<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 49-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/490149-7014.jpg" HighPicHeight="1296" HighPicSize="333543" HighPicWidth="1535" ID="490149" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/490149-7014.jpg" LowPicHeight="168" LowPicSize="20170" LowPicWidth="200" Name="Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset" IntName="Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_490149_medium_1480934651_6467_26509.jpg" Pic500x500Height="422" Pic500x500Size="118680" Pic500x500Width="500" Prod_id="CLLSPK21" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/490149.jpg" ThumbPicSize="4660" Title="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset set d'enceintes 50 W Noir 2.1 canaux" GeneratedIntTitle="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset speaker set" GeneratedLocalTitle="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset set d'enceintes 50 W Noir 2.1 canaux" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6613" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9473095" langid="49" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8366" No="-100">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1564405" langid="49" Value="Configuration minimale du système"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6600" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1564406" langid="49" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9180" No="0">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1564407" langid="49" Value="Connectivité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6606" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1564409" langid="49" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6870" No="15">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2815100" langid="49" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21774" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2815105" langid="49" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40215" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1564467" langid="49" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10212" No="0">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="1564482" langid="49" Value="Caractéristiques de gestion"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7340" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1564504" langid="49" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6602" No="30">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="1564505" langid="49" Value="Caisson de basses (Subwoofer)"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6872" No="48">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="1564521" langid="49" Value="Amplificateur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52345" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1564530" langid="49" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34156" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1564533" langid="49" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6605" No="35">
   <FeatureGroup ID="152">
    <Name ID="1564538" langid="49" Value="Enceinte centrale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6610" No="45">
   <FeatureGroup ID="153">
    <Name ID="1564539" langid="49" Value="Enceintes satellites"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6616" No="40">
   <FeatureGroup ID="154">
    <Name ID="1564540" langid="49" Value="Enceintes avant"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28315" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1564566" langid="49" Value="représentation / réalisation"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70133" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1564567" langid="49" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21773" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="9237301" langid="49" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58806" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9237333" langid="49" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1868">
   <Name ID="3781128" langid="49" Value="Sets d'enceintes"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="50 W 2.1 canaux" langid="49" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Avec fil" langid="49" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Noir" langid="49" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="23502614" LongDesc="Avec Conceptronic, votre perception du son va changer ! Le puissant ensemble de haut-parleurs multimédias CSPK21 2.1 est muni d’un caisson de basses actif de 30 Watt avec des basses très profondes. La forme du haut-parleur satellite bidirectionnel de 2x10 Watt n’est pas seulement élégante, elle vous permet aussi d’obtenir un son très réaliste et naturel. Avec sa forme fi ne et fl exible, vous pourrez selon votre gout poser le haut-parleur sur votre bureau ou l’accrocher au mur. Le contrôle du volume intégré et l’entrée de ligne dans le haut-parleur satellite vous permet de le contrôler très simplement depuis votre bureau et d’écouter la musique directement depuis votre lecteur MP3, sans même à avoir à allumer votre ordinateur ! Il ne vous reste plus qu’à brancher votre Lounge’n’LISTEN pour profi ter de la musique et des effets sonores lorsque vous jouez avec des jeux vidéo!&lt;br&gt;- Branchez directement votre lecteur MP3 pour écouter vos chansons&lt;br&gt;- Forme fine et souple à monter au mur ou à poser sur le bureau" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="2.1 Multimedia Speaker System" URL="http://www.conceptronic.net/site/DesktopDefault.aspx?tabindex=1&amp;tabid=242&amp;Cid=40&amp;gid=4030&amp;Pid=CLLSPK21" WarrantyInfo="2 ans" langid="3"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628606" Local_ID="0" Value="2.1" CategoryFeature_ID="50134" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.1 canaux" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.1">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="30217" langid="3"><![CDATA[canaux]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="30217" langid="3"><![CDATA[canaux]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547470" langid="49" Value="Canaux de sortie audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628607" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="50136" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="50 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547161" langid="49" Value="Puissance évaluée de RMS"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628613" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="50261" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Noir" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Noir">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1547083" langid="49" Value="Couleur du produit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628611" Local_ID="0" Value="150 - 20000" CategoryFeature_ID="50239" CategoryFeatureGroup_ID="6610" No="100046" Optional="0" Presentation_Value="150 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2203">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547474" langid="49" Value="Gamme de fréquence du haut-parleur satellite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628610" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="50139" CategoryFeatureGroup_ID="6602" No="100053" Optional="0" Presentation_Value="30 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2167">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547441" langid="49" Value="Puissance RMS du Subwoofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628612" Local_ID="0" Value="40 - 160" CategoryFeature_ID="50137" CategoryFeatureGroup_ID="6602" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="40 - 160 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40 - 160">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2205">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547476" langid="49" Value="Gamme de frequence de Subwoofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628615" Local_ID="0" Value="235 x 160 x 230" CategoryFeature_ID="79706" CategoryFeatureGroup_ID="6602" No="99990" Optional="1" Presentation_Value="235 x 160 x 230 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="235 x 160 x 230">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2213">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1547484" langid="49" Value="Dimensions du Subwoofer (L x H X P)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628614" Local_ID="0" Value="230 x 45 x 30" CategoryFeature_ID="65470" CategoryFeatureGroup_ID="6606" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="230 x 45 x 30 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230 x 45 x 30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1545994" langid="49" Value="Dimensions (LxPxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628617" Local_ID="0" Value="3.5mm" CategoryFeature_ID="76048" CategoryFeatureGroup_ID="6613" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3.5mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1546857" langid="49" Value="Connecteur(s)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319628616" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="73705" CategoryFeatureGroup_ID="9180" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Avec fil" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Avec fil">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1546989" langid="49" Value="Technologie de connectivité"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/490149-7014.jpg" LowPicHeight="168" LowPicWidth="200" LowSize="20170" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/490149-7014.jpg" OriginalSize="333543" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/490149-7014.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_490149_medium_1480934651_6467_26509.jpg" Pic500x500Height="422" Pic500x500Size="118680" Pic500x500Width="500" PicHeight="1296" PicWidth="1535" ProductPicture_ID="13410669" Size="333543" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/490149.jpg" ThumbSize="4660" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 06:11:16"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-06-30 15:12:49" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="49" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=490149&amp;lang=fr_be" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="25818024" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1627689" Prod_id="CUZ:P-NDL-VARIO056" ThumbPic="" Name="SCALEO Pi 2550">
    <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="25200158" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1627670" Prod_id="92.6LL9Z.THP" ThumbPic="" Name="Aspire L3600">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="26085039" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1622364" Prod_id="PS.E26C6.B01" ThumbPic="" Name="Extensa E261">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="25273429" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1604880" Prod_id="92.WLM7X.HYP" ThumbPic="" Name="Aspire M1640">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152645706" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1582076" Prod_id="KN484AA" ThumbPic="" Name="Elite m9250.tr">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="25178955" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1571601" Prod_id="92.GES9Z.TCT" ThumbPic="" Name="Aspire L5100-Quad">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28709063" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1550672" Prod_id="BKV289ET2" ThumbPic="" Name="Compaq dx2400 Microtower PC and L1950 Flat Panel Monitor">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="24024664" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1456094" Prod_id="9N.74E7Z.THP" ThumbPic="" Name="Aspire M3640-X193W">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="23200282" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1456061" Prod_id="PS.M26E6.B03" ThumbPic="" Name="Veriton M261">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152645605" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1454853" Prod_id="KA781AA" ThumbPic="" Name="Elite m9130.tr">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="22769053" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1433155" Prod_id="92.6LL9Z.T7P" ThumbPic="" Name="Aspire L3600">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="22640924" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1433153" Prod_id="91.V5F7N.TYP" ThumbPic="" Name="Aspire M5100-Quad">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="23390659" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1424676" Prod_id="91.J1M7C.TWP" ThumbPic="" Name="Aspire M5640-PG3">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="26478465" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1382967" Prod_id="KK245ET#ABH" ThumbPic="" Name="Compaq dc7800p Intel Core™2 Duo Processor E6550 1G/160G DVD+/-RW WVST Bus Small Form Factor PC">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17534192" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1376128" Prod_id="KA848AA#ABH" ThumbPic="" Name="Pavilion Elite m9160.nl PC">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17490622" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1373978" Prod_id="KA846AA#ABH" ThumbPic="" Name="a6310.nl">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17525633" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1364445" Prod_id="KJ255AA#ABH" ThumbPic="" Name="Pavilion a6340 Bundle">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17418605" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1337235" Prod_id="PS.M41C6.B01" ThumbPic="" Name="Veriton M410">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17490728" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1312971" Prod_id="92.6ZL9Z.THP" ThumbPic="" Name="Aspire L3600">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="27811888" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1311862" Prod_id="KB884ES#ABH" ThumbPic="" Name="dc7800">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="6197626" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1263949" Prod_id="PS.M26E0.B01" ThumbPic="" Name="Veriton M261">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="10657033" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1233686" Prod_id="91.51E7S.T7P" ThumbPic="" Name="Aspire M3610">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17301539" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1233683" Prod_id="9X.5ZE71.T7R" ThumbPic="" Name="Aspire M3610-X193W">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="7815169" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1232438" Prod_id="91.N1M76.TWP" ThumbPic="" Name="Aspire M5620-GAMER">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="6129179" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="1232437" Prod_id="91.N1E7T.TYR" ThumbPic="" Name="Aspire M5620">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5834486" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="916294" Prod_id="91.UBE7M.TYR" ThumbPic="" Name="Aspire M3100">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="6109618" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="916293" Prod_id="91.VKE7T.TLR" ThumbPic="" Name="Aspire M5100">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5944574" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="914271" Prod_id="PS.PFHE6.B03" ThumbPic="" Name="AcerPower FH">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5858293" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="899499" Prod_id="92.5NE7U.T7P" ThumbPic="" Name="Aspire M3610">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5800426" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="899495" Prod_id="92.YAE7I.THP" ThumbPic="" Name="Aspire M1600">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17418679" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="899494" Prod_id="92.TGB7H.THP" ThumbPic="" Name="Aspire M1100">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="22451913" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="897157" Prod_id="30SB082000000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio ">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5368419" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="858994" Prod_id="91.RYB7Z.TFB" ThumbPic="" Name="Aspire SA90">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28169091" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="830426" Prod_id="70SB073A02007" ThumbPic="" Name="X-Fi XtremeGamer">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5826068" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828680" Prod_id="70SB046A02009" ThumbPic="" Name="SB X-Fi Platinum Fatal1ty Champion Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5733392" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828200" Prod_id="70SB046A02006" ThumbPic="" Name="SB X-Fi Xtreme Gamer Fatal1ty Professional Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5074391" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="797259" Prod_id="PS.P85C0.B03" ThumbPic="" Name="AcerPower S285">
    <Supplier ID="7" Name="Acer"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5944251" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="797100" Prod_id="70SB049002008" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Surround 5.1">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17027089" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="796427" Prod_id="70SB055A02000" ThumbPic="" Name="X-Fi Elite Pro">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="25273239" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="675538" Prod_id="70SB057002004" ThumbPic="" Name="Audigy SE">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5272973" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="595671" Prod_id="30SB079200000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875527" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="554258" Prod_id="70SB079002001" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5441097" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="538555" Prod_id="70SB073A02004" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi XtremeGamer, FR">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875524" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="538036" Prod_id="70SB046A02000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Gamer Fatal1ty Professional Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5055084" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="537500" Prod_id="SC003" ThumbPic="" Name="Sound Card 5.1 with Digital Out PCI">
    <Supplier ID="702" Name="Sweex"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5405747" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="537320" Prod_id="SC004" ThumbPic="" Name="External Sound Card 5.1 with Digital In/Out USB 2.0">
    <Supplier ID="702" Name="Sweex"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875497" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="482337" Prod_id="CMS-THDTS" ThumbPic="" Name="Theatron DTS 7.1">
    <Supplier ID="296" Name="CLUB3D"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17533296" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="479903" Prod_id="7806" ThumbPic="" Name="Sound Card">
    <Supplier ID="2181" Name="Eminent"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="6180493" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="471572" Prod_id="30SB046000000" ThumbPic="" Name="X-Fi XtremeMusic">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875494" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="460570" Prod_id="CMS-THDD" ThumbPic="" Name="Theatron DD 7.1">
    <Supplier ID="296" Name="CLUB3D"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5047175" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="385051" Prod_id="SC001" ThumbPic="" Name="4.1 PCI Sound Card">
    <Supplier ID="702" Name="Sweex"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875515" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="359137" Prod_id="SC002" ThumbPic="" Name="5.1 PCI Sound Card">
    <Supplier ID="702" Name="Sweex"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875488" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="359107" Prod_id="30SB057000000" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Audigy SE">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875503" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="325051" Prod_id="70SB046002002" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi Platinum Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875509" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="324926" Prod_id="70SB046602001" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi Fatal1ty™ FPS Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5169401" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="324397" Prod_id="14319" ThumbPic="" Name="SC-5100">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875491" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="280308" Prod_id="70SB053002001" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Audigy 2 ZS Notebook">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875518" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="133820" Prod_id="70SB049000006" ThumbPic="" Name="SB Live USB 24bit ext Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5082668" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="126324" Prod_id="14134" ThumbPic="" Name="SC-5500p">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5074332" Category_ID="153" Preferred="0">
   <Product ID="125042" Prod_id="PL091ET#ABH" ThumbPic="" Name="Compaq dx2000 Microtower PC (PL091ET)">
    <Supplier ID="1" Name="HP"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="23199965" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="86294" Prod_id="12950" ThumbPic="" Name="5.1 Surround Sound Card SC-5250">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5368233" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="86285" Prod_id="12949" ThumbPic="" Name="5.1 Surround Sound Card SC-5200">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="49">Conceptronic Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset, 2.1 canaux, 50 W, Noir, 150 - 20000 Hz, 30 W, 40 - 160 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="49">Conceptronic Lounge’n’LISTEN 2.1 Speakerset. Canaux de sortie audio: 2.1 canaux, Puissance évaluée de RMS: 50 W, Couleur du produit: Noir. Gamme de fréquence du haut-parleur satellite: 150 - 20000 Hz. Puissance RMS du Subwoofer: 30 W, Gamme de frequence de Subwoofer: 40 - 160 Hz, Dimensions du Subwoofer (L x H X P): 235 x 160 x 230 mm. Dimensions (LxPxH): 230 x 45 x 30 mm. Technologie de connectivité: Avec fil</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="186" Name="Conceptronic"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c4a9c086-5129-483a-83d4-a0324558b56a" URL="https://coc.icecat.biz/c4a9c086-5129-483a-83d4-a0324558b56a"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
