<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 54-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5199506-6677.jpg" HighPicHeight="144" HighPicSize="12850" HighPicWidth="320" ID="5199506" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5199506-6677.jpg" LowPicHeight="90" LowPicSize="12429" LowPicWidth="200" Name="RV-NB52" IntName="RV-NB52" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5199506_medium_1481204131_5827_8080.jpg" Pic500x500Height="225" Pic500x500Size="48268" Pic500x500Width="500" Prod_id="RV-NB52B" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5199506.jpg" ThumbPicSize="3306" Title="JVC RV-NB52 Noir Lecteur CD portable" GeneratedIntTitle="JVC RV-NB52" GeneratedLocalTitle="JVC RV-NB52 Noir Lecteur CD portable" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1604" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9581779" langid="54" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1605" No="27">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="2962221" langid="54" Value="Écran"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1625" No="40">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="2956881" langid="54" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1627" No="24">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="2956883" langid="54" Value="Connectivité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1603" No="1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2956885" langid="54" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33154" No="0">
   <FeatureGroup ID="19">
    <Name ID="2962039" langid="54" Value="Formats des supports"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1626" No="3">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2989804" langid="54" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1628" No="0">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2956895" langid="54" Value="Conditions environnementales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3697" No="37">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="2956916" langid="54" Value="Haut-parleurs"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3698" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2989810" langid="54" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7718" No="0">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="2956927" langid="54" Value="Microphone"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40053" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2956931" langid="54" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3701" No="25">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="2989805" langid="54" Value="Caractéristiques de gestion"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3696" No="35">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="2956946" langid="54" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3703" No="31">
   <FeatureGroup ID="103">
    <Name ID="2962042" langid="54" Value="Types de supports"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3700" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2956955" langid="54" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26733" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="2962052" langid="54" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9033" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2967239" langid="54" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26734" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2972696" langid="54" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25365" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2980632" langid="54" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78359" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2989154" langid="54" Value="Avertissement de sécurité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32220" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9581786" langid="54" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1304">
   <Name ID="3789799" langid="54" Value="Lecteurs de CD"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lecteur CD portable" langid="54" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lecture de CD-R Lecture de CD-RW" langid="54" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Haut-parleurs intégrés" langid="54" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Syntoniseur RDS inclus" langid="54" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Noir" langid="54" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392198" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="12061" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1842">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2962078" langid="54" Value="Égaliseur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392199" Local_ID="0" Value="MP3,WMA" CategoryFeature_ID="33254" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="MP3, WMA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, WMA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2975796" langid="54" Value="Formats audio pris en charge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392196" Local_ID="0" Value="20 - 20000" CategoryFeature_ID="91504" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2960925" langid="54" Value="Gamme de fréquence"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392200" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="22345" CategoryFeatureGroup_ID="3697" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2961459" langid="54" Value="Haut-parleurs intégrés"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392201" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="12072" CategoryFeatureGroup_ID="3696" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2220">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2960619" langid="54" Value="Syntoniseur RDS inclus"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392202" Local_ID="0" Value="87.5 - 108" CategoryFeature_ID="13339" CategoryFeatureGroup_ID="3696" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="87,5 - 108 MHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="87,5 - 108">
    <Measure ID="18">
     <Signs>
      <Sign ID="8738" langid="3"><![CDATA[MHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2390">
    <Measure ID="18" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8738" langid="3"><![CDATA[MHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2954796" langid="54" Value="Bande FM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392205" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14463" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2437">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2959619" langid="54" Value="Lecture de CD-R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392204" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14464" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2438">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2959620" langid="54" Value="Lecture de CD-RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392206" Local_ID="0" Value="Portable CD player" CategoryFeature_ID="12874" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Lecteur CD portable" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Lecteur CD portable">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2328">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2954782" langid="54" Value="Type d'appareil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392211" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12053" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100198" Optional="0" Presentation_Value="Noir" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Noir">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2954589" langid="54" Value="Couleur du produit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392207" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="12070" CategoryFeatureGroup_ID="1626" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="10" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2958215" langid="54" Value="Nombre de batteries prises en charge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392208" Local_ID="0" Value="230 V, 50 Hz" CategoryFeature_ID="12071" CategoryFeatureGroup_ID="1626" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="230 V, 50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230 V, 50 Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2957873" langid="54" Value="Exigences d'alimentation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392210" Local_ID="0" Value="6800" CategoryFeature_ID="11926" CategoryFeatureGroup_ID="1603" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="6,8 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6,8">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8737" langid="3"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8753" langid="3"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2957451" langid="54" Value="Poids"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392209" Local_ID="0" Value="666 x 231 x 240" CategoryFeature_ID="11927" CategoryFeatureGroup_ID="9033" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="666 x 231 x 240 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="666 x 231 x 240">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2961433" langid="54" Value="Dimensions (LxPxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392197" Local_ID="0" Value="2 x 5 W, 2 x 15 W" CategoryFeature_ID="12052" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="0" Optional="1" Presentation_Value="2 x 5 W, 2 x 15 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2 x 5 W, 2 x 15 W">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1504">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9565397" langid="54" Value="Description de la puissance de sortie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5199506-6677.jpg" LowPicHeight="90" LowPicWidth="200" LowSize="12429" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5199506-6677.jpg" OriginalSize="12850" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5199506-6677.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5199506_medium_1481204131_5827_8080.jpg" Pic500x500Height="225" Pic500x500Size="48268" Pic500x500Width="500" PicHeight="144" PicWidth="320" ProductPicture_ID="13993682" Size="12850" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5199506.jpg" ThumbSize="3306" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:40:39"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 04:44:43" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="54" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5199506&amp;lang=fr_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="54">JVC RV-NB52, 6,8 kg, Noir, Lecteur CD portable</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="54">JVC RV-NB52. Formats audio pris en charge: MP3, WMA, Gamme de fréquence: 20 - 20000 Hz. Bande FM: 87,5 - 108 MHz. Type d'appareil: Lecteur CD portable, Couleur du produit: Noir. Exigences d'alimentation: 230 V, 50 Hz. Poids: 6,8 kg</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/634eccad-a65a-4f22-b8f6-9c869884579a" URL="https://coc.icecat.biz/634eccad-a65a-4f22-b8f6-9c869884579a"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
