<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9467518-3461.jpg" HighPicHeight="227" HighPicSize="20491" HighPicWidth="350" ID="9467518" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9467518-3461.jpg" LowPicHeight="130" LowPicSize="11644" LowPicWidth="200" Name="P-touch 9800PC" IntName="P-touch 9800PC" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9467518_medium_1481625875_6034_14316.jpg" Pic500x500Height="324" Pic500x500Size="60760" Pic500x500Width="500" Prod_id="PT-9800PC" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9467518.jpg" ThumbPicSize="2686" Title="Brother P-touch 9800PC label printer حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی 360 x 360 DPI 80 mm/sec سیمی TZ" GeneratedIntTitle="Brother P-touch 9800PC label printer" GeneratedLocalTitle="Brother P-touch 9800PC label printer حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی 360 x 360 DPI 80 mm/sec سیمی TZ" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11174" No="-145">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72220" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1573" No="-5">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1574" No="70">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1567" No="-15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3265" No="110">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="1188322" langid="45" Value="چاپ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1569" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5311" No="-10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4857" No="80">
   <FeatureGroup ID="40">
    <Name ID="1188347" langid="45" Value="کار کردن با کاغذ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3992" No="-20">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41538" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3993" No="-25">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53598" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11170" No="-150">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11164" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11165" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70426" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14999" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60091" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="229">
   <Name ID="1186729" langid="45" Value="چاپگر برچسب"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="360 x 360 DPI" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="سرعت چاپ: 80 mm/sec" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="بارکد داخلی: CODABAR (NW-7), EAN13, EAN8, Matrix 2/5, POSTNET, UPC-A, UPC-E" langid="45" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="تکنولوژی اتصال: سیمی" langid="45" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1,57 kg" langid="45" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169382" Local_ID="0" Value="Direct thermal / thermal transfer" CategoryFeature_ID="19441" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188518" langid="45" Value="تکنولوژی چاپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169411" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="43899" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="46">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188497" langid="45" Value="رنگ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169379" Local_ID="0" Value="360 x 360" CategoryFeature_ID="11757" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="360 x 360 DPI" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="360 x 360">
    <Measure ID="35">
     <Signs>
      <Sign ID="15183" langid="45"><![CDATA[DPI]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="61">
    <Measure ID="35" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15183" langid="45"><![CDATA[DPI]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188506" langid="45" Value="حداکثر وضوح"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169381" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="19626" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="80 mm/sec" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="122">
     <Signs>
      <Sign ID="15266" langid="45"><![CDATA[mm/sec]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3060">
    <Measure ID="122" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15266" langid="45"><![CDATA[mm/sec]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190752" langid="45" Value="سرعت چاپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169380" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19629" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3057">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190749" langid="45" Value="چاپ عمودی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169410" Local_ID="0" Value="36" CategoryFeature_ID="19440" CategoryFeatureGroup_ID="4857" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3,6 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3427">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191091" langid="45" Value="حداکثر عرض برچسب"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169388" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="43889" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="10100110" Optional="0" Presentation_Value="سیمی" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="سیمی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189497" langid="45" Value="تکنولوژی اتصال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="351034789" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="330794" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23798">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1953766" langid="1" Value="USB port"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169385" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="26486" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100055" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5601">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192927" langid="45" Value="اتصال PC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169390" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="43892" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190076" langid="45" Value="تعداد پورت های USB 2.0"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169391" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="43911" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3558">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191213" langid="45" Value="پورت های RS-232"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169389" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43891" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4190">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191729" langid="45" Value="رابط RS - 232"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169386" Local_ID="0" Value="USB 2.0,Ethernet" CategoryFeature_ID="98941" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="USB 2.0, Ethernet" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB 2.0, Ethernet">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7953">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195134" langid="45" Value="رابط های استاندارد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169387" Local_ID="0" Value="Ethernet" CategoryFeature_ID="35835" CategoryFeatureGroup_ID="1574" No="99999" Optional="1" Presentation_Value="Ethernet" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ethernet">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1530">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189388" langid="45" Value="اتصال انتخابی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169393" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="19996" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="101500" Optional="0" Presentation_Value="2 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188473" langid="45" Value="حافظه داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169405" Local_ID="0" Value="CODABAR (NW-7),EAN13,EAN8,Matrix 2/5,POSTNET,UPC-A,UPC-E" CategoryFeature_ID="18546" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="101420" Optional="0" Presentation_Value="CODABAR (NW-7), EAN13, EAN8, Matrix 2/5, POSTNET, UPC-A, UPC-E" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="CODABAR (NW-7), EAN13, EAN8, Matrix 2/5, POSTNET, UPC-A, UPC-E">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3124">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190811" langid="45" Value="بارکد داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169406" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="26482" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="100416" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5596">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192922" langid="45" Value="طول ثابت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169407" Local_ID="0" Value="19" CategoryFeature_ID="11764" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="100410" Optional="0" Presentation_Value="19" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="19">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5600">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192926" langid="45" Value="تعداد فونت ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169404" Local_ID="0" Value="TZ" CategoryFeature_ID="11766" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="TZ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="TZ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2217">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189996" langid="45" Value="نوع نوار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169408" Local_ID="0" Value="Automatic" CategoryFeature_ID="26484" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="اتوماتیک" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="اتوماتیک">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5595">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192921" langid="45" Value="برش نوار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110621035" Local_ID="0" Value="7" CategoryFeature_ID="26479" CategoryFeatureGroup_ID="11165" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="7" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="7">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5592">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192918" langid="45" Value="حداکثر خطوط چاپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169412" Local_ID="0" Value="Black,Grey" CategoryFeature_ID="11765" CategoryFeatureGroup_ID="11164" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="سیاه, خاکستری" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سیاه, خاکستری">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169399" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="26451" CategoryFeatureGroup_ID="1573" No="100001" Optional="1" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="853">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188910" langid="45" Value="سازگاری Mac"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169401" Local_ID="0" Value="USB 1.1/2.0" CategoryFeature_ID="11769" CategoryFeatureGroup_ID="1573" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="USB 1.1/2.0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB 1.1/2.0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="861">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188917" langid="45" Value="حداقل موارد نیاز سیستم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169400" Local_ID="0" Value="Windows 2000 Professional/XP/Vista/7." CategoryFeature_ID="13906" CategoryFeatureGroup_ID="1573" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Windows 2000 Professional/XP/Vista/7." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 2000 Professional/XP/Vista/7.">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190251" langid="45" Value="سازگاری سیستم عملکرد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169403" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="19998" CategoryFeatureGroup_ID="1573" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="50 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="66">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188510" langid="45" Value="حداقل فضای هارد دیسک"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169402" Local_ID="0" Value="512" CategoryFeature_ID="19999" CategoryFeatureGroup_ID="1573" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="512 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="512">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="68">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188512" langid="45" Value="حداقل RAM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169394" Local_ID="0" Value="116" CategoryFeature_ID="26096" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="116 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="116">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169395" Local_ID="0" Value="192" CategoryFeature_ID="26097" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="192 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="192">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169396" Local_ID="0" Value="140" CategoryFeature_ID="26098" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="140 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="140">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169397" Local_ID="0" Value="1570" CategoryFeature_ID="11753" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1,57 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,57">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="15168" langid="45"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169409" Local_ID="0" Value="P-touch Editor 5.0&#10;Transfer Manager 2.1&#10;PT-Editor Lite LAN&#10;BRAdmin Light" CategoryFeature_ID="12661" CategoryFeatureGroup_ID="3993" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="P-touch Editor 5.0&#10;Transfer Manager 2.1&#10;PT-Editor Lite LAN&#10;BRAdmin Light" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="P-touch Editor 5.0&#10;Transfer Manager 2.1&#10;PT-Editor Lite LAN&#10;BRAdmin Light">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="251">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188536" langid="45" Value="همراه نرم افزار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169398" Local_ID="0" Value="116 x 192 x 140" CategoryFeature_ID="11754" CategoryFeatureGroup_ID="11170" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="116 x 192 x 140 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="116 x 192 x 140">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188500" langid="45" Value="ابعاد (WxDxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169392" Local_ID="0" Value="99" CategoryFeature_ID="18545" CategoryFeatureGroup_ID="11170" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="99 characters" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="99">
    <Measure ID="112">
     <Signs>
      <Sign ID="15256" langid="45"><![CDATA[characters]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3056">
    <Measure ID="112" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15256" langid="45"><![CDATA[characters]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190748" langid="45" Value="ظرفیت حافظه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109169384" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19628" CategoryFeatureGroup_ID="11170" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="786">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188854" langid="45" Value="امکان شبکه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9467518-3461.jpg" LowPicHeight="130" LowPicWidth="200" LowSize="11644" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9467518-3461.jpg" OriginalSize="20294" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9467518-3461.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9467518_medium_1481625875_6034_14316.jpg" Pic500x500Height="324" Pic500x500Size="60760" Pic500x500Width="500" PicHeight="227" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14325982" Size="20491" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9467518.jpg" ThumbSize="2686" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 20:18:56"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_4016373_2933.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="157" LowSize="19676" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_4016373_2933.jpg" OriginalSize="12633" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_4016373_2933.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4016373_medium_1478518928_1536_31469.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="91058" Pic500x500Width="391" PicHeight="267" PicWidth="209" ProductPicture_ID="1000769" Size="22888" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_4016373_2933.jpg" ThumbSize="4491" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 06:43:41" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9467518&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="97363705" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="8965761" Prod_id="TZE-N221" ThumbPic="" Name="TZE-N221">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Brother P-touch 9800PC, TZ, حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی, 360 x 360 DPI, 80 mm/sec, سیمی, سیاه, خاکستری</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Brother P-touch 9800PC. تکنولوژی چاپ: حرارتی مستقیم / انتقال حرارتی, حداکثر وضوح: 360 x 360 DPI, سرعت چاپ: 80 mm/sec. تکنولوژی اتصال: سیمی, USB port. نوع نوار: TZ. رنگ محصول: سیاه, خاکستری</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/0c0f6934-2d2c-4a40-9607-2de219542f8e" URL="https://coc.icecat.biz/0c0f6934-2d2c-4a40-9607-2de219542f8e"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
