<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 46-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9464570-6413.jpg" HighPicHeight="611" HighPicSize="46712" HighPicWidth="400" ID="9464570" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9464570-6413.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="6609" LowPicWidth="131" Name="CST 630" IntName="CST 630" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/9464570-6413.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="33635" Pic500x500Width="327" Prod_id="CST630" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9464570.jpg" ThumbPicSize="2007" Title="Candy CST 630 secadora Independiente Carga superior 6 kg Blanco" GeneratedIntTitle="Candy CST 630 tumble dryer" GeneratedLocalTitle="Candy CST 630 secadora Independiente Carga superior 6 kg Blanco" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="2551" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9492984" langid="46" Value="Detalles técnicos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2553" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1444127" langid="46" Value="Peso y dimensiones"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2552" No="5">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1259382" langid="46" Value="Control de energía"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27966" No="-5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1444175" langid="46" Value="Empaquetado de datos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41894" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1444184" langid="46" Value="Certificados"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10647" No="15">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="1444201" langid="46" Value="Ergonomía"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49390" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1444220" langid="46" Value="Contenido del empaque"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53941" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1444246" langid="46" Value="Batería"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77547" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1444247" langid="46" Value="Características especiales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7497" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1444249" langid="46" Value="Otras características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10645" No="25">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1444250" langid="46" Value="Diseño"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10646" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1259381" langid="46" Value="Desempeño"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70555" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1444282" langid="46" Value="Características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36189" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1969209" langid="46" Value="Datos de logística"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17826" No="19">
   <FeatureGroup ID="207">
    <Name ID="2186555" langid="46" Value="Programas de secado"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60442" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5620171" langid="46" Value="Características del proveedor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78474" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7539828" langid="46" Value="Sustentabilidad"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78475" No="0">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8841213" langid="46" Value="Huella de carbono"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1330">
   <Name ID="3924893" langid="46" Value="Secadoras"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="30805010" LongDesc="- TOP led´s&lt;br&gt;- Technologie FUZZY : regulación automática tiempos y consumos s/ carga&lt;br&gt;- Led's inicio diferido y tiempo restante fin ciclo&lt;br&gt;- Mando electrónico selección grado/ tiempo secado&lt;br&gt;- 4 niveles de secado&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Programas de secado especiales :&lt;/b&gt;&lt;br&gt;- Algodón&lt;br&gt;- Delicados&lt;br&gt;- Plancha fácil&lt;br&gt;- Refresh&lt;br&gt;- Lana" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="CST 630 - 6 Kg, E" URL="http://www.candy.es/prodotti/scheda_prodotto.asp?id=CST%20630&amp;id1=845" WarrantyInfo="" langid="6"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722826" Local_ID="0" Value="Freestanding (placement)" CategoryFeature_ID="319834" CategoryFeatureGroup_ID="10645" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Independiente" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Independiente">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5748185" langid="46" Value="Colocación de electrodomésticos"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722830" Local_ID="0" Value="Top-load" CategoryFeature_ID="17590" CategoryFeatureGroup_ID="10645" No="10100480" Optional="0" Presentation_Value="Carga superior" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Carga superior">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2486">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1445957" langid="46" Value="Tipo de carga"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722840" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="17585" CategoryFeatureGroup_ID="10645" No="10100460" Optional="0" Presentation_Value="Blanco" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Blanco">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1445384" langid="46" Value="Color del producto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722827" Local_ID="0" Value="Rotary" CategoryFeature_ID="49775" CategoryFeatureGroup_ID="10645" No="100430" Optional="0" Presentation_Value="Giratorio" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Giratorio">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2651">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1446089" langid="46" Value="Tipo de control"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722832" Local_ID="0" Value="up" CategoryFeature_ID="17599" CategoryFeatureGroup_ID="10645" No="100445" Optional="0" Presentation_Value="Arriba" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Arriba">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2493">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1445963" langid="46" Value="Bisagra para puerta"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722836" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="76703" CategoryFeatureGroup_ID="10646" No="10100479" Optional="0" Presentation_Value="6 kg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="16865" langid="46"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2492">
    <Measure ID="17" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16865" langid="46"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1445962" langid="46" Value="Capacidad nominal"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722833" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39113" CategoryFeatureGroup_ID="10647" No="100371" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6900">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1449245" langid="46" Value="Programación diferida"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722831" Local_ID="0" Value="9" CategoryFeature_ID="17598" CategoryFeatureGroup_ID="10647" No="100370" Optional="0" Presentation_Value="9 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="16893" langid="46"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3027">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16893" langid="46"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5529500" langid="46" Value="Inicio retrasado (max)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722841" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49780" CategoryFeatureGroup_ID="10647" No="100340" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6907">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1449248" langid="46" Value="Indicador tiempo restante de lavado"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722838" Local_ID="0" Value="600" CategoryFeature_ID="17579" CategoryFeatureGroup_ID="2553" No="100029" Optional="0" Presentation_Value="600 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="600">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1445301" langid="46" Value="Profundidad"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722837" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="17578" CategoryFeatureGroup_ID="2553" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="400 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1296843" langid="46" Value="Ancho"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722839" Local_ID="0" Value="850" CategoryFeature_ID="17580" CategoryFeatureGroup_ID="2553" No="100028" Optional="0" Presentation_Value="850 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="850">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="16872" langid="46"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1445164" langid="46" Value="Altura"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109722829" Local_ID="0" Value="E" CategoryFeature_ID="1088767" CategoryFeatureGroup_ID="7497" No="100470" Optional="0" Presentation_Value="E" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="E">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42848">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7540101" langid="46" Value="Clase de eficiencia energética (antigua)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9464570-6413.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="131" LowSize="6609" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9464570-6413.jpg" OriginalSize="45489" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9464570-6413.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/9464570-6413.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="33635" Pic500x500Width="327" PicHeight="611" PicWidth="400" ProductPicture_ID="14324711" Size="46712" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9464570.jpg" ThumbSize="2007" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 20:18:24"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 06:44:24" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="46" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9464570&amp;lang=es_mx" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="46">Candy CST 630, Independiente, Carga superior, Blanco, Giratorio, Arriba, 6 kg</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="46">Candy CST 630. Colocación de electrodomésticos: Independiente, Tipo de carga: Carga superior, Color del producto: Blanco. Capacidad nominal: 6 kg. Inicio retrasado (max): 9 h. Profundidad: 600 mm, Ancho: 400 mm, Altura: 850 mm. Clase de eficiencia energética (antigua): E</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="872" Name="Candy"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/4dc48fd6-5b00-468e-8dc2-c854db7569f9" URL="https://coc.icecat.biz/4dc48fd6-5b00-468e-8dc2-c854db7569f9"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
