<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 60-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7058045-5178.jpg" HighPicHeight="495" HighPicSize="46899" HighPicWidth="335" ID="7058045" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7058045-5178.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="9545" LowPicWidth="135" Name="CC07AWV" IntName="CC07AWV" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7058045_medium_1481543604_7317_14419.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="63058" Pic500x500Width="338" Prod_id="CC07AWV" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7058045.jpg" ThumbPicSize="2567" Title="LG CC07AWV climatiseur split-système Système de partage" GeneratedIntTitle="LG CC07AWV air conditioner" GeneratedLocalTitle="LG CC07AWV climatiseur split-système Système de partage" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1909" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="344646" langid="3" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1895" No="4">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5817670" langid="60" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1896" No="9">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5843783" langid="60" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76859" No="8">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5817686" langid="60" Value="Réseau"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1910" No="0">
   <FeatureGroup ID="38">
    <Name ID="5817689" langid="60" Value="Émission sonore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24305" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5843789" langid="60" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41852" No="2">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5817716" langid="60" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21469" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="5817740" langid="60" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53902" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="5821106" langid="60" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7360" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5826111" langid="60" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10310" No="5">
   <FeatureGroup ID="181">
    <Name ID="5829480" langid="60" Value="Unité extérieur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10309" No="6">
   <FeatureGroup ID="182">
    <Name ID="5829481" langid="60" Value=" unité intérieur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70535" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5829483" langid="60" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36165" No="1">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5835935" langid="60" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82548" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="5843311" langid="60" Value="Avertissement de sécurité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60400" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5847042" langid="60" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79883" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392240" langid="3" Value="Durabilité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1176">
   <Name ID="5848779" langid="60" Value="Climatiseurs split-système"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="28149201" LongDesc="&quot;Art Cool Energy&quot; tout simplement. Kit climatiseur mural élégant et économique avec compresseur à piston rotatif. Cache réflechissant avec équipement de série. Interchangeable avec un cache argent ou bleu métallisé. Diffusion de l'air dans trois directions grâce au mode Jet Cool™ particulièrement rapide et puissant. (2,05 kW climatisation, 2,34 kW chauffage)&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Jet Cool&lt;/b&gt;&lt;br&gt;La fonction Jet Cool™ permet un rafraîchissement rapide de la pièce. Pendant 30 minutes maximum, un flux d’air frais et puissant est projeté à grande vitesse pour diminuer rapidement la température ambiante.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Auto-nettoyage&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Les principales causes des émanations de mauvaises odeurs dans un système de climatisation sont les moisissures et les bactéries sur les lamelles de l'échangeur thermique. La fonction automatique de nettoyage assèche l'humidité sur l'échangeur thermique; elle protège le système des moisissures et bactéries.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Auto Restart&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Redémarrage automatique après une coupure de courant.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Commutation automatique&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Sur les appareils dotés d'une fonction de pompe à chaleur, le système de climatisation commute automatiquement du mode refroidissement au mode chauffage, indépendamment de la température définie. Cette dernière s'élève à 18°C et peut être modifiée avec la télécommande. (Télécommande à fil; 18 à 30°C. Télécommande IR: 23 à 27°C). Le bouton Reset permet de retourner à la dernière température définie.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Filtre plasma&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Le système d'épuration de l'air LG unique et hautement efficace ne filtre pas seulement de microscopiques particules de saleté, mais aussi le pollen, les mites et la fumée de cigarette. Ce système de filtre prévient les allergies et l'asthme." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="CC07AWR - 2050/2340 W" URL="http://www.lg.com/ch_fr/systeme-de-climatisation/multi-split/LG-appareils-interieur-CC07AWR.NE3.jsp" WarrantyInfo="" langid="3"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431003" Local_ID="0" Value="Split system air conditioner" CategoryFeature_ID="14630" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Système de partage" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Système de partage">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5817652" langid="60" Value="Type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111368848" Local_ID="0" Value="cooling,heating" CategoryFeature_ID="54290" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10100985" Optional="0" Presentation_Value="refroidir, chauffage" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="refroidir, chauffage">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9149">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5826515" langid="60" Value="Fonctions de conditionnement d'air"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431014" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="94058" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100835" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5825449" langid="60" Value="Écran integré"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431007" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="192029" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100825" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="28631">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5842251" langid="60" Value="Minuteur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431010" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="40560" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="1 l/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="131">
     <Signs>
      <Sign ID="8803" langid="3"><![CDATA[l/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7192">
    <Measure ID="131" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8803" langid="3"><![CDATA[l/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818858" langid="60" Value="Capacité de déshumidification"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431005" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="103390" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100645" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6833">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5819433" langid="60" Value="Télécommandé"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431013" Local_ID="0" Value="230 V, 50 Hz" CategoryFeature_ID="14637" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="230 V, 50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230 V, 50 Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5818288" langid="60" Value="Exigences d'alimentation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431004" Local_ID="0" Value="Wall-mountable" CategoryFeature_ID="14632" CategoryFeatureGroup_ID="10309" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Montage mural" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Montage mural">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2596">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5831115" langid="60" Value="Type d'unité intérieure"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431001" Local_ID="0" Value="8100" CategoryFeature_ID="14445" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="8,1 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8737" langid="3"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8753" langid="3"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5817987" langid="60" Value="Poids"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431002" Local_ID="0" Value="915 x 165 x 282" CategoryFeature_ID="14651" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="915 x 165 x 282 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="915 x 165 x 282">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5820571" langid="60" Value="Dimensions (LxPxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431011" Local_ID="0" Value="420" CategoryFeature_ID="40561" CategoryFeatureGroup_ID="1909" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="420 m³/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="420">
    <Measure ID="124">
     <Signs>
      <Sign ID="8800" langid="3"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7193">
    <Measure ID="124" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8800" langid="3"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818859" langid="60" Value="Flux d'air"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110431012" Local_ID="0" Value="34" CategoryFeature_ID="14633" CategoryFeatureGroup_ID="1910" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="34 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="34">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="8774" langid="3"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8774" langid="3"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818168" langid="60" Value="Niveau sonore"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7058045-5178.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="135" LowSize="9545" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7058045-5178.jpg" OriginalSize="45992" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7058045-5178.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7058045_medium_1481543604_7317_14419.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="63058" Pic500x500Width="338" PicHeight="495" PicWidth="335" ProductPicture_ID="14176284" Size="46899" Source="http://www.lg.com/ch_fr/systeme-de-climatisation/images/lg-appareils-interieur-cc07awr-ne3-large.png" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7058045.jpg" ThumbSize="2567" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:01:21"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 08:31:27" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="60" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=7058045&amp;lang=fr_ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="60">LG CC07AWV, Système de partage, refroidir, chauffage, 1 l/h, 230 V, 50 Hz, Montage mural, 8,1 kg</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="60">LG CC07AWV. Type: Système de partage, Fonctions de conditionnement d'air: refroidir, chauffage, Capacité de déshumidification: 1 l/h. Exigences d'alimentation: 230 V, 50 Hz. Type d'unité intérieure: Montage mural. Poids: 8,1 kg, Dimensions (LxPxH): 915 x 165 x 282 mm. Niveau sonore: 34 dB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="293" Name="LG"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d63c9299-180e-44a4-9956-83bedebf1d8f" URL="https://coc.icecat.biz/d63c9299-180e-44a4-9956-83bedebf1d8f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
