482_7389_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="74229" Pic500x500Width="389" Prod_id="ELYA" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9465089.jpg" ThumbPicSize="4224" Title="Grundig Elya Teléfono DECT Negro" GeneratedIntTitle="Grundig Elya" GeneratedLocalTitle="Grundig Elya Teléfono DECT Negro" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11114" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474275" langid="28" Value="Detalles técnicos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73413" No="94">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="5732356" langid="28" Value="Procesador"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3005" No="195">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="5732358" langid="28" Value="Memoria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="975" No="100">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="5732360" langid="28" Value="Pantalla"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2020" No="97">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5732365" langid="28" Value="Puertos e interfaces"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="976" No="88">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5732367" langid="28" Value="Peso y dimensiones"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1297" No="96">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5732380" langid="28" Value="Potencia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="979" No="60">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5732381" langid="28" Value="Condiciones operativas"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82703" No="0">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="5732383" langid="28" Value="Durabilidad"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72718" No="92">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5732385" langid="28" Value="Redes"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="973" No="200">
   <FeatureGroup ID="42">
    <Name ID="5732392" langid="28" Value="Características del teléfono"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81623" No="86">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5732414" langid="28" Value="Datos de embalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3003" No="76">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5732423" langid="28" Value="Certificados"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3667" No="101">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="5732426" langid="28" Value="Indicación"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3006" No="198">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="5732438" langid="28" Value="Características de administración"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3668" No="84">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="5732459" langid="28" Value="Contenido del embalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3673" No="200">
   <FeatureGroup ID="118">
    <Name ID="5732461" langid="28" Value="Administración de llamadas"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58603" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="5732484" langid="28" Value="Batería"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6542" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624373" langid="28" Value="Otras características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10973" No="210">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5732487" langid="28" Value="Diseño"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11113" No="220">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218792" langid="28" Value="Desempeño"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71510" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219880" langid="28" Value="Características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72717" No="90">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="5732517" langid="28" Value="Multimedia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16470" No="40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5732529" langid="28" Value="Datos de logística"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81624" No="80">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="5732547" langid="28" Value="Advertencia de seguridad"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64958" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5732555" langid="28" Value="Características del proveedor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81617" No="75">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="5732569" langid="28" Value="Datos de reciclado"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81621" No="77">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7568935" langid="28" Value="Sustentabilidad"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81589" No="70">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="9062937" langid="28" Value="Huella de carbono"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81579" No="65">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81625" No="50">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9695148" langid="28" Value="Composición del embalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="117">
   <Name ID="3929316" langid="28" Value="Teléfonos"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Teléfono DECT Negro" langid="28" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Rango máximo en interiores: 50 m Maximum outdoor range: 300 m" langid="28" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Teléfono con parlante 80 entradas" langid="28" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Reloj alarma" langid="28" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LCD 4,06 cm (1.6&quot;)" langid="28" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Conectar y usar (Plug and Play)" langid="28" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Níquel-metal hidruro Tiempo de conversación: 10 h Tiempo de reposo: 100 h" langid="28" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660950" Local_ID="0" Value="DECT telephone" CategoryFeature_ID="15465" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10101111" Optional="0" Presentation_Value="Teléfono DECT" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Teléfono DECT">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5702019" langid="28" Value="Tipo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660966" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15485" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2686">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="925452" langid="28" Value="Contestador automático"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660975" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="57180" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100011" Optional="0" Presentation_Value="50 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="16898" langid="46"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8985">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16898" langid="46"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5724742" langid="28" Value="Rango máximo en interiores"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660974" Local_ID="0" Value="300" CategoryFeature_ID="57179" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="300 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="16898" langid="46"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8986">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16898" langid="46"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="755827" langid="28" Value="Maximum outdoor range"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660977" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12656" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Negro" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Negro">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5705098" langid="28" Value="Color del producto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660963" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="74680" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8885">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5704627" langid="28" Value="Botones retroiluminados"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660955" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7863" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100555" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1805">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5724370" langid="28" Value="Teléfono con parlante"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660965" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="15468" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100552" Optional="0" Presentation_Value="80 entradas" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="56">
     <Signs>
      <Sign ID="16900" langid="46"><![CDATA[entradas]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2670">
    <Measure ID="56" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16900" langid="46"><![CDATA[entradas]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5734069" langid="28" Value="Capacidad de la agenda telefónica"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660958" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15472" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2673">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5724372" langid="28" Value="Micrófono mudo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660957" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="15476" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2677">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5734071" langid="28" Value="Capacidad para múltiples auriculares"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660956" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15482" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2683">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5705345" langid="28" Value="Función de paginación"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660961" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15471" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="10100554" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2672">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5725404" langid="28" Value="Identificador de llamadas"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660959" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7866" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1808">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5723701" langid="28" Value="Llamada en conferencia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660960" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15975" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2749">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5704913" langid="28" Value="Transferencia de llamada explícita"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660962" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="34808" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6698">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5724376" langid="28" Value="Llamada en espera"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660964" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15481" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2682">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5723258" langid="28" Value="Tecla de navegación"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660951" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20170" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3539">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7445621" langid="28" Value="Reloj alarma"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660986" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15467" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2669">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5705932" langid="28" Value="Indicador de capacidad de batería"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660953" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40072" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4221">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5734131" langid="28" Value="Indicación de batería cargada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660954" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40073" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4222">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5705933" langid="28" Value="Indicación de batería baja"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660967" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="7870" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5701605" langid="28" Value="Pantalla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660970" Local_ID="0" Value="1.6" CategoryFeature_ID="25176" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="4,06 cm (1.6&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,06">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="16881" langid="46"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="9906" langid="28"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5733465" langid="28" Value="Diagonal de pantalla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660968" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="20163" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3 líneas" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="69">
     <Signs>
      <Sign ID="16912" langid="46"><![CDATA[líneas]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3542">
    <Measure ID="69" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16912" langid="46"><![CDATA[líneas]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5725340" langid="28" Value="Cantidad de líneas en pantalla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660969" Local_ID="0" Value="Blue" CategoryFeature_ID="21117" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Azul" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Azul">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5702432" langid="28" Value="Color de luz de fondo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660972" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15422" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1579">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5723917" langid="28" Value="Conexión inalámbrica"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660971" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15580" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5704906" langid="28" Value="Conectar y usar (Plug and Play)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660983" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="10051" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="10 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="5741" langid="28"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2100">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5741" langid="28"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704908" langid="28" Value="Tiempo de conversación"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660984" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="10050" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="100 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="5741" langid="28"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2101">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5741" langid="28"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704909" langid="28" Value="Tiempo de reposo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660978" Local_ID="0" Value="115 x 100 x 67" CategoryFeature_ID="19619" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="115 x 100 x 67 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="115 x 100 x 67">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3473">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704914" langid="28" Value="Dimensiones de base"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660979" Local_ID="0" Value="150 x 50 x 30" CategoryFeature_ID="19620" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="150 x 50 x 30 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 x 50 x 30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3474">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704915" langid="28" Value="Dimensiones del auricular (Ancho x Profundidad x Altura)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660980" Local_ID="0" Value="140" CategoryFeature_ID="19639" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="140 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="140">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="16885" langid="46"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3477">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16885" langid="46"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704916" langid="28" Value="Peso del auricular"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660981" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="19640" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="120 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="16885" langid="46"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3478">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16885" langid="46"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704917" langid="28" Value="Peso de la base"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660987" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25199" CategoryFeatureGroup_ID="3668" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5725306" langid="28" Value="Manual"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660985" Local_ID="0" Value="Nickel-Metal Hydride (NiMH)" CategoryFeature_ID="13549" CategoryFeatureGroup_ID="58603" No="100056" Optional="0" Presentation_Value="Níquel-metal hidruro" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Níquel-metal hidruro">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5704711" langid="28" Value="Tecnología de batería"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660973" Local_ID="0" Value="1.88/1.90" CategoryFeature_ID="18986" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1.88/1.90 GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.88/1.90">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="16884" langid="46"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1769">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16884" langid="46"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5704007" langid="28" Value="Frecuencia de banda"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660952" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25186" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4259">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5734138" langid="28" Value="Teclas del teléfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9465089-8059.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="155" LowSize="18561" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" OriginalSize="41736" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9465089_medium_1481625482_7389_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="74229" Pic500x500Width="389" PicHeight="453" PicWidth="353" ProductPicture_ID="14324843" Size="41736" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9465089.jpg" ThumbSize="4224" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 13:28:38"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 08:53:41" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="28" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9465089&amp;lang=es_ar" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="93999879" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465092" Prod_id="ELYAWBLUE" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999881" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465091" Prod_id="ELYAMETRED" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999890" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465096" Prod_id="ELYAWTRANS" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999901" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465093" Prod_id="ELYAWGREEN" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999895" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465097" Prod_id="ELYAWVIOLET" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999886" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465095" Prod_id="ELYAWRED" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999883" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465094" Prod_id="ELYAWORANGE" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="28">Grundig Elya, Teléfono DECT, Teléfono con parlante, 80 entradas, Negro</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="28">Grundig Elya. Tipo: Teléfono DECT. Teléfono con parlante. Rango máximo en interiores: 50 m, Maximum outdoor range: 300 m. Capacidad de la agenda telefónica: 80 entradas. Diagonal de pantalla: 4,06 cm (1.6&quot;). Color del producto: Negro</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ab3e591a-c9e1-481d-a9b5-2edfd093c960" URL="https://coc.icecat.biz/ab3e591a-c9e1-481d-a9b5-2edfd093c960"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
