<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 65-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" HighPicHeight="466" HighPicSize="74479" HighPicWidth="337" ID="5751689" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5751689-6379.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="17980" LowPicWidth="145" Name="Elya" IntName="Elya" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5751689_medium_1481200973_1047_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="125151" Pic500x500Width="361" Prod_id="253292558" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5751689.jpg" ThumbPicSize="3997" Title="Grundig Elya DECT ടെലിഫോൺ ചുവപ്പ്" GeneratedIntTitle="Grundig Elya" GeneratedLocalTitle="Grundig Elya DECT ടെലിഫോൺ ചുവപ്പ്" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11114" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9478832" langid="65" Value="സാങ്കേതിക വിശദാംശങ്ങൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73413" No="94">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="7125426" langid="65" Value="പ്രോസസ്സർ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3005" No="195">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="7125428" langid="65" Value="മെമ്മറി"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="975" No="100">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="7125430" langid="65" Value="ഡിസ്പ്ലേ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2020" No="97">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="7125435" langid="65" Value="പോർട്ടുകളും ഇന്റർഫേസുകളും"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="976" No="88">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7125437" langid="65" Value="ഭാരവും ഡയമെൻഷനുകളും"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1297" No="96">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7125449" langid="65" Value="പവർ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="979" No="60">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7125450" langid="65" Value="പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82703" No="0">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="7125452" langid="65" Value="ക്ഷമത"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72718" No="92">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="7125455" langid="65" Value="നെറ്റ്‌വർക്ക്"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="973" No="200">
   <FeatureGroup ID="42">
    <Name ID="7125460" langid="65" Value="ഫോൺ ഫീച്ചറുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81623" No="86">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7125479" langid="65" Value="പാക്കേജിംഗ് ഡാറ്റ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3003" No="76">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7125487" langid="65" Value="സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3667" No="101">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="7125489" langid="65" Value="സൂചന"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3006" No="198">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="7125500" langid="65" Value="മാനേജ്‌മെന്റ് ഫീച്ചറുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3668" No="84">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7125513" langid="65" Value="പാക്കേജിംഗ് ഉള്ളടക്കം"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3673" No="200">
   <FeatureGroup ID="118">
    <Name ID="7125515" langid="65" Value="കോൾ മാനേജ്‌മെന്റ്"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58603" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7125533" langid="65" Value="ബാറ്ററി"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6542" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7125536" langid="65" Value="മറ്റ് ഫീച്ചറുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10973" No="210">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7125537" langid="65" Value="ഡിസൈൻ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11113" No="220">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="7125563" langid="65" Value="പ്രകടനം"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71510" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7125564" langid="65" Value="ഫീച്ചറുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72717" No="90">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="7125565" langid="65" Value="മൾട്ടിമീഡിയ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16470" No="40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7125577" langid="65" Value="ലോജിസ്റ്റിക് ഡാറ്റ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81624" No="80">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="7125597" langid="65" Value="സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ്"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64958" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7125603" langid="65" Value="വിതരണ ഫീച്ചറുകൾ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81617" No="75">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="7125608" langid="65" Value="റീസൈക്ലിംഗ് ഡാറ്റ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81621" No="77">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7585860" langid="65" Value="സുസ്ഥിരത"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81589" No="70">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="9092671" langid="65" Value="കാർബൺ ഫൂട്ട്‌പ്രിന്റ്"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81579" No="65">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81625" No="50">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9213572" langid="1" Value="Packaging composition"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="117">
   <Name ID="6488072" langid="65" Value="ടെലിഫോണുകൾ"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="ഡെസ്ക് DECT ടെലിഫോൺ ചുവപ്പ്" langid="65" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="പരമാവധി ഇൻഡോർ പരിധി: 50 m പരമാവധി ഔട്ട്‌ഡോർ പരിധി: 300 m" langid="65" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="സ്പീക്കർഫോൺ 80 എൻ‌ട്രികൾ‌" langid="65" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="അലാറം ക്ലോക്ക്" langid="65" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="LCD ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഡിസ്‌പ്ലേ 4,06 cm (1.6&quot;)" langid="65" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="പ്ലഗ് ആൻഡ് പ്ലേ" langid="65" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="നിക്കൽ-മെറ്റൽ ഹൈഡ്രൈഡ് (NiMH) ടോക്ക് ടൈം: 10 h സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ സമയം: 100 h" langid="65" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569569" Local_ID="0" Value="DECT telephone" CategoryFeature_ID="15465" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10101111" Optional="0" Presentation_Value="DECT ടെലിഫോൺ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="DECT ടെലിഫോൺ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6450523" langid="65" Value="തരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051619" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15485" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2686">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6515516" langid="65" Value="ആൻസറിംഗ് മെഷീൻ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569592" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="57180" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100011" Optional="0" Presentation_Value="50 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="54117" langid="65"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8985">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54117" langid="65"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6450140" langid="65" Value="പരമാവധി ഇൻഡോർ പരിധി"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569591" Local_ID="0" Value="300" CategoryFeature_ID="57179" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="300 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="54117" langid="65"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8986">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54117" langid="65"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6450141" langid="65" Value="പരമാവധി ഔട്ട്‌ഡോർ പരിധി"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051620" Local_ID="0" Value="Desk" CategoryFeature_ID="49768" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="ഡെസ്ക്" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="ഡെസ്ക്">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6556">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6450130" langid="65" Value="മൗണ്ടിംഗ് തരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569594" Local_ID="0" Value="Red" CategoryFeature_ID="12656" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="ചുവപ്പ്" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="ചുവപ്പ്">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443102" langid="65" Value="ഉൽപ്പന്ന ‌നിറം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569581" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="74680" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8885">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6454053" langid="65" Value="ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് ബട്ടണുകൾ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569574" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7863" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100555" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1805">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443103" langid="65" Value="സ്പീക്കർഫോൺ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569583" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="15468" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100552" Optional="0" Presentation_Value="80 എൻ‌ട്രികൾ‌" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="56">
     <Signs>
      <Sign ID="55307" langid="65"><![CDATA[എൻ‌ട്രികൾ‌]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2670">
    <Measure ID="56" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="55307" langid="65"><![CDATA[എൻ‌ട്രികൾ‌]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6443150" langid="65" Value="ഫോൺബുക്ക് ശേഷി"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569576" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15472" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2673">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6515515" langid="65" Value="മൈക്രോഫോൺ നിശബ്ദമാക്കുക"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051621" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="15476" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2677">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443152" langid="65" Value="മൾട്ടി ഹാൻഡ്‌സെറ്റ് ശേഷി"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569575" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15482" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2683">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6462203" langid="65" Value="പേജിംഗ് പ്രവർത്തനം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051622" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15471" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="10100554" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2672">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6450781" langid="65" Value="കോളർ ID"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569577" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7866" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1808">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6445548" langid="65" Value="കോൺഫറൻസ് കോൾ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569579" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15469" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2671">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6504854" langid="65" Value="നേരിട്ടുള്ള കോൾ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569578" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15975" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2749">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6459535" langid="65" Value="വ്യക്തമായ കോൾ ട്രാൻസ്ഫർ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569580" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="34808" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6698">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6515520" langid="65" Value="കോൾ ഹോൾഡ്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569582" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15481" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2682">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6446354" langid="65" Value="നാവിഗേഷൻ കീ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569570" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20170" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3539">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6444373" langid="65" Value="അലാറം ക്ലോക്ക്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569607" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15467" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2669">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443149" langid="65" Value="ബാറ്ററി ശേഷിയുടെ സൂചകം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569572" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40072" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4221">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443253" langid="65" Value="ബാറ്ററി നിറഞ്ഞതിന്റെ സൂചന"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569573" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40073" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4222">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443254" langid="65" Value="ബാറ്ററി കുറഞ്ഞതിന്റെ സൂചന"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="131051623" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55729" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6452102" langid="65" Value="ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഡിസ്‌പ്ലേ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569584" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="7870" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6445532" langid="65" Value="ഡിസ്പ്ലേ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569587" Local_ID="0" Value="1.6" CategoryFeature_ID="25176" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="4,06 cm (1.6&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,06">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="54100" langid="65"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54085" langid="65"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6451272" langid="65" Value="ഡയഗണൽ ഡിസ്പ്ലേ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569585" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="20163" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3 ലൈനുകൾ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="69">
     <Signs>
      <Sign ID="55311" langid="65"><![CDATA[ലൈനുകൾ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3542">
    <Measure ID="69" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="55311" langid="65"><![CDATA[ലൈനുകൾ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6444245" langid="65" Value="വരികളുടെ എണ്ണം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569586" Local_ID="0" Value="Blue" CategoryFeature_ID="21117" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="നീല" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="നീല">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6446316" langid="65" Value="ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് നിറം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569589" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15422" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1579">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6442156" langid="65" Value="വയർലെസ് കണക്ഷൻ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569588" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15580" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6442151" langid="65" Value="പ്ലഗ് ആൻഡ് പ്ലേ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569603" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="10051" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="10 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="54111" langid="65"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2100">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54111" langid="65"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445555" langid="65" Value="ടോക്ക് ടൈം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569604" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="10050" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="100 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="54111" langid="65"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2101">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54111" langid="65"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445556" langid="65" Value="സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ സമയം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569606" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15577" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2337">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6446078" langid="65" Value="USB പിന്തുണയുള്ളത്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569595" Local_ID="0" Value="115 x 100 x 67" CategoryFeature_ID="19619" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="115 x 100 x 67 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="115 x 100 x 67">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3473">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6442252" langid="65" Value="അടിസ്ഥാന അളവുകൾ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569596" Local_ID="0" Value="150 x 50 x 30" CategoryFeature_ID="19620" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="150 x 50 x 30 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 x 50 x 30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3474">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6443173" langid="65" Value="ഹാൻഡ്‌സെറ്റ് അളവുകൾ (WxDxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569597" Local_ID="0" Value="140" CategoryFeature_ID="19639" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="140 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="140">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3477">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6461838" langid="65" Value="ഹാൻഡ്‌സെറ്റിന്റെ ഭാരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569598" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="19640" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="120 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3478">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6442253" langid="65" Value="അടിസ്ഥാന ഭാരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510850" Local_ID="0" Value="170" CategoryFeature_ID="27243" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="170 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="170">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445950" langid="65" Value="പാക്കേജ് വീതി"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510846" Local_ID="0" Value="130" CategoryFeature_ID="27241" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="130 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="130">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445948" langid="65" Value="പാക്കേജ് ആഴം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948510847" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="27242" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="120 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54093" langid="65"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445949" langid="65" Value="പാക്കേജ് ഉയരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952933119" Local_ID="0" Value="554" CategoryFeature_ID="18877" CategoryFeatureGroup_ID="81623" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="554 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="554">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54104" langid="65"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6445887" langid="65" Value="പാക്കേജ് ഭാരം"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569605" Local_ID="0" Value="Nickel-Metal Hydride (NiMH)" CategoryFeature_ID="13549" CategoryFeatureGroup_ID="58603" No="100056" Optional="0" Presentation_Value="നിക്കൽ-മെറ്റൽ ഹൈഡ്രൈഡ് (NiMH)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="നിക്കൽ-മെറ്റൽ ഹൈഡ്രൈഡ് (NiMH)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6452946" langid="65" Value="ബാറ്ററി സാങ്കേതികവിദ്യ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569599" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="19176" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100002" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="853">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6445901" langid="65" Value="Mac അനുയോജ്യത"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569590" Local_ID="0" Value="1.88/1.90" CategoryFeature_ID="18986" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1.88/1.90 GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.88/1.90">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="54103" langid="65"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1769">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="54103" langid="65"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6452958" langid="65" Value="ഫ്രീക്വൻസി ബാൻഡ്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569571" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25187" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4916">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6445952" langid="65" Value="ഹാൻഡ്‌സെറ്റ്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569593" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25194" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2185">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6443118" langid="65" Value="ക്യാമറ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569600" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25195" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5174">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6451072" langid="65" Value="ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="100569602" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="25226" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5170">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6442171" langid="65" Value="USB ആവശ്യമാണ്"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5751689-6379.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="145" LowSize="17980" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" OriginalSize="74044" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5751689-6379.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5751689_medium_1481200973_1047_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="125151" Pic500x500Width="361" PicHeight="466" PicWidth="337" ProductPicture_ID="14042260" Size="74479" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5751689.jpg" ThumbSize="3997" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:20:14"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-04-28 10:12:29" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="65" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5751689&amp;lang=ml" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="65">Grundig Elya, DECT ടെലിഫോൺ, സ്പീക്കർഫോൺ, 80 എൻ‌ട്രികൾ‌, ചുവപ്പ്</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="65">Grundig Elya. തരം: DECT ടെലിഫോൺ. സ്പീക്കർഫോൺ. പരമാവധി ഇൻഡോർ പരിധി: 50 m, പരമാവധി ഔട്ട്‌ഡോർ പരിധി: 300 m. ഫോൺബുക്ക് ശേഷി: 80 എൻ‌ട്രികൾ‌. ഡയഗണൽ ഡിസ്പ്ലേ: 4,06 cm (1.6&quot;). ഉൽപ്പന്ന ‌നിറം: ചുവപ്പ്</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/3d74cb78-11ca-4bc5-b8eb-bd9aebcebf9d" URL="https://coc.icecat.biz/3d74cb78-11ca-4bc5-b8eb-bd9aebcebf9d"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
