<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 49-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/618162-7638.jpg" HighPicHeight="768" HighPicSize="58491" HighPicWidth="1024" ID="618162" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/618162-7638.jpg" LowPicHeight="150" LowPicSize="11237" LowPicWidth="200" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m" IntName="Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_618162_medium_1480942268_7509_26509.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="39542" Pic500x500Width="500" Prod_id="502-89" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/618162.jpg" ThumbPicSize="2730" Title="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m câble audio Noir" GeneratedIntTitle="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m audio cable" GeneratedLocalTitle="Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m câble audio Noir" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11810" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9473095" langid="49" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11777" No="80">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1564409" langid="49" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11786" No="85">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1564423" langid="49" Value="Conditions environnementales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27942" No="70">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2815105" langid="49" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41217" No="90">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1564467" langid="49" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33006" No="75">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1564504" langid="49" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53293" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1564530" langid="49" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12016" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1564533" langid="49" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11765" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1564567" langid="49" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17510" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="9237301" langid="49" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59774" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9237333" langid="49" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81896" No="95">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="9237374" langid="49" Value="Durabilité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81897" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81895" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9621135" langid="49" Value="Composition de l’emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2917">
   <Name ID="3782033" langid="49" Value="Câbles audio"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5705730502897" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 m" langid="49" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Mâle" langid="49" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Mâle" langid="49" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Noir" langid="49" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="51736022" LongDesc="Câble optique permettant de brancher les périphériques audio numériques. Le câble optique réduit la perte de signaux et offre donc une meilleure qualité sonore qu'un câble en cuivre classique. Ce câble est équipé d'un connecteur MiniPlug à chaque extrémité. Tous les périphériques plus petits (cartes son d'ordinateur, lecteurs de mini-disques, etc.) ont en commun ce connecteur." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Câble optique permettant de brancher les périphériques audio numériques. Le câble optique réduit la perte de signaux et offre donc une meilleure qualité sonore qu'un câble en cuivre classique. Ce câble est équipé d'un connecteur MiniPlug à chaque extrémité. Tous les périphériques plus petits (cartes son d'ordinateur, lecteurs de mini-disques, etc.) ont en commun ce connecteur." URL="http://www.sandberg.it/product/Optical-MiniPlug-MiniPlug-1m" WarrantyInfo="" langid="3"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598431" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="102143" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="1 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="8761" langid="3"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8761" langid="3"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1546700" langid="49" Value="Longueur de câble"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429421188" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102176" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100094" Optional="0" Presentation_Value="Mâle" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mâle">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1562840" langid="49" Value="Genre de connecteur 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429428964" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102432" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="Mâle" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mâle">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1562841" langid="49" Value="Genre de connecteur 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598435" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="103536" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Noir" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Noir">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1547083" langid="49" Value="Couleur du produit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17598437" Local_ID="0" Value="MiniPlug-MiniPlug" CategoryFeature_ID="104226" CategoryFeatureGroup_ID="12016" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="MiniPlug-MiniPlug" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MiniPlug-MiniPlug">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1546857" langid="49" Value="Connecteur(s)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/618162-7638.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="11237" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/618162-7638.jpg" OriginalSize="58491" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/618162-7638.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_618162_medium_1480942268_7509_26509.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="39542" Pic500x500Width="500" PicHeight="768" PicWidth="1024" ProductPicture_ID="13435826" Size="58491" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/618162.jpg" ThumbSize="2730" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 06:47:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_618162_low_1470832683_0558_5457.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="173" LowSize="44983" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_618162_high_1470832682_768_5457.jpg" OriginalSize="94049" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_618162_high_1470832682_768_5457.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_618162_medium_1470832682_8473_5457.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="215210" Pic500x500Width="434" PicHeight="345" PicWidth="300" ProductPicture_ID="43145" Size="94049" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_618162_thumb_1470832683_1162_5457.jpg" ThumbSize="2643" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 12:01:45"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-30 21:14:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="49" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=618162&amp;lang=fr_be" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="4202282" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="619340" Prod_id="506-02" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 10m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202270" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="617263" Prod_id="505-38" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 5m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202281" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="617267" Prod_id="505-42" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 1.8">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202269" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="618163" Prod_id="502-90" ThumbPic="" Name="Optical MiniPlug-MiniPlug, 3m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="49">Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m, Mâle, Mâle, 1 m, Noir</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="49">Sandberg Optical MiniPlug-MiniPlug, 1m. Genre de connecteur 1: Mâle, Genre de connecteur 2: Mâle, Longueur de câble: 1 m, Couleur du produit: Noir</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ed42db58-84c7-4015-980f-15eff74fe248" URL="https://coc.icecat.biz/ed42db58-84c7-4015-980f-15eff74fe248"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
