<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/105004344_9061736230.jpg" HighPicHeight="1000" HighPicSize="110957" HighPicWidth="1000" ID="105004351" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/105004344_9061736230.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="12128" LowPicWidth="200" Name="30950" IntName="30950" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/105004344_9061736230.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46699" Pic500x500Width="500" Prod_id="30950" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/105004344_9061736230.jpg" ThumbPicSize="3154" Title="Lindy 30950 kabel zasilające Czarny 1 m Wtyczka zasilająca typu I IEC C5" GeneratedIntTitle="Lindy 30950 power cable" GeneratedLocalTitle="Lindy 30950 kabel zasilające Czarny 1 m Wtyczka zasilająca typu I IEC C5" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10762" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="950" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="949" No="35">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="952" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27953" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41243" No="16">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49006" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53319" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78130" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10757" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10756" No="40">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17485" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59800" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72303" No="15">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81785" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="869">
   <Name ID="3874574" langid="14" Value="Kable zasilające"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 m" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wtyczka zasilająca typu I Prosty Męska" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="IEC C5 Prosty Żeńska" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="0.75 mm²" langid="14" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Czarny" langid="14" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 szt." langid="14" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433711" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="710949" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433712" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="707674" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100201" Optional="0" Presentation_Value="Męska" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Męska">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1376307" langid="14" Value="Złącze 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433715" Local_ID="0" Value="Female connector" CategoryFeature_ID="707675" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100201" Optional="0" Presentation_Value="Żeńska" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Żeńska">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1376308" langid="14" Value="Złącze 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433735" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="14612" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="1 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516257" langid="14" Value="Długość kabla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="616830956" Local_ID="0" Value="Power plug type I" CategoryFeature_ID="26677" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="Wtyczka zasilająca typu I" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Wtyczka zasilająca typu I">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5639">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519530" langid="14" Value="Złączka 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433766" Local_ID="0" Value="IEC C5" CategoryFeature_ID="26678" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100185" Optional="0" Presentation_Value="IEC C5" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="IEC C5">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5640">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519531" langid="14" Value="Złączka 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433718" Local_ID="0" Value="Straight" CategoryFeature_ID="111151" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100177" Optional="0" Presentation_Value="Prosty" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Prosty">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8657">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1077252" langid="14" Value="Rozmiar złącza 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433720" Local_ID="0" Value="Straight" CategoryFeature_ID="111152" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100174" Optional="0" Presentation_Value="Prosty" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Prosty">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8658">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1077253" langid="14" Value="Rozmiar złącza 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433721" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="113949" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19208">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1854915" langid="14" Value="Liczba przewodników"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433722" Local_ID="0" Value="0.75" CategoryFeature_ID="122149" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0.75 mm²" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.75">
    <Measure ID="229">
     <Signs>
      <Sign ID="14185" langid="14"><![CDATA[mm²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17467">
    <Measure ID="229" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="14185" langid="14"><![CDATA[mm²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2355172" langid="14" Value="Przekrój przewodu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433726" Local_ID="0" Value="-10 - 70" CategoryFeature_ID="7749" CategoryFeatureGroup_ID="952" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="-10 - 70 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-10 - 70">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519797" langid="14" Value="Zakres temperatur (eksploatacja)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433727" Local_ID="0" Value="-25 - 70" CategoryFeature_ID="10576" CategoryFeatureGroup_ID="952" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="-25 - 70 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-25 - 70">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519631" langid="14" Value="Zakres temperatur (przechowywanie)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433724" Local_ID="0" Value="RCM, RoHs &amp; REACH" CategoryFeature_ID="95932" CategoryFeatureGroup_ID="41243" No="99900" Optional="0" Presentation_Value="RCM, RoHs &amp; REACH" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RCM, RoHs &amp; REACH">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="249">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519579" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433716" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="255345" CategoryFeatureGroup_ID="27953" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="1 szt." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1855072" langid="14" Value="Ilość na paczkę"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433717" Local_ID="0" Value="Polybag" CategoryFeature_ID="111102" CategoryFeatureGroup_ID="27953" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Torebka foliowa" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Torebka foliowa">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516493" langid="14" Value="Rodzaj opakowania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="514433723" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="925846" CategoryFeatureGroup_ID="17485" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="10 lat(a)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="75">
     <Signs>
      <Sign ID="51395" langid="14"><![CDATA[lat(a)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="45898">
    <Measure ID="75" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51395" langid="14"><![CDATA[lat(a)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="8471841" langid="14" Value="Okres gwarancji"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/105004344_9061736230.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12128" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/105004344_9061736230.jpeg" OriginalSize="68922" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/105004344_9061736230.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/105004344_9061736230.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46699" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="69451801" Size="110957" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/105004344_9061736230.jpg" ThumbSize="3154" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-12 11:37:37"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/105004344_7942639320.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11842" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/105004344_7942639320.jpeg" OriginalSize="76764" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/105004344_7942639320.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/105004344_7942639320.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="49661" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="69451802" Size="110548" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/105004344_7942639320.jpg" ThumbSize="3091" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-12 11:37:37"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-12-05 12:09:53" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=105004351&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Lindy 30950, 1 m, Wtyczka zasilająca typu I, IEC C5</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Lindy 30950. Długość kabla: 1 m, Złączka 1: Wtyczka zasilająca typu I, Złączka 2: IEC C5</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="3927" Name="Lindy"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/aae78c58-9c23-46f1-a1bb-7fbee662e4ad" URL="https://coc.icecat.biz/aae78c58-9c23-46f1-a1bb-7fbee662e4ad"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
