<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 74-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" HighPicHeight="460" HighPicSize="43021" HighPicWidth="480" ID="5662184" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5662184-684.jpg" LowPicHeight="192" LowPicSize="11113" LowPicWidth="200" Name="C4902A" IntName="C4902A" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1481197984_3585_8183.jpg" Pic500x500Height="479" Pic500x500Size="65417" Pic500x500Width="500" Prod_id="C4902A" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5662184.jpg" ThumbPicSize="2827" Title="HP C4902A cartuccia d'inchiostro 1 pz Originale Nero" GeneratedIntTitle="HP C4902A ink cartridge" GeneratedLocalTitle="HP C4902A cartuccia d'inchiostro 1 pz Originale Nero" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31968" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550197" langid="74" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2247" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7876984" langid="74" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2248" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7876996" langid="74" Value="Condizioni ambientali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80298" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7901245" langid="74" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41571" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7877035" langid="74" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31965" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7877070" langid="74" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53630" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7881173" langid="74" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78120" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7881181" langid="74" Value="Caratteristiche speciali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15688" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7881206" langid="74" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10676" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7891162" langid="74" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15687" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7894691" langid="74" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60124" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7905695" langid="74" Value="Caratteristiche del fornitore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72257" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7921358" langid="74" Value="Sostenibilità"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="377">
   <Name ID="7907218" langid="74" Value="Cartucce d'inchiostro"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Originale" langid="74" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tecnologia di stampa: Stampa inkjet" langid="74" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Colori di stampa: Nero" langid="74" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tipo di inchiostro nero: Inchiostro a base di pigmento" langid="74" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 pz" langid="74" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="27800960" LongDesc="- Le cartucce d'inchiostro HP Officejet 940, nero, stampano testo nero di qualità laser utilizzando inchiostri HP Officejet. Documenti professionali su carta comune con gli inchiostri pigmentati per l'ufficio.&lt;br&gt;- Documenti aziendali di qualità laser superiore. Testo nero intenso e nitido con gli inchiostri pigmentati e le carte con il logo ColorLok. Inchiostri singoli dal prezzo contenuto, per poter sostituire solo le cartucce esaurite.&lt;br&gt;- Stampa di documenti professionali su carta comune, resistenti all'acqua e allo sbiadimento, grazie agli inchiostri pigmentati per l'ufficio. La qualità dei colori delle stampe archiviate resta inalterata per decenni. Gli inchiostri HP Officejet asciugano più in fretta su carte con logo ColorLok.&lt;br&gt;- Acquistate comodamente i materiali di consumo con HP SureSupply non appena viene segnalato l'inchiostro in esaurimento. Appare l'elenco di tutte le cartucce disponibili per la vostra stampante e di tutti i rivenditori online." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Cartuccia d'inchiostro HP Officejet 940, nero" URL="www.hp.com" WarrantyInfo="" langid="5"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="270351567" Local_ID="0" Value="Original" CategoryFeature_ID="297266" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101007" Optional="0" Presentation_Value="Originale" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Originale">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7879703" langid="74" Value="Tipo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104446125" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="9666" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101005" Optional="0" Presentation_Value="Nero" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nero">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2037">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878780" langid="74" Value="Colori di stampa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993421" Local_ID="0" Value="Officejet Pro 8000, 8500" CategoryFeature_ID="240478" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10100999" Optional="0" Presentation_Value="Officejet Pro 8000, 8500" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Officejet Pro 8000, 8500">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7879780" langid="74" Value="Compatibilità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993422" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="256457" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10100996" Optional="0" Presentation_Value="1 pz" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="18799" langid="5"><![CDATA[pz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18799" langid="5"><![CDATA[pz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7892223" langid="74" Value="Quantità per pacco"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="431550023" Local_ID="0" Value="Pigment-based ink" CategoryFeature_ID="801127" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101006" Optional="0" Presentation_Value="Inchiostro a base di pigmento" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Inchiostro a base di pigmento">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="44052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9550955" langid="74" Value="Tipo di inchiostro nero"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993420" Local_ID="0" Value="Inkjet printing" CategoryFeature_ID="8121" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101003" Optional="1" Presentation_Value="Stampa inkjet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stampa inkjet">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878762" langid="74" Value="Tecnologia di stampa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="304232906" Local_ID="0" Value="Pigment-based ink" CategoryFeature_ID="297299" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="101006" Optional="1" Presentation_Value="Inchiostro a base di pigmento" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Inchiostro a base di pigmento">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22849">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7894675" langid="74" Value="Tipo di inchiostro"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849919" Local_ID="0" Value="142" CategoryFeature_ID="39955" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="142 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="142">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7880005" langid="74" Value="Larghezza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849920" Local_ID="0" Value="124" CategoryFeature_ID="39948" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="124 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="124">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7880006" langid="74" Value="Profondità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107849921" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="39949" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="40 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7879990" langid="74" Value="Altezza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993419" Local_ID="0" Value="91" CategoryFeature_ID="8707" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="91 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="91">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7879721" langid="74" Value="Peso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="98993417" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="9526" CategoryFeatureGroup_ID="15688" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1000" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1000">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1704">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7878772" langid="74" Value="Produzione pagine note a piè di pagina"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5662184-684.jpg" LowPicHeight="192" LowPicWidth="200" LowSize="11113" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" OriginalSize="42554" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5662184-684.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1481197984_3585_8183.jpg" Pic500x500Height="479" Pic500x500Size="65417" Pic500x500Width="500" PicHeight="460" PicWidth="480" ProductPicture_ID="14034059" Size="43021" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5662184.jpg" ThumbSize="2827" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:16:34"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5662184_7229.jpg" LowPicHeight="189" LowPicWidth="200" LowSize="10321" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/5662184_7229.jpg" OriginalSize="42813" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5662184_7229.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5662184_medium_1478531836_01_23542.jpg" Pic500x500Height="472" Pic500x500Size="53266" Pic500x500Width="500" PicHeight="454" PicWidth="480" ProductPicture_ID="733680" Size="40181" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5662184_7229.jpg" ThumbSize="2454" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:16:34"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-13 09:01:55" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="74" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5662184&amp;lang=it_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="97632123" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569893" Prod_id="10031DK" ThumbPic="" Name="Yellow Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4909AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631599" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569892" Prod_id="10030DK" ThumbPic="" Name="Magenta Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4907AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631609" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569891" Prod_id="10029DK" ThumbPic="" Name="Cyan Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4907AE) - 40% Extra ink compared to OEM">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="97631508" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="13569859" Prod_id="10028DK" ThumbPic="" Name="Black Inkjet Cartridge - Replaces HP No.940XL (C4906AE)">
    <Supplier ID="7278" Name="MM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="74">HP C4902A, Nero, Inchiostro a base di pigmento, 1 pz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="74">HP C4902A. Tipo di inchiostro nero: Inchiostro a base di pigmento, Colori di stampa: Nero, Quantità per pacco: 1 pz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
