Icecat: maailman suurimman avoimen katalogin luominen 20189476 datasheets & 36182 tuotemerkkiä – rekisteröidy (ilmaiseksi)
Embed the product datasheet into your content
Data-sheet quality:
created/standardized by Icecat
Product views:
272851
Info muutettu:
13 Nov 2024, 00:05:26
Bullet Points HP LaserJet Pro MFP M148fdw:
- - Tulosta, kop., skannaa, faksaa
- - Jopa 1200 × 1200 dpi
Guarantee:
Yhden vuoden rajoitettu takuu
Long product name HP LaserJet Pro MFP M148fdw:
LaserJet Pro MFP M148fdw
HP LaserJet Pro MFP M148fdw:
Laitteen käyttöönotossa saat heti 1 000 sivun verran väriainetta, joten pääset heti tuottamaan kaksipuolisia tulosteita HP:n tasaisella ja ammattimaisella laadulla, johon olet tottunut. Tulosta helposti mobiililaitteesta ja säästä aikaa ja energiaa tehokkaan HP LaserJet Pro -monitoimilaitteen avulla.[1,2]
Short summary description HP LaserJet Pro MFP M148fdw:
HP LaserJet Pro MFP M148fdw, Laser, Yksittäistulostus, 1200 x 1200 DPI, Yksittäiskopiointi, A4, Valkoinen
Long summary description HP LaserJet Pro MFP M148fdw:
HP LaserJet Pro MFP M148fdw. Tulostustekniikka: Laser, Tulostus: Yksittäistulostus, Suurin resoluutio: 1200 x 1200 DPI. Kopiointi: Yksittäiskopiointi, Kopioinnin enimmäistarkkuus: 600 x 600 DPI. Skannaus: Väriskannaus, Optinen skannauserottelutarkkuus: 1200 x 1200 DPI. Faksaus: Yksittäisfaksin lähetys. Kaksipuolinen toiminto: Tulosta, Kopiointi. Suurin ISO A-luokan paperikoko: A4. Wi-Fi. Tuotteen väri: Valkoinen
Embed the product datasheet into your content
Miksi ostaa
Tekniset tiedot
Valinnat
Distributors
Vastuuvapauslauseke HP LaserJet Pro MFP M148fdw 4PA42A:
[1] Verrattuna useimpien suosituimpien koti- ja kotitoimistokäyttöön tarkoitettujen mustesuihku- ja lasertulostimien sekä all-in-one-laitteiden (hinta korkeintaan 429,99 €) OEM-mobiilitulostussovelluksiin. Markkinaosuudet perustuvat vuoden 2018 toisella neljänneksellä julkaistun IDC:n Hardcopy Peripherals Tracker -tutkimuksen tietoihin. Väite perustuu tulostinvalmistajien mobiilitulostussovelluksia käsittelevään tutkimukseen sekä HP:n Keypoint Intelligence – Buyers Labilta tilaamiin käytännön testeihin ja tutkimukseen. Tutustu syyskuun 2018 raporttiin osoitteessa http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp.
[2] HP Auto-On/Auto-Off -tekniikan ominaisuudet riippuvat tulostimesta/monitoimilaitteesta ja asetuksista – saattaa vaatia laiteohjelmiston päivityksen.
[3] Perustuu tyypilliseen viiden vuoden omistussuhteeseen, jossa kuukauden tulostusmäärä on 350 sivua. HP:n sisäisiin testausmenetelmiin perustuen tyypillinen alkuperäisen 32A LaserJet -kuvarummun sivuriittoisuus on 23 000 sivua.
[4] Ilmoitetut riittoisuudet perustuvat ISO/IEC 19798 -standardiin jatkuvassa tulostuksessa. Todellinen riittoisuus vaihtelee huomattavasti tulostettavien kuvien ja muiden tekijöiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/learnaboutsupplies.
[5] Tietoa paikalliseen tulostamiseen liittyvistä vaatimuksista on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting.
[6] Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 ja 5 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
[7] Mobiililaite on yhdistettävä ennen tulostamista samaan Wi-Fi Direct® -lähteeseen kuin Wi-Fi Direct -tekniikkaa tukeva all-in-one-laite tai tulostin. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct® on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
[1] Verrattuna useimpien suosituimpien koti- ja kotitoimistokäyttöön tarkoitettujen mustesuihku- ja lasertulostimien sekä all-in-one-laitteiden (hinta korkeintaan 429,99 €) OEM-mobiilitulostussovelluksiin. Markkinaosuudet perustuvat vuoden 2018 toisella neljänneksellä julkaistun IDC:n Hardcopy Peripherals Tracker -tutkimuksen tietoihin. Väite perustuu tulostinvalmistajien mobiilitulostussovelluksia käsittelevään tutkimukseen sekä HP:n Keypoint Intelligence – Buyers Labilta tilaamiin käytännön testeihin ja tutkimukseen. Tutustu syyskuun 2018 raporttiin osoitteessa http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp.
[2] HP Auto-On/Auto-Off -tekniikan ominaisuudet riippuvat tulostimesta/monitoimilaitteesta ja asetuksista – saattaa vaatia laiteohjelmiston päivityksen.
[3] Perustuu tyypilliseen viiden vuoden omistussuhteeseen, jossa kuukauden tulostusmäärä on 350 sivua. HP:n sisäisiin testausmenetelmiin perustuen tyypillinen alkuperäisen 32A LaserJet -kuvarummun sivuriittoisuus on 23 000 sivua.
[4] Ilmoitetut riittoisuudet perustuvat ISO/IEC 19798 -standardiin jatkuvassa tulostuksessa. Todellinen riittoisuus vaihtelee huomattavasti tulostettavien kuvien ja muiden tekijöiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/learnaboutsupplies.
[5] Tietoa paikalliseen tulostamiseen liittyvistä vaatimuksista on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting.
[6] Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 ja 5 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
Teknisten eritelmien vastuuvapauslausekkeet
Mitattu ISO/IEC 24734 -menetelmällä, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, käytettävän ohjelman, ajurin ja asiakirjan sisällön mukaan.
Mitattu käyttämällä ISO/IEC 17629 -standardia. Lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Kapasiteetti määritellään kuvakäsiteltyjen tulostesivujen enimmäismääräksi kuukaudessa. Tämä arvo sisältää vertailun tuotteen kestävyydestä suhteessa muihin HP LaserJet- tai HP Color LaserJet -laitteisiin. Se mahdollistaa tulostimien ja monitoimitulostimien käytön, joka vastaa yksittäisten käyttäjien tai ryhmien tarpeita.
HP suosittelee, että sivuja tulostetaan kuukaudessa laitteen enimmäissuoritusta vastaava määrä. Tämä perustuu tarvikkeiden vaihtoa koskevien taukojen ja laitteen kestoa koskevan pidennetyn takuun kaltaisiin tekijöihin.
Ensimmäisen sivun valmistumisnopeus ja kopiointinopeus on mitattu ISO/IEC 29183 -standardin mukaan, ja ei sisällä ensimmäistä testiasiakirjasarjaa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mitattu ISO/IEC 17991 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon ja asiakirjan sisällön mukaan.
Perustuen vakio-ITU-T-testikuvaan vakiotarkkuudella. Monimutkaisten sivujen lähetys ja suuremman tarkkuuden käyttö vaativat pidemmän siirtoajan.
HP ePrint – tulostin edellyttää ePrint-tilin rekisteröintiä. Sovellus tai ohjelmisto voivat olla pakollisia. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Apple Airprint -mobiililaitteessa on oltava langattoman AirPrint® toiminnot. Toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Google Cloud Print™ edellyttää Google Cloud Print™ -rekisteröintiä ja Google-tiliä. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Tietyt tulostimet tukevat Wi-Fi Direct® -tulostusominaisuutta. Mobiililaite on yhdistettävä ennen tulostamista suoraan Wi-Fi Direct® -tulostamista tukevan tulostimen tai monitoimilaitteen signaaliin. Mobiililaitteesta riippuen myös sovellus tai ohjain voi olla pakollinen. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
Ei tue Windows® XP:tä (64-bittistä) ja Windows Vistaa® (64-bittistä); ohjelmisto ei tue kaikkia yhteensopivia käyttöjärjestelmiä; täydellinen ohjelmistoratkaisu on käytettävissä vain Windows 7:ssä ja sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä; vanhemmille Windows-käyttöjärjestelmille (XP, Vista ja vastaavat palvelimet) toimitetaan vain tulostinohjaimet; Windows Server -käyttöjärjestelmä asentaa ohjaimen vain komentorivimenetelmällä; Windows RT -käyttöjärjestelmä tableteille (32/64-bittinen) käyttää yksinkertaistettua HP-tulostinohjainta (sisäänrakennettuna RT-käyttöjärjestelmässä); Linux-järjestelmissä käytetään OS HPLIP -ohjelmistoa.
Koko vaihtelee kokoonpanon mukaan.
Virtavaatimukset määräytyvät laitteen myyntimaan tai -alueen mukaan. Älä muuta käyttöjännitettä. Käyttöjännitteen muuttaminen vahingoittaa laitetta ja mitätöi tuotteen takuun. Virrankulutusarvot perustuvat yleensä mittauksiin 115 V:n laitteella.
Virtavaatimukset määräytyvät tulostimen myyntimaan tai -alueen mukaan. Älä muuta käyttöjännitettä. Käyttöjännitteen muuttaminen vahingoittaa tulostinta ja mitätöi tuotteen takuun. Energy Star -arvot perustuvat yleensä mittauksiin 115 V -laitteella.
Perustuen vakio-ITU-T-testikuvaan #1 vakiotarkkuudella. Monimutkaisten sivujen lähetys ja suuremman tarkkuuden käyttö vaativat pidemmän siirtoajan.
Mitattu ISO/IEC 24734 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, ohjelmistosovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mittauksessa on käytetty ISO 24734 -ominaisuustestiä ja A5-vaakasuuntasyöttöä. Tulostusnopeus vaihtelee sisällön, tietokoneen, tulostusmateriaalin suunnan ja tulostusmateriaalityypin mukaan.
Mitattu käyttämällä ISO/IEC 17629 -standardia. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, ohjelmistosovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Ensimmäisen sivun valmistumisnopeus ja kopiointinopeus on mitattu ISO/IEC 29183 -standardin mukaan, ei sisällä ensimmäistä testiasiakirjasarjaa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mitattu ISO/IEC 17991 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon ja asiakirjan sisällön mukaan.
[2] HP Auto-On/Auto-Off -tekniikan ominaisuudet riippuvat tulostimesta/monitoimilaitteesta ja asetuksista – saattaa vaatia laiteohjelmiston päivityksen.
[3] Perustuu tyypilliseen viiden vuoden omistussuhteeseen, jossa kuukauden tulostusmäärä on 350 sivua. HP:n sisäisiin testausmenetelmiin perustuen tyypillinen alkuperäisen 32A LaserJet -kuvarummun sivuriittoisuus on 23 000 sivua.
[4] Ilmoitetut riittoisuudet perustuvat ISO/IEC 19798 -standardiin jatkuvassa tulostuksessa. Todellinen riittoisuus vaihtelee huomattavasti tulostettavien kuvien ja muiden tekijöiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/learnaboutsupplies.
[5] Tietoa paikalliseen tulostamiseen liittyvistä vaatimuksista on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting.
[6] Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 ja 5 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
[7] Mobiililaite on yhdistettävä ennen tulostamista samaan Wi-Fi Direct® -lähteeseen kuin Wi-Fi Direct -tekniikkaa tukeva all-in-one-laite tai tulostin. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct® on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
[1] Verrattuna useimpien suosituimpien koti- ja kotitoimistokäyttöön tarkoitettujen mustesuihku- ja lasertulostimien sekä all-in-one-laitteiden (hinta korkeintaan 429,99 €) OEM-mobiilitulostussovelluksiin. Markkinaosuudet perustuvat vuoden 2018 toisella neljänneksellä julkaistun IDC:n Hardcopy Peripherals Tracker -tutkimuksen tietoihin. Väite perustuu tulostinvalmistajien mobiilitulostussovelluksia käsittelevään tutkimukseen sekä HP:n Keypoint Intelligence – Buyers Labilta tilaamiin käytännön testeihin ja tutkimukseen. Tutustu syyskuun 2018 raporttiin osoitteessa http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp.
[2] HP Auto-On/Auto-Off -tekniikan ominaisuudet riippuvat tulostimesta/monitoimilaitteesta ja asetuksista – saattaa vaatia laiteohjelmiston päivityksen.
[3] Perustuu tyypilliseen viiden vuoden omistussuhteeseen, jossa kuukauden tulostusmäärä on 350 sivua. HP:n sisäisiin testausmenetelmiin perustuen tyypillinen alkuperäisen 32A LaserJet -kuvarummun sivuriittoisuus on 23 000 sivua.
[4] Ilmoitetut riittoisuudet perustuvat ISO/IEC 19798 -standardiin jatkuvassa tulostuksessa. Todellinen riittoisuus vaihtelee huomattavasti tulostettavien kuvien ja muiden tekijöiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/learnaboutsupplies.
[5] Tietoa paikalliseen tulostamiseen liittyvistä vaatimuksista on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting.
[6] Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 ja 5 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
Teknisten eritelmien vastuuvapauslausekkeet
Mitattu ISO/IEC 24734 -menetelmällä, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, käytettävän ohjelman, ajurin ja asiakirjan sisällön mukaan.
Mitattu käyttämällä ISO/IEC 17629 -standardia. Lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Kapasiteetti määritellään kuvakäsiteltyjen tulostesivujen enimmäismääräksi kuukaudessa. Tämä arvo sisältää vertailun tuotteen kestävyydestä suhteessa muihin HP LaserJet- tai HP Color LaserJet -laitteisiin. Se mahdollistaa tulostimien ja monitoimitulostimien käytön, joka vastaa yksittäisten käyttäjien tai ryhmien tarpeita.
HP suosittelee, että sivuja tulostetaan kuukaudessa laitteen enimmäissuoritusta vastaava määrä. Tämä perustuu tarvikkeiden vaihtoa koskevien taukojen ja laitteen kestoa koskevan pidennetyn takuun kaltaisiin tekijöihin.
Ensimmäisen sivun valmistumisnopeus ja kopiointinopeus on mitattu ISO/IEC 29183 -standardin mukaan, ja ei sisällä ensimmäistä testiasiakirjasarjaa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mitattu ISO/IEC 17991 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon ja asiakirjan sisällön mukaan.
Perustuen vakio-ITU-T-testikuvaan vakiotarkkuudella. Monimutkaisten sivujen lähetys ja suuremman tarkkuuden käyttö vaativat pidemmän siirtoajan.
HP ePrint – tulostin edellyttää ePrint-tilin rekisteröintiä. Sovellus tai ohjelmisto voivat olla pakollisia. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Apple Airprint -mobiililaitteessa on oltava langattoman AirPrint® toiminnot. Toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Google Cloud Print™ edellyttää Google Cloud Print™ -rekisteröintiä ja Google-tiliä. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Tietyt tulostimet tukevat Wi-Fi Direct® -tulostusominaisuutta. Mobiililaite on yhdistettävä ennen tulostamista suoraan Wi-Fi Direct® -tulostamista tukevan tulostimen tai monitoimilaitteen signaaliin. Mobiililaitteesta riippuen myös sovellus tai ohjain voi olla pakollinen. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.
Ei tue Windows® XP:tä (64-bittistä) ja Windows Vistaa® (64-bittistä); ohjelmisto ei tue kaikkia yhteensopivia käyttöjärjestelmiä; täydellinen ohjelmistoratkaisu on käytettävissä vain Windows 7:ssä ja sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä; vanhemmille Windows-käyttöjärjestelmille (XP, Vista ja vastaavat palvelimet) toimitetaan vain tulostinohjaimet; Windows Server -käyttöjärjestelmä asentaa ohjaimen vain komentorivimenetelmällä; Windows RT -käyttöjärjestelmä tableteille (32/64-bittinen) käyttää yksinkertaistettua HP-tulostinohjainta (sisäänrakennettuna RT-käyttöjärjestelmässä); Linux-järjestelmissä käytetään OS HPLIP -ohjelmistoa.
Koko vaihtelee kokoonpanon mukaan.
Virtavaatimukset määräytyvät laitteen myyntimaan tai -alueen mukaan. Älä muuta käyttöjännitettä. Käyttöjännitteen muuttaminen vahingoittaa laitetta ja mitätöi tuotteen takuun. Virrankulutusarvot perustuvat yleensä mittauksiin 115 V:n laitteella.
Virtavaatimukset määräytyvät tulostimen myyntimaan tai -alueen mukaan. Älä muuta käyttöjännitettä. Käyttöjännitteen muuttaminen vahingoittaa tulostinta ja mitätöi tuotteen takuun. Energy Star -arvot perustuvat yleensä mittauksiin 115 V -laitteella.
Perustuen vakio-ITU-T-testikuvaan #1 vakiotarkkuudella. Monimutkaisten sivujen lähetys ja suuremman tarkkuuden käyttö vaativat pidemmän siirtoajan.
Mitattu ISO/IEC 24734 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, ohjelmistosovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mittauksessa on käytetty ISO 24734 -ominaisuustestiä ja A5-vaakasuuntasyöttöä. Tulostusnopeus vaihtelee sisällön, tietokoneen, tulostusmateriaalin suunnan ja tulostusmateriaalityypin mukaan.
Mitattu käyttämällä ISO/IEC 17629 -standardia. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, ohjelmistosovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Ensimmäisen sivun valmistumisnopeus ja kopiointinopeus on mitattu ISO/IEC 29183 -standardin mukaan, ei sisällä ensimmäistä testiasiakirjasarjaa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus voi vaihdella järjestelmän kokoonpanon, sovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan.
Mitattu ISO/IEC 17991 -standardin mukaan, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon ja asiakirjan sisällön mukaan.
Käytämme evästeitä jotta voimme antaa sinulle parhaan kokemuksen sivuillamme. Jos jatkat tämän sivuston käyttöä, oletamme että hyväksyt ne.