<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 60-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_23298076_high_1482466521_0518_1390.jpg" HighPicHeight="2400" HighPicSize="152126" HighPicWidth="1697" ID="23298076" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_23298076_low_1482466521_8706_1390.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="5304" LowPicWidth="141" Name="046677419172" IntName="046677419172" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_23298076_medium_1482466521_3526_1390.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="23720" Pic500x500Width="353" Prod_id="046677419172" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2013-03-08" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_23298076_thumb_1482466522_3591_1390.jpg" ThumbPicSize="684" Title="Philips Halogen 046677419172 energy-saving lamp 25 W Blanc E12" GeneratedIntTitle="Philips Halogen 046677419172 energy-saving lamp" GeneratedLocalTitle="Philips Halogen 046677419172 energy-saving lamp 25 W Blanc E12" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10474" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="344646" langid="3" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2450" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5817670" langid="60" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2451" No="14">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5843783" langid="60" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31708" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5843789" langid="60" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45106" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5817716" langid="60" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31709" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="5817740" langid="60" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57029" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="5821106" langid="60" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33594" No="-2">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5826111" langid="60" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10473" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5829482" langid="60" Value="représentation / réalisation"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33058" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5829483" langid="60" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33533" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5835935" langid="60" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63614" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5847042" langid="60" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78677" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392240" langid="3" Value="Durabilité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1164">
   <Name ID="5848770" langid="60" Value="Ampoules halogènes"/>
   <VirtualCategories>
    <VirtualCategory ID="94" UNCATID="39101698">
     <Name ID="5852352" langid="60" Value="Lampes à économie d'énergie"/>
    </VirtualCategory>
   </VirtualCategories>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2013-03-08" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFamily ID="65490" LowPic="" ThumbPic="">
   <Name ID="1398126" langid="1" Value="Halogen"/>
  </ProductFamily>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901588" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="17194" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="25 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1170">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818529" langid="60" Value="Puissance de l'ampoule"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="252014720" Local_ID="0" Value="E12" CategoryFeature_ID="47849" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100070" Optional="0" Presentation_Value="E12" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="E12">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7278">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5818803" langid="60" Value="Type de culot"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901589" Local_ID="0" Value="2500" CategoryFeature_ID="78182" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100040" Optional="0" Presentation_Value="2500 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2500">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="46112" langid="60"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11685">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="46112" langid="60"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5828350" langid="60" Value="Durée de vie de la lampe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901587" Local_ID="0" Value="280" CategoryFeature_ID="41193" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="280 lm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="280">
    <Measure ID="177">
     <Signs>
      <Sign ID="8828" langid="3"><![CDATA[lm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7025">
    <Measure ID="177" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8828" langid="3"><![CDATA[lm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5819314" langid="60" Value="Flux lumineux"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901625" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="47817" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="Blanc" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Blanc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7942">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5821049" langid="60" Value="Couleur de la lumière"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610196" Local_ID="0" Value="2900" CategoryFeature_ID="39334" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100079" Optional="0" Presentation_Value="2900 K" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2900">
    <Measure ID="182">
     <Signs>
      <Sign ID="8833" langid="3"><![CDATA[K]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1871">
    <Measure ID="182" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8833" langid="3"><![CDATA[K]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818210" langid="60" Value="Température de couleur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901586" Local_ID="0" Value="Clear" CategoryFeature_ID="78165" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Claire" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Claire">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2254">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5816533" langid="60" Value="Type de finition"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610199" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77970" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7997">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5824870" langid="60" Value="Obscurcissement"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901572" Local_ID="0" Value="Candle bulb" CategoryFeature_ID="182840" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100081" Optional="0" Presentation_Value="Bougie" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Bougie">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="28356">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5841637" langid="60" Value="Forme d'ampoule"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="163924180" Local_ID="0" Value="BA11" CategoryFeature_ID="78161" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="10100080" Optional="0" Presentation_Value="BA11" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="BA11">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11681">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5841773" langid="60" Value="Taille de l'ampoule"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610200" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="78150" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11688">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5828352" langid="60" Value="Puissance ampoule équivalente"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610198" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="77968" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100035" Optional="0" Presentation_Value="100" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10143">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5827272" langid="60" Value="Indice de rendu des couleurs (IRC)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901590" Local_ID="0" Value="2.3" CategoryFeature_ID="78189" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2,3 année(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,3">
    <Measure ID="75">
     <Signs>
      <Sign ID="5759" langid="3"><![CDATA[année(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11689">
    <Measure ID="75" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5759" langid="3"><![CDATA[année(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5828355" langid="60" Value="Durée de vie de la lampe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610201" Local_ID="0" Value="2500" CategoryFeature_ID="84579" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2500 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2500">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="46112" langid="60"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1171">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="46112" langid="60"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818530" langid="60" Value="Durée de vie de la lampe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901585" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="91438" CategoryFeatureGroup_ID="10473" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="8764" langid="3"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9659">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8764" langid="3"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5826926" langid="60" Value="Le temps de démarrage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901582" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="93394" CategoryFeatureGroup_ID="2451" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="120 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="8755" langid="3"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1466">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8755" langid="3"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818524" langid="60" Value="Tension d'entrée"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162610197" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="73600" CategoryFeatureGroup_ID="2451" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="25 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4098">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816935" langid="60" Value="Puissance"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901597" Local_ID="0" Value="178" CategoryFeature_ID="17199" CategoryFeatureGroup_ID="2450" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="178 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="178">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816325" langid="60" Value="Hauteur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901605" Local_ID="0" Value="38" CategoryFeature_ID="17201" CategoryFeatureGroup_ID="2450" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="38 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="38">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816375" langid="60" Value="Largeur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="251901571" Local_ID="0" Value="Blister" CategoryFeature_ID="185288" CategoryFeatureGroup_ID="31708" No="99950" Optional="0" Presentation_Value="Blister" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Blister">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5817078" langid="60" Value="Type d'emballage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_23298076_low_1482466521_8706_1390.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="141" LowSize="5304" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_23298076_raw_1482466521_0294_1390.jpg" OriginalSize="64911" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_23298076_high_1482466521_0518_1390.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_23298076_medium_1482466521_3526_1390.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="23720" Pic500x500Width="353" PicHeight="2400" PicWidth="1697" ProductPicture_ID="19942868" Size="152126" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_23298076_thumb_1482466522_3591_1390.jpg" ThumbSize="684" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-12-28 19:37:54"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-10-12 13:53:36" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="60" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=23298076&amp;lang=fr_ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="60">Philips Halogen 046677419172, 25 W, E12, BA11, 2500 h, 280 lm, Blanc</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="60">Philips Halogen 046677419172. Puissance de l'ampoule: 25 W, Type de culot: E12, Taille de l'ampoule: BA11, Durée de vie de la lampe: 2500 h, Flux lumineux: 280 lm, Couleur de la lumière: Blanc, Indice de rendu des couleurs (IRC): 100, Obscurcissement</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/2a4306f1-39db-47d6-b3e9-a202e3df9169" URL="https://coc.icecat.biz/2a4306f1-39db-47d6-b3e9-a202e3df9169"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
