<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 16-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="103002" HighPicWidth="1100" ID="131663808" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11263" LowPicWidth="200" Name="Curly" IntName="Curly" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" Prod_id="00221797" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbPicSize="3575" Title="Hama Curly Headset Vezetékes Hallójárati Hívás/zene USB C-típus Narancssárga" GeneratedIntTitle="Hama Curly" GeneratedLocalTitle="Hama Curly Headset Vezetékes Hallójárati Hívás/zene USB C-típus Narancssárga" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10775" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9458078" langid="16" Value="Műszaki adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5114" No="16">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="263793" langid="16" Value="Rendszerigény"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6264" No="40">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="3548085" langid="16" Value="Csatlakozók és csatlakozási felületek"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5112" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="3548142" langid="16" Value="Tömeg és méretek"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12862" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="3570219" langid="16" Value="Tápellátás"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33260" No="11">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="3548146" langid="16" Value="Üzemi körülmények"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5225" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="3548086" langid="16" Value="Csomagolási adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5110" No="28">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="263850" langid="16" Value="Mikrofon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5109" No="30">
   <FeatureGroup ID="71">
    <Name ID="3548094" langid="16" Value="Fejhallgató"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40024" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="263856" langid="16" Value="Tanusítványok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26483" No="20">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="3379845" langid="16" Value="Jelzés"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33261" No="-1">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="263892" langid="16" Value="Külső csomagolás"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12861" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="263893" langid="16" Value="Csomagolás tartalma"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13255" No="15">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="3548118" langid="16" Value="Mélysugárzó"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25463" No="14">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="3548091" langid="16" Value="Erősítő"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6263" No="24">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="3379846" langid="16" Value="Akkumulátor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78145" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="3548116" langid="16" Value="Márkaspecifikus funkciók"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6259" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="3548143" langid="16" Value="További jellemzők"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10773" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="3548112" langid="16" Value="Kialakítás"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10774" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="3548141" langid="16" Value="Teljesítmény"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12863" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="3379905" langid="16" Value="Jellemzők"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17998" No="3">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="3379864" langid="16" Value="Logisztikai adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33259" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3627862" langid="16" Value="Gyártmány jellemzői"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26484" No="12">
   <FeatureGroup ID="237">
    <Name ID="5051342" langid="16" Value="Zenelejátszó"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27971" No="27">
   <FeatureGroup ID="255">
    <Name ID="5051350" langid="16" Value="Bázisállomás"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27976" No="26">
   <FeatureGroup ID="256">
    <Name ID="5051351" langid="16" Value="Vezérlőegység"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72109" No="10">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7953990" langid="16" Value="Fenntarthatóság"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1637">
   <Name ID="5953876" langid="16" Value="Fejhallgatók és headsetek"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="149" Feature_ID="36516" Value="Y" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Width="300" Height="123" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="2622" langid="1">Google Assistant is ready to help when and where you need it. Manage your schedule, get help with everyday tasks, control smart home devices, enjoy your entertainment, and much more.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="36516">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="603">Y</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="756" Feature_ID="42513" Value="forest stewardship council (fsc)" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Width="259" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3258" langid="1">FSC is the leading catalyst and defining force for improved forest management and market transformation, shifting the global forest trend toward sustainable use, conservation, restoration, and respect for all. Each label provides information about the origin of the materials used to make the finished and labeled product.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2628">forest stewardship council (fsc)</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="1242" Feature_ID="1230" Value="N" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Width="0" Height="0" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="5808" langid="1">DIRECTIVE (EU) 2022/2380 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 23 November 2022 (Part III)</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="1230">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5865">N</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Narancssárga Hívás/zene Hallójárati Headset" langid="16" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Vezetékes USB csatlakoztathatóság" langid="16" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Fülbe helyezhető Fülhallgatók 20 - 20000 Hz 32 Ω 85 dB" langid="16" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="A mikrofon típusa: In-line -42 dB 2200 Ω" langid="16" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591266" Local_ID="0" Value="Headset" CategoryFeature_ID="320952" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="Headset" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Headset">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3551904" langid="16" Value="Termék típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591265" Local_ID="0" Value="In-ear" CategoryFeature_ID="48583" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100294" Optional="0" Presentation_Value="Hallójárati" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Hallójárati">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8136">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3381287" langid="16" Value="Használat stílusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773485" Local_ID="0" Value="Calls/Music" CategoryFeature_ID="320937" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100291" Optional="0" Presentation_Value="Hívás/zene" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Hívás/zene">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3577756" langid="16" Value="Javasolt felhasználás"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591268" Local_ID="0" Value="Binaural" CategoryFeature_ID="48578" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100288" Optional="0" Presentation_Value="Két hangcsatornás" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Két hangcsatornás">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8135">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3509319" langid="16" Value="Fejhallgató típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591267" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="41175" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="Narancssárga" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Narancssárga">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="259753" langid="16" Value="Termék színe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083212" Local_ID="0" Value="1.2" CategoryFeature_ID="42582" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100270" Optional="0" Presentation_Value="1,2 M" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,2">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="4231" langid="16"><![CDATA[M]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4231" langid="16"><![CDATA[M]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259341" langid="16" Value="Kábelhosszúság"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083247" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="238759" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100269" Optional="0" Presentation_Value="Narancssárga" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Narancssárga">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1272">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3571317" langid="16" Value="Kábel színe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079004" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="338553" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="99974" Optional="0" Presentation_Value="Igen" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Igen">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="36516">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4517798" langid="16" Value="Működik a Google Asszisztenssel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773555" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="155712" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="10100298" Optional="0" Presentation_Value="Vezetékes" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Vezetékes">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="259655" langid="16" Value="Kapcsolódási technológia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773566" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="199416" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100288" Optional="0" Presentation_Value="Igen" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Igen">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10496">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3575431" langid="16" Value="USB csatlakoztathatóság"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773573" Local_ID="0" Value="USB Type-C" CategoryFeature_ID="199417" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100287" Optional="0" Presentation_Value="USB C-típus" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB C-típus">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26352">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3381367" langid="16" Value="USB csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773613" Local_ID="0" Value="Intraaural" CategoryFeature_ID="42691" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Fülbe helyezhető" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Fülbe helyezhető">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2527">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="260337" langid="16" Value="Fülösszekötő"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773625" Local_ID="0" Value="Earbuds" CategoryFeature_ID="320959" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Fülhallgatók" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Fülhallgatók">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9714">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3551539" langid="16" Value="Intraaurális fejhallgató típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080672" Local_ID="0" Value="20 - 20000" CategoryFeature_ID="41166" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="20 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="4214" langid="16"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1887">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4214" langid="16"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259780" langid="16" Value="Fejhallgató-frekvencia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080711" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="41163" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100043" Optional="0" Presentation_Value="32 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="4263" langid="16"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4263" langid="16"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259782" langid="16" Value="Impedancia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080753" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="41165" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="85 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="4253" langid="16"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1888">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4253" langid="16"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259781" langid="16" Value="Fejhallgató-érzékenység"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773885" Local_ID="0" Value="In-line microphone" CategoryFeature_ID="320987" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="10100297" Optional="0" Presentation_Value="In-line" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="In-line">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15803">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3510562" langid="16" Value="A mikrofon típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822081575" Local_ID="0" Value="50 - 10000" CategoryFeature_ID="41167" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="50 - 10000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 10000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="4214" langid="16"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1890">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4214" langid="16"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3551711" langid="16" Value="Mikrofon frekvenciája"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082321" Local_ID="0" Value="-42" CategoryFeature_ID="41168" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="-42 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-42">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="4253" langid="16"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1891">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4253" langid="16"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3551710" langid="16" Value="Mikrofon érzékenysége"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082340" Local_ID="0" Value="2200" CategoryFeature_ID="43267" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="2200 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2200">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="4263" langid="16"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3094">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4263" langid="16"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="260854" langid="16" Value="Mikrofon bemeneti impedancia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773820" Local_ID="0" Value="Omnidirectional microphone" CategoryFeature_ID="109186" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Mindenirányú" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mindenirányú">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2458">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="260278" langid="16" Value="Mikrofonirány típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079851" Local_ID="0" Value="Forest Stewardship Council (FSC)" CategoryFeature_ID="603301" CategoryFeatureGroup_ID="72109" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Forest Stewardship Council (FSC)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Forest Stewardship Council (FSC)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7394538" langid="16" Value="Fenntarthatósági tanúsítványok"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083197" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="41172" CategoryFeatureGroup_ID="5112" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="16 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="4216" langid="16"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4216" langid="16"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3570699" langid="16" Value="Tömeg"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625163" Local_ID="0" Value="108" CategoryFeature_ID="43281" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="108 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="108">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3551323" langid="16" Value="Csomagolás szélessége"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625151" Local_ID="0" Value="91" CategoryFeature_ID="43275" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="91 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="91">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3551321" langid="16" Value="Csomagolás mélysége"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625157" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="43276" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="35 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4203" langid="16"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3551320" langid="16" Value="Csomagolás magassága"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952946019" Local_ID="0" Value="49" CategoryFeature_ID="42696" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="49 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="4216" langid="16"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4216" langid="16"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3570690" langid="16" Value="Csomagolás tömege"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773527" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="255783" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="Nincs" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nincs">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="259307" langid="16" Value="AC adapter mellékelve"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079090" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="800281" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99998" Optional="0" Presentation_Value="Igen" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Igen">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9717">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3509610" langid="16" Value="Extra füldugók"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591269" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="82142" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1675">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="259674" langid="16" Value="Mennyiség"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773847" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="974955" CategoryFeatureGroup_ID="12862" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nincs" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nincs">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48505">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9280806" langid="16" Value="USB Type-C töltőport"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11263" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/c54ababcae58971e546d609b57439ffa39012efe.webp" OriginalSize="14294" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635504" Size="103002" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbSize="3575" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/6fe1c0b1bb70386dc56c862e02ab5ea0e8c393e0.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13112" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/487cc86ff582ff0d4af87d8ea9f6f9ae87156bc1.webp" OriginalSize="17598" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/2a105eb0f8138144c934e333b08337bbfc29c28d.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/cbb450e774d9251f29eaabb28a233808d1487d14.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46130" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635505" Size="118532" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/0d4e137d632f229c691d262cc6e248d90533431a.jpg" ThumbSize="3964" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:50"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9dfd1c17319122f870129355fdef5cc764a880e3.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12510" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/074ab55ec098247e2d852eb392443a7f72e1e4a2.webp" OriginalSize="16700" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/9ef94bde89cb2c3434c6d15380cde27a0f50c7f0.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1b28681fd04fe95c69d29bf443e735e2c8d58adb.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="43358" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635506" Size="119663" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/15c82c8e69d97720c48f4c18f339e3d6e606c84c.jpg" ThumbSize="3632" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/cbd68a84f81285b4e74da56b0122d5ebc6ce12c5.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="146" LowSize="5015" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/79091f0e8cb80dc32d5cecb82b22fcaca9339788.webp" OriginalSize="6268" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c1dcf10bd8161630fc792dbaa4f16c2b602a7ba3.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/674879505aacbae4bf1523e7b6277d39370adaa5.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="16457" Pic500x500Width="364" PicHeight="855" PicWidth="623" ProductPicture_ID="113635507" Size="36206" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/83ea5b94c36a5df6ab12b4a36bfcf0d5f02146fc.jpg" ThumbSize="1491" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/f3dca524c722621f290b14bfbfcb68fb0de4237e.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5229" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/cf91d6b12f0d274a7577a69707b3500eeb9cf4f1.webp" OriginalSize="7422" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/a31bc366b6136836b38bcb0bbfbf2416dbac6aa2.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/27c7fd533582b07b6b2630667435be2cc7f0e9c2.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="18112" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635508" Size="53978" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2a0924d3d7e711477422a46d38d730dac0bbee5a.jpg" ThumbSize="1660" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:20"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/daedb1806b1308f90d85609a7ca4afd95ad7759f.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="44325" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/8ea0128c5b6dbf4ae0474945756913b121ceff20.webp" OriginalSize="165272" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c925f6970807bc5a9369a0277b68e2c8172811f4.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b30c19940d0fd2e3b8b0f50a317b88cbb6b0b0a3.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="194135" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635509" Size="667665" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/172cd93ebe61db834498de2f5b7e73de83e45b30.jpg" ThumbSize="10240" Type="LifestyleImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:23"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="123" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4309903811" Size="32531" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/149-3180.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="259" ProductPicture_ID="4370609808" Size="23513" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/756-4868.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="0" PicWidth="0" ProductPicture_ID="4307268537" Size="0" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/1242-3899.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-08-13 11:03:27" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="67667979" Type="manual pdf" UUID="77400A22-09BA-471E-8831-4481C4F94B98" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="527072" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_131663808_1755075807_0551_1671070.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-04-28 10:54:19" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="16" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=131663808&amp;lang=hu" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="16">Hama Curly, Vezetékes, Hívás/zene, 20 - 20000 Hz, 16 g, Headset, Narancssárga</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="16">Hama Curly. Termék típusa: Headset. Kapcsolódási technológia: Vezetékes. Javasolt felhasználás: Hívás/zene. Fejhallgató-frekvencia: 20 - 20000 Hz. Kábelhosszúság: 1,2 M. Tömeg: 16 g. Termék színe: Narancssárga</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa" URL="https://coc.icecat.biz/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
