<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 74-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="103002" HighPicWidth="1100" ID="131663808" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11263" LowPicWidth="200" Name="Curly" IntName="Curly" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" Prod_id="00221797" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbPicSize="3575" Title="Hama Curly Auricolare Cablato In-ear Musica e Chiamate USB tipo-C Arancione" GeneratedIntTitle="Hama Curly" GeneratedLocalTitle="Hama Curly Auricolare Cablato In-ear Musica e Chiamate USB tipo-C Arancione" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10775" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550197" langid="74" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5114" No="16">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="7888511" langid="74" Value="Requisiti di sistema"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6264" No="40">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="7876982" langid="74" Value="Connettività"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5112" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7876984" langid="74" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12862" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7876995" langid="74" Value="Gestione energetica"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33260" No="11">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7876996" langid="74" Value="Condizioni ambientali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5225" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7901245" langid="74" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5110" No="28">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="7877029" langid="74" Value="Microfono"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5109" No="30">
   <FeatureGroup ID="71">
    <Name ID="7877030" langid="74" Value="Auricolari"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40024" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7877035" langid="74" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26483" No="20">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="7891154" langid="74" Value="Indicazione"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33261" No="-1">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="7877069" langid="74" Value="Scatola esterna"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12861" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7877070" langid="74" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13255" No="15">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="7877071" langid="74" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25463" No="14">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="7877078" langid="74" Value="Amplificatore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6263" No="24">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7881173" langid="74" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78145" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7881181" langid="74" Value="Caratteristiche speciali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6259" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7881206" langid="74" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10773" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7881258" langid="74" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10774" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="7891161" langid="74" Value="Prestazione"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12863" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7891162" langid="74" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17998" No="3">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7894691" langid="74" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33259" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7905695" langid="74" Value="Caratteristiche del fornitore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26484" No="12">
   <FeatureGroup ID="237">
    <Name ID="7906346" langid="74" Value="Lettore musicale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27971" No="27">
   <FeatureGroup ID="255">
    <Name ID="7912897" langid="74" Value="Stazione base"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27976" No="26">
   <FeatureGroup ID="256">
    <Name ID="7912898" langid="74" Value="Unità di controllo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72109" No="10">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7921358" langid="74" Value="Sostenibilità"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1637">
   <Name ID="7918238" langid="74" Value="Cuffie e auricolari"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="149" Feature_ID="36516" Value="Y" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Width="300" Height="123" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="2622" langid="1">Google Assistant is ready to help when and where you need it. Manage your schedule, get help with everyday tasks, control smart home devices, enjoy your entertainment, and much more.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="36516">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="603">Y</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="756" Feature_ID="42513" Value="forest stewardship council (fsc)" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Width="259" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3258" langid="1">FSC is the leading catalyst and defining force for improved forest management and market transformation, shifting the global forest trend toward sustainable use, conservation, restoration, and respect for all. Each label provides information about the origin of the materials used to make the finished and labeled product.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2628">forest stewardship council (fsc)</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="1242" Feature_ID="1230" Value="N" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Width="0" Height="0" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="5808" langid="1">DIRECTIVE (EU) 2022/2380 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 23 November 2022 (Part III)</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="1230">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5865">N</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Arancione Musica e Chiamate In-ear Auricolare" langid="74" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Cablato Collegamento del dispositivo USB" langid="74" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Intraurale Auricolari 20 - 20000 Hz 32 Ω 85 dB" langid="74" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tipo di microfono: In linea -42 dB 2200 Ω" langid="74" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591266" Local_ID="0" Value="Headset" CategoryFeature_ID="320952" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="Auricolare" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Auricolare">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7888921" langid="74" Value="Tipo di prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591265" Local_ID="0" Value="In-ear" CategoryFeature_ID="48583" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100294" Optional="0" Presentation_Value="In-ear" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="In-ear">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8136">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7881237" langid="74" Value="Stile d'uso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773485" Local_ID="0" Value="Calls/Music" CategoryFeature_ID="320937" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100291" Optional="0" Presentation_Value="Musica e Chiamate" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Musica e Chiamate">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7884537" langid="74" Value="Utilizzo raccomandato"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591268" Local_ID="0" Value="Binaural" CategoryFeature_ID="48578" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100288" Optional="0" Presentation_Value="Stereofonico" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Stereofonico">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8135">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7881236" langid="74" Value="Tipo di auricolare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591267" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="41175" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="Arancione" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Arancione">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7880016" langid="74" Value="Colore del prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083212" Local_ID="0" Value="1.2" CategoryFeature_ID="42582" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100270" Optional="0" Presentation_Value="1,2 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,2">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="6763" langid="5"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6763" langid="5"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877751" langid="74" Value="Lunghezza cavo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083247" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="238759" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100269" Optional="0" Presentation_Value="Arancione" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Arancione">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1272">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7877755" langid="74" Value="Colore cavo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079004" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="338553" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="99974" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="36516">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7913023" langid="74" Value="Funziona con Google Assistant"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773555" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="155712" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="10100298" Optional="0" Presentation_Value="Cablato" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Cablato">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878873" langid="74" Value="Tecnologia di connessione"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773566" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="199416" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100288" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10496">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7886800" langid="74" Value="Collegamento del dispositivo USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773573" Local_ID="0" Value="USB Type-C" CategoryFeature_ID="199417" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100287" Optional="0" Presentation_Value="USB tipo-C" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB tipo-C">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26352">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7898011" langid="74" Value="Connettore USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773613" Local_ID="0" Value="Intraaural" CategoryFeature_ID="42691" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Intraurale" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Intraurale">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2527">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878672" langid="74" Value="Disegno auricolare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773625" Local_ID="0" Value="Earbuds" CategoryFeature_ID="320959" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Auricolari" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Auricolari">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9714">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7886636" langid="74" Value="Tipo di auricolari intraurali"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080672" Local_ID="0" Value="20 - 20000" CategoryFeature_ID="41166" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="20 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1887">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877347" langid="74" Value="Frequenza cuffia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080711" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="41163" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100043" Optional="0" Presentation_Value="32 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="18773" langid="5"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18773" langid="5"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877799" langid="74" Value="Impedenza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080753" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="41165" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="85 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="18770" langid="5"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1888">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18770" langid="5"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877798" langid="74" Value="Sensibilità cuffia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773885" Local_ID="0" Value="In-line microphone" CategoryFeature_ID="320987" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="10100297" Optional="0" Presentation_Value="In linea" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="In linea">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15803">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7897744" langid="74" Value="Tipo di microfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822081575" Local_ID="0" Value="50 - 10000" CategoryFeature_ID="41167" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="50 - 10000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 10000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1890">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7880652" langid="74" Value="Frequenza microfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082321" Local_ID="0" Value="-42" CategoryFeature_ID="41168" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="-42 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-42">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="18770" langid="5"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1891">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18770" langid="5"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7879102" langid="74" Value="Sensibilità microfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082340" Local_ID="0" Value="2200" CategoryFeature_ID="43267" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="2200 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2200">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="18773" langid="5"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3094">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18773" langid="5"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7878673" langid="74" Value="Impedenza ingresso microfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773820" Local_ID="0" Value="Omnidirectional microphone" CategoryFeature_ID="109186" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Omnidirezionale" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Omnidirezionale">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2458">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878694" langid="74" Value="Tipo direzionamento microfono"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079851" Local_ID="0" Value="Forest Stewardship Council (FSC)" CategoryFeature_ID="603301" CategoryFeatureGroup_ID="72109" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Forest Stewardship Council (FSC)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Forest Stewardship Council (FSC)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7920147" langid="74" Value="Certificati di sostenibilità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083197" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="41172" CategoryFeatureGroup_ID="5112" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="16 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7879721" langid="74" Value="Peso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625163" Local_ID="0" Value="108" CategoryFeature_ID="43281" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="108 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="108">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877849" langid="74" Value="Larghezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625151" Local_ID="0" Value="91" CategoryFeature_ID="43275" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="91 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="91">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877847" langid="74" Value="Profondità imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625157" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="43276" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="35 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877848" langid="74" Value="Altezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952946019" Local_ID="0" Value="49" CategoryFeature_ID="42696" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="49 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7914600" langid="74" Value="Peso dell'imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773527" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="255783" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7877748" langid="74" Value="Adattatore AC/DC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079090" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="800281" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99998" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9717">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7887715" langid="74" Value="Gommini extra"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591269" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="82142" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1675">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878769" langid="74" Value="Quantità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773847" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="974955" CategoryFeatureGroup_ID="12862" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48505">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9553660" langid="74" Value="Porta di ricarica USB Type-C"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11263" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/c54ababcae58971e546d609b57439ffa39012efe.webp" OriginalSize="14294" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635504" Size="103002" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbSize="3575" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/6fe1c0b1bb70386dc56c862e02ab5ea0e8c393e0.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13112" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/487cc86ff582ff0d4af87d8ea9f6f9ae87156bc1.webp" OriginalSize="17598" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/2a105eb0f8138144c934e333b08337bbfc29c28d.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/cbb450e774d9251f29eaabb28a233808d1487d14.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46130" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635505" Size="118532" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/0d4e137d632f229c691d262cc6e248d90533431a.jpg" ThumbSize="3964" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:50"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9dfd1c17319122f870129355fdef5cc764a880e3.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12510" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/074ab55ec098247e2d852eb392443a7f72e1e4a2.webp" OriginalSize="16700" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/9ef94bde89cb2c3434c6d15380cde27a0f50c7f0.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1b28681fd04fe95c69d29bf443e735e2c8d58adb.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="43358" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635506" Size="119663" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/15c82c8e69d97720c48f4c18f339e3d6e606c84c.jpg" ThumbSize="3632" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/cbd68a84f81285b4e74da56b0122d5ebc6ce12c5.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="146" LowSize="5015" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/79091f0e8cb80dc32d5cecb82b22fcaca9339788.webp" OriginalSize="6268" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c1dcf10bd8161630fc792dbaa4f16c2b602a7ba3.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/674879505aacbae4bf1523e7b6277d39370adaa5.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="16457" Pic500x500Width="364" PicHeight="855" PicWidth="623" ProductPicture_ID="113635507" Size="36206" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/83ea5b94c36a5df6ab12b4a36bfcf0d5f02146fc.jpg" ThumbSize="1491" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/f3dca524c722621f290b14bfbfcb68fb0de4237e.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5229" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/cf91d6b12f0d274a7577a69707b3500eeb9cf4f1.webp" OriginalSize="7422" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/a31bc366b6136836b38bcb0bbfbf2416dbac6aa2.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/27c7fd533582b07b6b2630667435be2cc7f0e9c2.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="18112" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635508" Size="53978" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2a0924d3d7e711477422a46d38d730dac0bbee5a.jpg" ThumbSize="1660" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:20"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/daedb1806b1308f90d85609a7ca4afd95ad7759f.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="44325" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/8ea0128c5b6dbf4ae0474945756913b121ceff20.webp" OriginalSize="165272" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c925f6970807bc5a9369a0277b68e2c8172811f4.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b30c19940d0fd2e3b8b0f50a317b88cbb6b0b0a3.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="194135" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635509" Size="667665" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/172cd93ebe61db834498de2f5b7e73de83e45b30.jpg" ThumbSize="10240" Type="LifestyleImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:23"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="123" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4309903811" Size="32531" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/149-3180.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="259" ProductPicture_ID="4370609808" Size="23513" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/756-4868.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="0" PicWidth="0" ProductPicture_ID="4307268537" Size="0" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/1242-3899.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-08-13 11:03:27" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="67667979" Type="manual pdf" UUID="77400A22-09BA-471E-8831-4481C4F94B98" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="527072" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_131663808_1755075807_0551_1671070.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-04-28 10:54:19" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="74" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=131663808&amp;lang=it_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="74">Hama Curly, Cablato, Musica e Chiamate, 20 - 20000 Hz, 16 g, Auricolare, Arancione</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="74">Hama Curly. Tipo di prodotto: Auricolare. Tecnologia di connessione: Cablato. Utilizzo raccomandato: Musica e Chiamate. Frequenza cuffia: 20 - 20000 Hz. Lunghezza cavo: 1,2 m. Peso: 16 g. Colore del prodotto: Arancione</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa" URL="https://coc.icecat.biz/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
