<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/4528110-6030.jpg" HighPicHeight="220" HighPicSize="28388" HighPicWidth="350" ID="4528110" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/4528110-6030.jpg" LowPicHeight="125" LowPicSize="16039" LowPicWidth="200" Name="ES70" IntName="ES70" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4528110_medium_1481114506_9436_23752.jpg" Pic500x500Height="314" Pic500x500Size="67539" Pic500x500Width="500" Prod_id="EC-ES70ZZBPBE2" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/4528110.jpg" ThumbPicSize="4065" Title="Samsung ES ES70 1/2.33&quot; Compact camera 12,3 MP CCD 4000 x 3000 pixels سیاه" GeneratedIntTitle="Samsung ES ES70" GeneratedLocalTitle="Samsung ES ES70 1/2.33&quot; Compact camera 12,3 MP CCD 4000 x 3000 pixels سیاه" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11095" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="42" No="24">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="1188312" langid="45" Value="حافظه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41" No="21">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26" No="-5">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2760" No="62">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1188318" langid="45" Value="شنیداری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="56" No="19">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39" No="95">
   <FeatureGroup ID="13">
    <Name ID="1188320" langid="45" Value="سیستم لنز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="55" No="85">
   <FeatureGroup ID="21">
    <Name ID="1188328" langid="45" Value="قرار گرفتن در معرض نور"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57" No="100">
   <FeatureGroup ID="22">
    <Name ID="1188329" langid="45" Value="کیفیت تصویر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81105" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1196" No="-6">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3472" No="18">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="1188342" langid="45" Value="شبکه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2757" No="65">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="1188352" langid="45" Value="ویدئو"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27939" No="-11">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3909" No="-8">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2759" No="90">
   <FeatureGroup ID="85">
    <Name ID="1188388" langid="45" Value="فوکوس"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2761" No="75">
   <FeatureGroup ID="86">
    <Name ID="1188389" langid="45" Value="فلش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3020" No="20">
   <FeatureGroup ID="94">
    <Name ID="1188397" langid="45" Value="منظره یاب"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3149" No="17">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="1188398" langid="45" Value="دوربین"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3910" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6148" No="15">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6134" No="80">
   <FeatureGroup ID="145">
    <Name ID="1188446" langid="45" Value="شاتر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6705" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11094" No="16">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70105" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24965" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78419" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786802" langid="1" Value="Safety warning"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58755" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="74492" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="575">
   <Name ID="1186873" langid="45" Value="دوربین های دیجیتال"/>
   <VirtualCategories>
    <VirtualCategory ID="141" UNCATID="45121599">
     <Name ID="3983102" langid="1" Value="Compact Cameras"/>
    </VirtualCategory>
   </VirtualCategories>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Compact camera 12,3 MP CCD سیاه" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="تثبیت کننده تصویر" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="زوم اپتیکال: 5x بزرگنمایی دیجیتال: 3x" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="TTL" langid="45" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ضبط ویدئویی 640 x 480 pixels" langid="45" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="میکروفن داخلی ضبط صدا PictBridge" langid="45" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" langid="45" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFamily ID="1076" LowPic="" ThumbPic="">
   <Name ID="243617" langid="1" Value="ES"/>
  </ProductFamily>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846897" Local_ID="0" Value="Compact camera" CategoryFeature_ID="48094" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="10111000" Optional="0" Presentation_Value="Compact camera" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Compact camera">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8053">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195228" langid="45" Value="نوع دوربین"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846800" Local_ID="0" Value="12.3" CategoryFeature_ID="96" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="10108702" Optional="0" Presentation_Value="12,3 MP" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="12,3">
    <Measure ID="165">
     <Signs>
      <Sign ID="15304" langid="45"><![CDATA[MP]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="63">
    <Measure ID="165" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15304" langid="45"><![CDATA[MP]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188507" langid="45" Value="مگاپیکسل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846810" Local_ID="0" Value="CCD" CategoryFeature_ID="8549" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="CCD" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="CCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1574">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189427" langid="45" Value="نوع حسگر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846801" Local_ID="0" Value="4000 x 3000" CategoryFeature_ID="47995" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="4000 x 3000 pixels" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4000 x 3000">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7570">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1194783" langid="45" Value="رزولوشن تصویر حداکثر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846813" Local_ID="0" Value="1/2.33" CategoryFeature_ID="94896" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="1/2.33&quot;" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1/2.33">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16482">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1209270" langid="1" Value="Image sensor size"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846802" Local_ID="0" Value="1024 x 768,1920 x 1080,2048 x 1536,2592 x 1944,3264 x 2448,3968 x 2232,3984 x 2656" CategoryFeature_ID="47974" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="1024 x 768,1920 x 1080,2048 x 1536,2592 x 1944,3264 x 2448,3968 x 2232,3984 x 2656" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1024 x 768,1920 x 1080,2048 x 1536,2592 x 1944,3264 x 2448,3968 x 2232,3984 x 2656">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1598">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189448" langid="45" Value="وضوح تصویر ثابت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846803" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="18505" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1578">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189430" langid="45" Value="تثبیت کننده تصویر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846811" Local_ID="0" Value="16:9" CategoryFeature_ID="86736" CategoryFeatureGroup_ID="57" No="100065" Optional="0" Presentation_Value="16:9" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16:9">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11418">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1045310" langid="1" Value="Supported aspect ratios"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846805" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="95" CategoryFeatureGroup_ID="39" No="218700" Optional="0" Presentation_Value="5x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="33">
     <Signs>
      <Sign ID="15181" langid="45"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="74">
    <Measure ID="33" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15181" langid="45"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188515" langid="45" Value="زوم اپتیکال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846804" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="94" CategoryFeatureGroup_ID="39" No="108704" Optional="0" Presentation_Value="3x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="33">
     <Signs>
      <Sign ID="15181" langid="45"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48">
    <Measure ID="33" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15181" langid="45"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188499" langid="45" Value="بزرگنمایی دیجیتال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846808" Local_ID="0" Value="4.9 - 24.5" CategoryFeature_ID="5294" CategoryFeatureGroup_ID="39" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="4.9 - 24.5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4.9 - 24.5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1522">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189382" langid="45" Value="محدوده فاصله کانونی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846814" Local_ID="0" Value="TTL" CategoryFeature_ID="2314" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100105" Optional="0" Presentation_Value="TTL" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="TTL">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="759">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188830" langid="45" Value="فوکوس"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107193774" Local_ID="0" Value="Auto" CategoryFeature_ID="5923" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="خودکار" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خودکار">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1600">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189449" langid="45" Value="تنظیم فوکوس"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="232762551" Local_ID="0" Value="1 - ∞" CategoryFeature_ID="159121" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="1 - ∞" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1 - ∞">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="25552">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2158677" langid="1" Value="Normal focusing range (tele)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="232762550" Local_ID="0" Value="0.8 - ∞" CategoryFeature_ID="159123" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="0.8 - ∞" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.8 - ∞">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="25553">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2158728" langid="1" Value="Normal focusing range (wide)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846816" Local_ID="0" Value="0.8" CategoryFeature_ID="20831" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="0.8 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.8">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3730">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191315" langid="45" Value="محدوده فکوس نرمال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846817" Local_ID="0" Value="0.5 - 0.8" CategoryFeature_ID="20832" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0.5 - 0.8 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.5 - 0.8">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3732">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191317" langid="45" Value="محدوده فکوس ماکرو (tele)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846818" Local_ID="0" Value="0.05 - 0.8" CategoryFeature_ID="20833" CategoryFeatureGroup_ID="2759" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0.05 - 0.8 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.05 - 0.8">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3731">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191316" langid="45" Value="محدوده فکوس ماکرو (wide)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105278466" Local_ID="0" Value="Centre-weighted,Spot" CategoryFeature_ID="47985" CategoryFeatureGroup_ID="55" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="مرکز وزن, Spot" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="مرکز وزن, Spot">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8033">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195208" langid="45" Value="اندازه گیری نور"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846821" Local_ID="0" Value="Auto" CategoryFeature_ID="10063" CategoryFeatureGroup_ID="55" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="خودکار" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خودکار">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2102">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189892" langid="45" Value="حساسیت ISO"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90788352" Local_ID="0" Value="auto,Flash off,Red-eye reduction,Slow synchronization" CategoryFeature_ID="42603" CategoryFeatureGroup_ID="2761" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="خودکار, فلاش خاموش, کاهش قرمزی چشم, هماهنگ سازی آهسته" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خودکار, فلاش خاموش, کاهش قرمزی چشم, هماهنگ سازی آهسته">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7357">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1194577" langid="45" Value="حالت های فلاش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846827" Local_ID="0" Value="0.2 - 3.75" CategoryFeature_ID="20824" CategoryFeatureGroup_ID="2761" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,2 - 3,75 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,2 - 3,75">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3725">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191310" langid="45" Value="دامنه فلش (wide)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846828" Local_ID="0" Value="0.5 - 2" CategoryFeature_ID="20825" CategoryFeatureGroup_ID="2761" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,5 - 2 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,5 - 2">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3726">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191311" langid="45" Value="دامنه فلش (tele)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846829" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="20826" CategoryFeatureGroup_ID="2761" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="4 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="15207" langid="45"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3682">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15207" langid="45"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191303" langid="45" Value="زمان باز شارژ فلش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="178047104" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="122782" CategoryFeatureGroup_ID="2757" No="10100101" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8649">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195794" langid="45" Value="ضبط ویدئویی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846843" Local_ID="0" Value="640 x 480" CategoryFeature_ID="47997" CategoryFeatureGroup_ID="2757" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="640 x 480 pixels" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="640 x 480">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7514">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1194728" langid="45" Value="حداکثر رزولوشن تصویری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846846" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="15556" CategoryFeatureGroup_ID="2757" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="30 fps" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="85">
     <Signs>
      <Sign ID="15231" langid="45"><![CDATA[fps]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2413">
    <Measure ID="85" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15231" langid="45"><![CDATA[fps]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190170" langid="45" Value="تعداد فریم JPEG متحرک"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846845" Local_ID="0" Value="AVI" CategoryFeature_ID="47999" CategoryFeatureGroup_ID="2757" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="AVI" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AVI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6893">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1194136" langid="45" Value="پشتیبان وست های ویدئو"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846848" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="5932" CategoryFeatureGroup_ID="2760" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1025">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189032" langid="45" Value="میکروفن داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846849" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="18639" CategoryFeatureGroup_ID="2760" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2171">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189953" langid="45" Value="ضبط صدا"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="90788353" Local_ID="0" Value="sd,sdhc" CategoryFeature_ID="5397" CategoryFeatureGroup_ID="42" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="sd, sdhc" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="sd, sdhc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="730">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188805" langid="45" Value="کارت های حافظه سازگار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846832" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="47994" CategoryFeatureGroup_ID="42" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="8 GB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="15171" langid="45"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7021">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15171" langid="45"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1194260" langid="45" Value="حداکثر اندازه کارت حافظه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846850" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="2312" CategoryFeatureGroup_ID="41" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188521" langid="45" Value="نمایش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846851" Local_ID="0" Value="2.7" CategoryFeature_ID="11606" CategoryFeatureGroup_ID="41" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="6,86 cm (2.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6,86">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188978" langid="45" Value="قطر صفحه نمایش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846852" Local_ID="0" Value="230000" CategoryFeature_ID="30863" CategoryFeatureGroup_ID="41" No="100084" Optional="0" Presentation_Value="230000 pixels" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230000">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6205">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1193508" langid="45" Value="رزولوشن صفحه نمایش (عددی)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846853" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13280" CategoryFeatureGroup_ID="56" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2397">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190155" langid="45" Value="PictBridge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846855" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="95028" CategoryFeatureGroup_ID="56" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="2.0" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8541">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195692" langid="45" Value="نسخه USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846854" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="12834" CategoryFeatureGroup_ID="56" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2316">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190084" langid="45" Value="DC-in jack"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91086468" Local_ID="0" Value="auto,Cloudy,custom modes,daylight,Fluorescent,Incandescent" CategoryFeature_ID="21102" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100999" Optional="0" Presentation_Value="خودکار, ابری, حالات سفارشی, روز روشن, فلورسنت, گداخته" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خودکار, ابری, حالات سفارشی, روز روشن, فلورسنت, گداخته">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="682">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188758" langid="45" Value="تعادل رنگ سفید"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91080946" Local_ID="0" Value="Backlight,beach,Candlelight,Close-up (macro),Documents,Fireworks,Night,Night portrait,Portrait,self-portrait,Sunset,Landscape (scenery)" CategoryFeature_ID="42599" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100990" Optional="0" Presentation_Value="نور پس زمینه, ساحل, نور شمع, کلوزآپ (ماکرو), اسناد, آتش بازی, شب, پرتره شب, پورتره, پورتره از خود, غروب, Landscape (scenery)" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نور پس زمینه, ساحل, نور شمع, کلوزآپ (ماکرو), اسناد, آتش بازی, شب, پرتره شب, پورتره, پورتره از خود, غروب, Landscape (scenery)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7356">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1194576" langid="45" Value="حالت های صحنه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91076074" Local_ID="0" Value="Negative film,Vivid" CategoryFeature_ID="42601" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100960" Optional="0" Presentation_Value="فیلم نگاتیو, زنده" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="فیلم نگاتیو, زنده">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4279">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191810" langid="45" Value="افکت های عکس"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846880" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20818" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100900" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3719">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191308" langid="45" Value="تنظیم کنتراست"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846882" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20819" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100800" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3720">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191309" langid="45" Value="تنظیم اشباع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105273885" Local_ID="0" Value="movie,single image,slide show,thumbnails" CategoryFeature_ID="3161" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100546" Optional="0" Presentation_Value="movie, single image, slide show, thumbnails" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="movie, single image, slide show, thumbnails">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1301">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189233" langid="45" Value="دوربین playback"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105261628" Local_ID="0" Value="resizing,rotating,trimming" CategoryFeature_ID="48013" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="resizing, چرخشی, trimming" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="resizing, چرخشی, trimming">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8041">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195216" langid="45" Value="ویرایش تصویر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846891" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20912" CategoryFeatureGroup_ID="3149" No="99998" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3418">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191082" langid="45" Value="سازمان دهی آلبوم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846879" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12818" CategoryFeatureGroup_ID="11094" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="سیاه" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="سیاه">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846895" Local_ID="0" Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" CategoryFeature_ID="11435" CategoryFeatureGroup_ID="6148" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Lithium-Ion (Li-Ion)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188543" langid="45" Value="فن آوری باتری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846896" Local_ID="0" Value="740" CategoryFeature_ID="18506" CategoryFeatureGroup_ID="6148" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="740 mAh" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="740">
    <Measure ID="51">
     <Signs>
      <Sign ID="15199" langid="45"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="909">
    <Measure ID="51" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15199" langid="45"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188951" langid="45" Value="ظرفیت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846894" Local_ID="0" Value="BP-70A" CategoryFeature_ID="8550" CategoryFeatureGroup_ID="6148" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="BP-70A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="BP-70A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188950" langid="45" Value="نوع باتری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846911" Local_ID="0" Value="4.2" CategoryFeature_ID="1708" CategoryFeatureGroup_ID="6148" No="99998" Optional="1" Presentation_Value="4,2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188849" langid="45" Value="ملزومات برق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846906" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="4989" CategoryFeatureGroup_ID="26" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="853">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188910" langid="45" Value="سازگاری Mac"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846912" Local_ID="0" Value="0 - 40" CategoryFeature_ID="5562" CategoryFeatureGroup_ID="1196" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="0 - 40 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 40">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="15212" langid="45"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15212" langid="45"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189098" langid="45" Value="مقدار درجه عملیاتی (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846913" Local_ID="0" Value="5 - 85" CategoryFeature_ID="1734" CategoryFeatureGroup_ID="1196" No="100098" Optional="0" Presentation_Value="5 - 85%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5 - 85">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="15211" langid="45"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15211" langid="45"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188778" langid="45" Value="مقدارعمل در رطوبت نسبی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846908" Local_ID="0" Value="96.3" CategoryFeature_ID="16209" CategoryFeatureGroup_ID="40" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="96,3 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="96,3">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846909" Local_ID="0" Value="21.1" CategoryFeature_ID="16211" CategoryFeatureGroup_ID="40" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="21,1 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="21,1">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846910" Local_ID="0" Value="58" CategoryFeature_ID="16210" CategoryFeatureGroup_ID="40" No="100098" Optional="0" Presentation_Value="58 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="58">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846907" Local_ID="0" Value="119" CategoryFeature_ID="87" CategoryFeatureGroup_ID="40" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="119 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="119">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846903" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="5936" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100622" Optional="1" Presentation_Value="250 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="66">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188510" langid="45" Value="حداقل فضای هارد دیسک"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846904" Local_ID="0" Value="256" CategoryFeature_ID="5935" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100621" Optional="1" Presentation_Value="256 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="256">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="68">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188512" langid="45" Value="حداقل RAM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846905" Local_ID="0" Value="Pentium III, PowerG3" CategoryFeature_ID="5934" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100620" Optional="1" Presentation_Value="Pentium III, PowerG3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Pentium III, PowerG3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="67">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188511" langid="45" Value="حداقل پردازنده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846844" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="9922" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2079">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189871" langid="45" Value="قابلیت ویدیو"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846812" Local_ID="0" Value="12.2" CategoryFeature_ID="9197" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100004" Optional="1" Presentation_Value="12,2 pixels" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12,2">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1616">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15187" langid="45"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189462" langid="45" Value="وضوح موثر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846902" Local_ID="0" Value="USB&#10;CD-ROM" CategoryFeature_ID="1730" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="USB&#10;CD-ROM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB&#10;CD-ROM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="861">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188917" langid="45" Value="حداقل موارد نیاز سیستم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846807" Local_ID="0" Value="3.5 - 5.9" CategoryFeature_ID="2307" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3,5 - 5,9" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,5 - 5,9">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="638">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188718" langid="45" Value="محدوده دیافراگم (F-F)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846893" Local_ID="0" Value="DC" CategoryFeature_ID="2340" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="DC" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="DC">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="514">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188614" langid="45" Value="نوع منبع تغذیه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846823" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="3149" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1289">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189224" langid="45" Value="Built-in flash"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846820" Local_ID="0" Value="1/8 - 1/2.000" CategoryFeature_ID="3155" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1/8 - 1/2.000 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1/8 - 1/2.000">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="15207" langid="45"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1295">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15207" langid="45"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189230" langid="45" Value="سرعت شاتر دوربین"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846809" Local_ID="0" Value="27 - 135" CategoryFeature_ID="7155" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="27 - 135 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="27 - 135">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1678">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189518" langid="45" Value="فاصله کانونی ( معادل فیلم 35mm)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846901" Local_ID="0" Value="Windows 2000/XP/Vista&#10;Mac 10.3 +" CategoryFeature_ID="13890" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Windows 2000/XP/Vista&#10;Mac 10.3 +" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 2000/XP/Vista&#10;Mac 10.3 +">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190251" langid="45" Value="سازگاری سیستم عملکرد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846806" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="20450" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3567">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191222" langid="45" Value="دیجیتال SLR"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846900" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20827" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3727">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191312" langid="45" Value="Date imprinting"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="83846892" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20914" CategoryFeatureGroup_ID="6705" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3778">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191356" langid="45" Value="فریم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/4528110-6030.jpg" LowPicHeight="125" LowPicWidth="200" LowSize="16039" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/4528110-6030.jpg" OriginalSize="28388" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/4528110-6030.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4528110_medium_1481114506_9436_23752.jpg" Pic500x500Height="314" Pic500x500Size="67539" Pic500x500Width="500" PicHeight="220" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13924613" Size="28388" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/4528110.jpg" ThumbSize="4065" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:12:01"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_4528110_thumb_1478512999_4353_31469.jpg" LowPicHeight="162" LowPicWidth="200" LowSize="23380" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/4528110_8826.jpg" OriginalSize="12352" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/4528110_8826.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4528110_medium_1478512999_3251_31469.jpg" Pic500x500Height="407" Pic500x500Size="81799" Pic500x500Width="500" PicHeight="184" PicWidth="226" ProductPicture_ID="438958" Size="12352" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/4528110_8682.jpg" ThumbSize="4912" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 18:10:29"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2023-02-24 14:04:25" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=4528110&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="90016759" Category_ID="829" Preferred="0">
   <Product ID="6854608" Prod_id="EA-BC9UA3" ThumbPic="" Name="BC9UA3">
    <Supplier ID="26" Name="Samsung"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="75200678" Category_ID="1290" Preferred="0">
   <Product ID="5625825" Prod_id="EA-CC9S60B" ThumbPic="" Name="EA-CC9S60">
    <Supplier ID="26" Name="Samsung"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="75200658" Category_ID="1290" Preferred="0">
   <Product ID="5622895" Prod_id="EA-CC9S60R" ThumbPic="" Name="EA-CC9S60">
    <Supplier ID="26" Name="Samsung"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Samsung ES ES70, 12,3 MP, 4000 x 3000 pixels, 1/2.33&quot;, CCD, 5x, سیاه</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Samsung ES ES70. نوع دوربین: Compact camera, مگاپیکسل: 12,3 MP, Image sensor size: 1/2.33&quot;, نوع حسگر: CCD, رزولوشن تصویر حداکثر: 4000 x 3000 pixels. زوم اپتیکال: 5x, بزرگنمایی دیجیتال: 3x, محدوده فاصله کانونی: 4.9 - 24.5 mm. حداکثر رزولوشن تصویری: 640 x 480 pixels. قطر صفحه نمایش: 6,86 cm (2.7&quot;). PictBridge. وزن: 119 g. رنگ محصول: سیاه</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="26" Name="Samsung"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d229d5a6-0d71-4b0a-8c98-53649c6890d7" URL="https://coc.icecat.biz/d229d5a6-0d71-4b0a-8c98-53649c6890d7"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
