<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 26-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_6388738812.jpg" HighPicHeight="1000" HighPicSize="134516" HighPicWidth="1000" ID="5489037" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_6388738812.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="18437" LowPicWidth="200" Name="WireBind W20" IntName="WireBind W20" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_6388738812.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="70256" Pic500x500Width="500" Prod_id="4400426" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_6388738812.jpg" ThumbPicSize="1915" Title="GBC WireBind W20 125 シート ブラック, グレー" GeneratedIntTitle="GBC WireBind W20" GeneratedLocalTitle="GBC WireBind W20 125 シート ブラック, グレー" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="415" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470913" langid="26" Value="技術仕様詳細"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1778" No="15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="225053" langid="26" Value="重量/寸法"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9578" No="50">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="225065" langid="26" Value="電源"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82241" No="10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2033696" langid="26" Value="パッケージデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45410" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2033698" langid="26" Value="認証"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="51474" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="225148" langid="26" Value="パッケージ内容"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57325" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618837" langid="26" Value="バッテリー"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9577" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2033733" langid="26" Value="その他機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16574" No="80">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2033761" langid="26" Value="機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39024" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788952" langid="26" Value="ロジスティックデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82242" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786827" langid="26" Value="安全に関する表示"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63916" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464263" langid="26" Value="サプライヤー別機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82240" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392263" langid="26" Value="サスティナビリティ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="307">
   <Name ID="1973929" langid="26" Value="製本機"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5028252236461" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="133080934" Local_ID="0" Value="Manual" CategoryFeature_ID="209270" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="マニュアル" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="マニュアル">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31245">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4105012" langid="26" Value="コントロール方法"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="133080932" Local_ID="0" Value="125" CategoryFeature_ID="13376" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="125 シート" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="125">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2368">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226997" langid="26" Value="バインディング容量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="133080933" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="13380" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="10100089" Optional="0" Presentation_Value="20 シート" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2410">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="227037" langid="26" Value="パンチ容量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="133080936" Local_ID="0" Value="Black,Grey" CategoryFeature_ID="73794" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="ブラック, グレー" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ブラック, グレー">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226556" langid="26" Value="プロダクトカラー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637348" Local_ID="0" Value="125" CategoryFeature_ID="137432" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="125 シート" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="125">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22572">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="34139" langid="26"><![CDATA[シート]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2060517" langid="26" Value="バインド能力（リングとじ）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637152" Local_ID="0" Value="A5" CategoryFeature_ID="123529" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="A5" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A5">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226413" langid="26" Value="フォーマット"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637246" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="123560" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20802">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2059404" langid="26" Value="自動センタリング"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637321" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="137417" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="80 g/m²" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="156">
     <Signs>
      <Sign ID="3961" langid="26"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8650">
    <Measure ID="156" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3961" langid="26"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4138095" langid="26" Value="メディア重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637207" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="137421" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22570">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2060515" langid="26" Value="ダブルハンドル"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637112" Local_ID="0" Value="486" CategoryFeature_ID="44873" CategoryFeatureGroup_ID="82241" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="486 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="486">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="228261" langid="26" Value="パッケージ幅"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637109" Local_ID="0" Value="546" CategoryFeature_ID="73787" CategoryFeatureGroup_ID="82241" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="546 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="546">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="228259" langid="26" Value="パッケージ奥行"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637118" Local_ID="0" Value="240" CategoryFeature_ID="44874" CategoryFeatureGroup_ID="82241" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="240 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="240">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="228260" langid="26" Value="パッケージ高さ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637120" Local_ID="0" Value="12479" CategoryFeature_ID="44871" CategoryFeatureGroup_ID="82241" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="12.5 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12.5">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="3833" langid="26"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3851" langid="26"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="225683" langid="26" Value="パッケージ重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="245637107" Local_ID="0" Value="Portugal" CategoryFeature_ID="137416" CategoryFeatureGroup_ID="9577" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ポルトガル" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ポルトガル">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="227841" langid="26" Value="製造/原産国"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_6388738812.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="18437" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_6388738812.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_6388738812.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_6388738812.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="70256" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209918" Size="134516" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_6388738812.jpg" ThumbSize="1915" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:00:28"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_1378109978.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="30504" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_1378109978.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_1378109978.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_1378109978.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="121194" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209921" Size="195540" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_1378109978.jpg" ThumbSize="2046" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:42:57"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_3243616581.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="29870" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_3243616581.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_3243616581.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_3243616581.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="114883" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209919" Size="216057" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_3243616581.jpg" ThumbSize="2809" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 17:59:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_8636034641.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="39599" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_8636034641.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_8636034641.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_8636034641.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="142073" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209923" Size="232857" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_8636034641.jpg" ThumbSize="3180" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:56:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_7989797637.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="25838" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_7989797637.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_7989797637.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_7989797637.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="102742" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209924" Size="192019" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_7989797637.jpg" ThumbSize="2365" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:36:23"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5489037_5591858344.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="33233" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5489037_5591858344.jpeg" OriginalSize="131072" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5489037_5591858344.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5489037_5591858344.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="140065" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="21209925" Size="232281" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5489037_5591858344.jpg" ThumbSize="2293" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:27:28"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-09-13 16:03:09" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="26" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5489037&amp;lang=ja" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="155222704" Category_ID="307" Preferred="0">
   <Product ID="27131768" Prod_id="4400101" ThumbPic="" Name="WireBind EKaro 40Pro">
    <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155225305" Category_ID="307" Preferred="0">
   <Product ID="12785892" Prod_id="4400427" ThumbPic="" Name="WireBind W25E">
    <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155225315" Category_ID="307" Preferred="0">
   <Product ID="5489036" Prod_id="4400428" ThumbPic="" Name="WireBind W25E">
    <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155276242" Category_ID="307" Preferred="0">
   <Product ID="3885177" Prod_id="4400100" ThumbPic="" Name="WireBind Karo 40Pro">
    <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155224981" Category_ID="307" Preferred="0">
   <Product ID="1206516" Prod_id="4400402" ThumbPic="" Name="WireBind W15">
    <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="26">GBC WireBind W20, マニュアル, 125 シート, ブラック, グレー</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="26">GBC WireBind W20. コントロール方法: マニュアル, バインディング容量: 125 シート, パンチ容量: 20 シート. パッケージ幅: 486 mm, パッケージ奥行: 546 mm, パッケージ高さ: 240 mm. 製造/原産国: ポルトガル</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c6a41dfa-704d-4de1-8998-62db27aea857" URL="https://coc.icecat.biz/c6a41dfa-704d-4de1-8998-62db27aea857"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
