<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 26-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744973-9518.jpg" HighPicHeight="818" HighPicSize="78798" HighPicWidth="550" ID="5744973" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5744973-9518.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="14636" LowPicWidth="134" Name="WC430" IntName="WC430" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5744973_medium_1481200058_6466_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="88636" Pic500x500Width="336" Prod_id="WC430" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5744973.jpg" ThumbPicSize="3237" Title="CDA WC430 食器洗浄機 フルビルトイン 9 コンパートメント" GeneratedIntTitle="CDA WC430 dishwasher" GeneratedLocalTitle="CDA WC430 食器洗浄機 フルビルトイン 9 コンパートメント" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10660" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470913" langid="26" Value="技術仕様詳細"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1900" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="225053" langid="26" Value="重量/寸法"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1902" No="12">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="225065" langid="26" Value="電源"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78373" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2033696" langid="26" Value="パッケージデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41869" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2033698" langid="26" Value="認証"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10657" No="15">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="225129" langid="26" Value="人間工学"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49375" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="225148" langid="26" Value="パッケージ内容"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53916" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618837" langid="26" Value="バッテリー"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77090" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2033731" langid="26" Value="ブランド独自機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8953" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2033733" langid="26" Value="その他機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10655" No="25">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630482" langid="26" Value="デザイン"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10656" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218790" langid="26" Value="パフォーマンス"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70543" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2033761" langid="26" Value="機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33856" No="-30">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788952" langid="26" Value="ロジスティックデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60417" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464263" langid="26" Value="サプライヤー別機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78374" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392263" langid="26" Value="サスティナビリティ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1324">
   <Name ID="1974160" langid="26" Value="食器洗浄機"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5060143315022" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="フルビルトイン" langid="26" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="9 コンパートメント" langid="26" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="52 dB" langid="26" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323864" Local_ID="0" Value="Fully built-in (placement)" CategoryFeature_ID="319829" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="フルビルトイン" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="フルビルトイン">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5684509" langid="26" Value="設置位置"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323875" Local_ID="0" Value="Not applicable" CategoryFeature_ID="187434" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="100402" Optional="0" Presentation_Value="変更不可" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="変更不可">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8807">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4138142" langid="26" Value="ドアカラー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="234326647" Local_ID="0" Value="Black,Stainless steel" CategoryFeature_ID="148611" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="100399" Optional="0" Presentation_Value="ブラック, ステンレススチール" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ブラック, ステンレススチール">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11674">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2056199" langid="26" Value="コントロールパネルカラー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323872" Local_ID="0" Value="LED" CategoryFeature_ID="74242" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="100189" Optional="0" Presentation_Value="LED" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LED">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="761238" langid="26" Value="ディスプレイタイプ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323873" Local_ID="0" Value="9" CategoryFeature_ID="14688" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100900" Optional="0" Presentation_Value="9 コンパートメント" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="9">
    <Measure ID="288">
     <Signs>
      <Sign ID="18045" langid="26"><![CDATA[コンパートメント]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6950">
    <Measure ID="288" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18045" langid="26"><![CDATA[コンパートメント]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2104619" langid="26" Value="プレース数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323870" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="14603" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100860" Optional="0" Presentation_Value="6" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2491">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="227113" langid="26" Value="洗濯プログラム数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323868" Local_ID="0" Value="52" CategoryFeature_ID="14597" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="52 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="52">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="21942" langid="26"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="21942" langid="26"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="225490" langid="26" Value="ノイズレベル"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323869" Local_ID="0" Value="14" CategoryFeature_ID="14599" CategoryFeatureGroup_ID="1902" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="14 L" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="14">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="3909" langid="26"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2510">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3909" langid="26"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2119729" langid="26" Value="水消費量（サイクル毎）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="147695601" Local_ID="0" Value="0.8" CategoryFeature_ID="95083" CategoryFeatureGroup_ID="1902" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="0.8 kWh" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.8">
    <Measure ID="103">
     <Signs>
      <Sign ID="3912" langid="26"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14764">
    <Measure ID="103" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3912" langid="26"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4139007" langid="26" Value="エネルギー消費量（サイクル毎）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107884063" Local_ID="0" Value="446" CategoryFeature_ID="16643" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="446 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="446">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226453" langid="26" Value="横幅"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107884064" Local_ID="0" Value="550" CategoryFeature_ID="16644" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="550 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="550">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226454" langid="26" Value="奥行"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107884065" Local_ID="0" Value="820" CategoryFeature_ID="16645" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="820 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="820">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226298" langid="26" Value="高さ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323867" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="14602" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2489">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="227111" langid="26" Value="乾燥エネルギー効率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323874" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39102" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6903">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2071451" langid="26" Value="クイックウォッシュ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="89323866" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="14601" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="0" Optional="1" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2488">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="227110" langid="26" Value="洗濯エネルギー効率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5744973-9518.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="134" LowSize="14636" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744973-9518.jpg" OriginalSize="78798" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5744973-9518.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5744973_medium_1481200058_6466_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="88636" Pic500x500Width="336" PicHeight="818" PicWidth="550" ProductPicture_ID="14040544" Size="78798" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5744973.jpg" ThumbSize="3237" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:52:12"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 10:56:26" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="26" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5744973&amp;lang=ja" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="26">CDA WC430, フルビルトイン, ブラック, ステンレススチール, LED, 9 コンパートメント, 52 dB, 14 L</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="26">CDA WC430. 設置位置: フルビルトイン, コントロールパネルカラー: ブラック, ステンレススチール, ディスプレイタイプ: LED. プレース数: 9 コンパートメント, ノイズレベル: 52 dB. 水消費量（サイクル毎）: 14 L, エネルギー消費量（サイクル毎）: 0.8 kWh. 横幅: 446 mm, 奥行: 550 mm, 高さ: 820 mm. 乾燥エネルギー効率: A, 洗濯エネルギー効率: A</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="4911" Name="CDA"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/5fae1c2e-dbf5-4f8c-bac1-abcbecd69f4a" URL="https://coc.icecat.biz/5fae1c2e-dbf5-4f8c-bac1-abcbecd69f4a"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
