<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 6-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" HighPicHeight="460" HighPicSize="43021" HighPicWidth="480" ID="5662184" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5662184-684.jpg" LowPicHeight="192" LowPicSize="11113" LowPicWidth="200" Name="C4902A" IntName="C4902A" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1481197984_3585_8183.jpg" Pic500x500Height="479" Pic500x500Size="65417" Pic500x500Width="500" Prod_id="C4902A" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5662184.jpg" ThumbPicSize="2827" Title="HP C4902A cartucho de tinta 1 pieza(s) Original Negro" GeneratedIntTitle="HP C4902A ink cartridge" GeneratedLocalTitle="HP C4902A cartucho de tinta 1 pieza(s) Original Negro" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31968" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="510134" langid="6" Value="Detalles técnicos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2247" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="510119" langid="6" Value="Peso y dimensiones"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2248" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="510132" langid="6" Value="Condiciones ambientales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80298" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="510168" langid="6" Value="Empaquetado"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41571" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="510177" langid="6" Value="Aprobaciones reguladoras"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31965" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="510214" langid="6" Value="Contenido del embalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53630" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1044799" langid="6" Value="Batería"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78120" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1044800" langid="6" Value="Características especiales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15688" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624351" langid="6" Value="Otras características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10676" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219858" langid="6" Value="Características"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15687" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788932" langid="6" Value="Datos logísticos"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60124" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3670587" langid="6" Value="Características del proveedor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72257" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392243" langid="6" Value="Sostenibilidad"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="377">
   <Name ID="3919487" langid="6" Value="Cartuchos de tinta"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Original" langid="6" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tecnología de impresión: Impresión por inyección de tinta" langid="6" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Colores de impresión: Negro" langid="6" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tipo de tinta negra: Tinta a base de pigmentos" langid="6" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 pieza(s)" langid="6" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="27468382" LongDesc="- Los cartuchos de tinta negra Officejet HP 940 producen texto de calidad láser usando tintas HP Officejet. Imprima documentos profesionales en papel normal, con tintas pigmentadas diseñadas para la oficina.&lt;br&gt;- Obtenga documentos profesionales con calidad láser. Imprima texto nítido en negro, con tintas pigmentadas y papeles con el logotipo ColorLok. Con las tintas individuales asequibles, sólo tendrá que sustituir cada cartucho de tinta por separado cuando haga falta.&lt;br&gt;- Imprima documentos profesionales en papel normal resistentes al agua y a la decoloración, con tintas pigmentadas diseñadas para la oficina. Las copias impresas archivadas conservan la calidad del color durante décadas. Las tintas HP Officejet se secan más rápidamente en papeles con el logotipo ColorLok.&lt;br&gt;- Utilice las cómodas alertas de tinta para encargar los consumibles en HP SureSupply. Consulte la lista de cartuchos adecuados para sus impresoras y elija su compra en una variedad de distribuidores." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Cartucho de tinta negra Officejet HP 940" URL="www.hp.com" WarrantyInfo="" langid="6"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="270351567" Local_ID="0" Value="Original" CategoryFeature_ID="297266" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101007" Optional="0" Presentation_Value="Original" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Original">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="508097" langid="6" Value="Tipo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104446125" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="9666" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101005" Optional="0" Presentation_Value="Negro" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Negro">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2037">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="506449" langid="6" Value="Colores de impresión"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993421" Local_ID="0" Value="Officejet Pro 8000, 8500" CategoryFeature_ID="240478" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10100999" Optional="0" Presentation_Value="Officejet Pro 8000, 8500" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Officejet Pro 8000, 8500">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="508187" langid="6" Value="Compatibilidad"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993422" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="256457" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10100996" Optional="0" Presentation_Value="1 pieza(s)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="7549" langid="6"><![CDATA[pieza(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7549" langid="6"><![CDATA[pieza(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1516584" langid="6" Value="Cantidad por paquete"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="431550023" Local_ID="0" Value="Pigment-based ink" CategoryFeature_ID="801127" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101006" Optional="0" Presentation_Value="Tinta a base de pigmentos" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tinta a base de pigmentos">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="44052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7966785" langid="6" Value="Tipo de tinta negra"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993420" Local_ID="0" Value="Inkjet printing" CategoryFeature_ID="8121" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101003" Optional="1" Presentation_Value="Impresión por inyección de tinta" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Impresión por inyección de tinta">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="506428" langid="6" Value="Tecnología de impresión"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="304232906" Local_ID="0" Value="Pigment-based ink" CategoryFeature_ID="297299" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="101006" Optional="1" Presentation_Value="Tinta a base de pigmentos" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tinta a base de pigmentos">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22849">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2024884" langid="6" Value="Tipo de tinta"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849919" Local_ID="0" Value="142" CategoryFeature_ID="39955" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="142 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="142">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="508434" langid="6" Value="Ancho"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849920" Local_ID="0" Value="124" CategoryFeature_ID="39948" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="124 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="124">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="508435" langid="6" Value="Profundidad"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849921" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="39949" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="40 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7436" langid="6"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="508417" langid="6" Value="Altura"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993419" Local_ID="0" Value="91" CategoryFeature_ID="8707" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="91 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="91">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7447" langid="6"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7447" langid="6"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="508122" langid="6" Value="Peso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993417" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="9526" CategoryFeatureGroup_ID="15688" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1000" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1000">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1704">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1042087" langid="6" Value="Pie de página con producción de páginas"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5662184-684.jpg" LowPicHeight="192" LowPicWidth="200" LowSize="11113" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" OriginalSize="42554" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1481197984_3585_8183.jpg" Pic500x500Height="479" Pic500x500Size="65417" Pic500x500Width="500" PicHeight="460" PicWidth="480" ProductPicture_ID="14034059" Size="43021" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5662184.jpg" ThumbSize="2827" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:16:34"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5662184_7229.jpg" LowPicHeight="189" LowPicWidth="200" LowSize="10321" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/5662184_7229.jpg" OriginalSize="42813" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5662184_7229.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1478531836_01_23542.jpg" Pic500x500Height="472" Pic500x500Size="53266" Pic500x500Width="500" PicHeight="454" PicWidth="480" ProductPicture_ID="733680" Size="40181" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5662184_7229.jpg" ThumbSize="2454" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:16:34"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-13 09:01:55" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="6" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5662184&amp;lang=es" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="97632123" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569893" Prod_id="10031DK" ThumbPic="" Name="Yellow Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4909AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631599" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569892" Prod_id="10030DK" ThumbPic="" Name="Magenta Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4907AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631609" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569891" Prod_id="10029DK" ThumbPic="" Name="Cyan Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4907AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631508" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569859" Prod_id="10028DK" ThumbPic="" Name="Black Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4906AE)">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="6">HP C4902A, Negro, Tinta a base de pigmentos, 1 pieza(s)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="6">HP C4902A. Tipo de tinta negra: Tinta a base de pigmentos, Colores de impresión: Negro, Cantidad por paquete: 1 pieza(s)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
