<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3791554-1859.jpg" HighPicHeight="600" HighPicSize="146264" HighPicWidth="580" ID="3791554" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3791554-1859.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="31746" LowPicWidth="193" Name="SilentWings PWM 80mm" IntName="SilentWings PWM 80mm" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/3791554-1859.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="150511" Pic500x500Width="483" Prod_id="BL021" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3791554.jpg" ThumbPicSize="6523" Title="be quiet! SilentWings PWM 80mm پنکه سیاه" GeneratedIntTitle="be quiet! SilentWings PWM 80mm" GeneratedLocalTitle="be quiet! SilentWings PWM 80mm پنکه سیاه" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11109" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="23731" No="100">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1641" No="9">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1644" No="99">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1643" No="88">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24215" No="-5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41262" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8042" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53338" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6591" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11107" No="105">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11108" No="110">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70312" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24328" No="-200">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59819" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="921">
   <Name ID="3727692" langid="1" Value="Computer Cooling Systems"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="پنکه" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="16,5 dB" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="سیاه" langid="45" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="460867089" Local_ID="0" Value="Fan" CategoryFeature_ID="39592" CategoryFeatureGroup_ID="11108" No="10199999" Optional="0" Presentation_Value="پنکه" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="پنکه">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188486" langid="45" Value="نوع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018667" Local_ID="0" Value="16.5" CategoryFeature_ID="73761" CategoryFeatureGroup_ID="11108" No="100278" Optional="0" Presentation_Value="16,5 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16,5">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10647">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1197699" langid="45" Value="سطح نویز (سرعت بالا)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018668" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="16921" CategoryFeatureGroup_ID="11107" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="سیاه" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سیاه">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018671" Local_ID="0" Value="0.82" CategoryFeature_ID="18264" CategoryFeatureGroup_ID="1644" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="0,82 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,82">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188550" langid="45" Value="مصرف برق (معمولی)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018666" Local_ID="0" Value="0.068" CategoryFeature_ID="16914" CategoryFeatureGroup_ID="1644" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,068 A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,068">
    <Measure ID="41">
     <Signs>
      <Sign ID="15189" langid="45"><![CDATA[A]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2908">
    <Measure ID="41" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15189" langid="45"><![CDATA[A]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190608" langid="45" Value="جریان مجاز"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018669" Local_ID="0" Value="80 x 25 x 80" CategoryFeature_ID="12456" CategoryFeatureGroup_ID="6591" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="80 x 25 x 80 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80 x 25 x 80">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188500" langid="45" Value="ابعاد (WxDxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018670" Local_ID="0" Value="12V" CategoryFeature_ID="12459" CategoryFeatureGroup_ID="6591" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="12V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12V">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188849" langid="45" Value="ملزومات برق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018673" Local_ID="0" Value="1100" CategoryFeature_ID="39594" CategoryFeatureGroup_ID="6591" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1100 RPM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1100">
    <Measure ID="28">
     <Signs>
      <Sign ID="15177" langid="45"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2770">
    <Measure ID="28" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15177" langid="45"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190486" langid="45" Value="سرعت چرخشی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018672" Local_ID="0" Value="300000" CategoryFeature_ID="12462" CategoryFeatureGroup_ID="6591" No="0" Optional="1" Presentation_Value="300000 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300000">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2054">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189846" langid="45" Value="عمر محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="73018674" Local_ID="0" Value="44.2" CategoryFeature_ID="16916" CategoryFeatureGroup_ID="6591" No="0" Optional="1" Presentation_Value="44,2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="44,2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2688">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190416" langid="45" Value="جریان هوا"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3791554-1859.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="193" LowSize="31746" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3791554-1859.jpg" OriginalSize="145097" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3791554-1859.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/3791554-1859.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="150511" Pic500x500Width="483" PicHeight="600" PicWidth="580" ProductPicture_ID="13845902" Size="146264" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3791554.jpg" ThumbSize="6523" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 14:45:45"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/3791554_5083.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="181" LowSize="19401" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/3791554_5083.jpg" OriginalSize="162052" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/3791554_5083.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/3791554_5083.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="107595" Pic500x500Width="453" PicHeight="600" PicWidth="543" ProductPicture_ID="357563" Size="154915" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/3791554_5083.jpg" ThumbSize="4093" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 14:45:45"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/3791554_698.jpg" LowPicHeight="135" LowPicWidth="200" LowSize="14254" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/3791554_698.jpg" OriginalSize="193226" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/3791554_698.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/3791554_698.jpg" Pic500x500Height="337" Pic500x500Size="65816" Pic500x500Width="500" PicHeight="600" PicWidth="889" ProductPicture_ID="357564" Size="183681" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/3791554_698.jpg" ThumbSize="3497" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 14:45:45"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 05:45:18" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3791554&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="58524946" Category_ID="921" Preferred="0">
   <Product ID="3791555" Prod_id="BL022" ThumbPic="" Name="SilentWings PWM 92mm">
    <Supplier ID="2626" Name="be quiet!"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="58524958" Category_ID="921" Preferred="0">
   <Product ID="3791553" Prod_id="BL023" ThumbPic="" Name="SilentWings PWM 120mm">
    <Supplier ID="2626" Name="be quiet!"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">be quiet! SilentWings PWM 80mm, پنکه, سیاه</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">be quiet! SilentWings PWM 80mm. نوع: پنکه. رنگ محصول: سیاه</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="2626" Name="be quiet!"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/b5984f85-f9d7-4505-bf17-7c68bb5bfb8a" URL="https://coc.icecat.biz/b5984f85-f9d7-4505-bf17-7c68bb5bfb8a"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
