<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/33444096_2429117833.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="126822" HighPicWidth="1100" ID="33444096" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/33444096_2429117833.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="16616" LowPicWidth="200" Name="On/Off Switch" IntName="On/Off Switch" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/33444096_2429117833.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="65715" Pic500x500Width="500" Prod_id="0054570" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/33444096_2429117833.jpg" ThumbPicSize="1912" Title="Hama On/Off Switch USB 2.0 Czarny, Srebrny" GeneratedIntTitle="Hama On/Off Switch" GeneratedLocalTitle="Hama On/Off Switch USB 2.0 Czarny, Srebrny" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11226" No="-99">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="784" No="50">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="521439" langid="14" Value="Wymagania systemowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2511" No="150">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1286" No="20">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1285" No="80">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="785" No="4">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24415" No="100">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28056" No="15">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41292" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8096" No="10">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53368" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8095" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11222" No="0">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11221" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32120" No="130">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24149" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59849" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="75855" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83141" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9641512" langid="14" Value="Skład opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="243">
   <Name ID="3874389" langid="14" Value="Huby i koncentratory"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Interfejs hosta: USB 2.0" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Interfejsy hub: USB 2.0" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Liczba połączeń (wewnętrznych/zewnętrznych): 4" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Czarny, Srebrny" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228414738" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="11137" CategoryFeatureGroup_ID="2511" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1415">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516312" langid="14" Value="Liczba połączeń (wewnętrznych/zewnętrznych)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228414600" Local_ID="0" Value="USB 2.0" CategoryFeature_ID="138420" CategoryFeatureGroup_ID="2511" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="USB 2.0" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB 2.0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2377">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516370" langid="14" Value="Interfejs hosta"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228414818" Local_ID="0" Value="USB 2.0" CategoryFeature_ID="61498" CategoryFeatureGroup_ID="2511" No="100550" Optional="0" Presentation_Value="USB 2.0" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB 2.0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9966">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1078485" langid="14" Value="Interfejsy hub"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415226" Local_ID="0" Value="Black,Silver" CategoryFeature_ID="13058" CategoryFeatureGroup_ID="32120" No="100064" Optional="0" Presentation_Value="Czarny, Srebrny" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny, Srebrny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415073" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="26180" CategoryFeatureGroup_ID="32120" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516206" langid="14" Value="Obsługa funkcji Plug &amp; Play"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415118" Local_ID="0" Value="AC,USB" CategoryFeature_ID="115747" CategoryFeatureGroup_ID="1285" No="100050" Optional="1" Presentation_Value="Prąd przemienny, USB" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Prąd przemienny, USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076659" langid="14" Value="Rodzaj zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415493" Local_ID="0" Value="Windows 10 Education,Windows 10 Education x64,Windows 10 Enterprise,Windows 10 Enterprise x64,Windows 10 Home,Windows 10 Home x64,Windows 10 Pro,Windows 10 Pro x64,Windows 7 Enterprise,Windows 7 Enterprise x64,Windows 7 Home Basic,Windows 7 Home Basic x64,Windows 7 Home Premium,Windows 7 Home Premium x64,Windows 7 Professional,Windows 7 Professional x64,Windows 7 Starter,Windows 7 Starter x64,Windows 7 Ultimate,Windows 7 Ultimate x64,Windows 8,Windows 8 Enterprise,Windows 8 Enterprise x64,Windows 8 Pro,Windows 8 Pro x64,Windows 8 x64,Windows Vista Business,Windows Vista Business x64,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Enterprise x64,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Ultimate x64,Windows XP Home,Windows XP Home x64,Windows XP Professional,Windows XP Professional x64" CategoryFeature_ID="72722" CategoryFeatureGroup_ID="784" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home, Windows 10 Home x64, Windows 10 Pro, Windows 10 Pro x64, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Enterprise x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8 x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home, Windows 10 Home x64, Windows 10 Pro, Windows 10 Pro x64, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Enterprise x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8 x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7986">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076643" langid="14" Value="Obsługiwane systemy operacyjne Windows"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415637" Local_ID="0" Value="Mac OS X 10.0 Cheetah,Mac OS X 10.1 Puma,Mac OS X 10.10 Yosemite,Mac OS X 10.11 El Capitan,Mac OS X 10.2 Jaguar,Mac OS X 10.3 Panther,Mac OS X 10.4 Tiger,Mac OS X 10.5 Leopard,Mac OS X 10.6 Snow Leopard,Mac OS X 10.7 Lion,Mac OS X 10.8 Mountain Lion,Mac OS X 10.9 Mavericks" CategoryFeature_ID="72724" CategoryFeatureGroup_ID="784" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="Mac OS X 10.0 Cheetah, Mac OS X 10.1 Puma, Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.2 Jaguar, Mac OS X 10.3 Panther, Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mac OS X 10.0 Cheetah, Mac OS X 10.1 Puma, Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.2 Jaguar, Mac OS X 10.3 Panther, Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7987">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076644" langid="14" Value="Obsługiwane systemy operacyjne Mac"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415288" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="122056" CategoryFeatureGroup_ID="11222" No="100063" Optional="1" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1272">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516263" langid="14" Value="Kolor kabla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="228415202" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="28193" CategoryFeatureGroup_ID="24149" No="99973" Optional="1" Presentation_Value="1 szt." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="732">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7850012" langid="14" Value="Produktów na palecie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/33444096_2429117833.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="16616" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/33444096_2429117833.jpeg" OriginalSize="74928" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/33444096_2429117833.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/33444096_2429117833.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="65715" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="19241199" Size="126822" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/33444096_2429117833.jpg" ThumbSize="1912" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-10-18 16:59:14"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/33444096_0554544171.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="19722" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/33444096_0554544171.jpeg" OriginalSize="112206" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/33444096_0554544171.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/33444096_0554544171.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="79334" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="19241201" Size="177921" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/33444096_0554544171.jpg" ThumbSize="2499" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-10-18 16:59:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/33444096_4057428768.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="17966" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/33444096_4057428768.jpeg" OriginalSize="102387" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/33444096_4057428768.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/33444096_4057428768.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="80009" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="19241200" Size="173177" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/33444096_4057428768.jpg" ThumbSize="1979" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-10-18 16:59:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/33444096_8887068256.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="28195" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/33444096_8887068256.jpeg" OriginalSize="193314" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/33444096_8887068256.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/33444096_8887068256.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="140073" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="19241202" Size="307530" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/33444096_8887068256.jpg" ThumbSize="1995" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-10-18 16:59:16"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-09 16:25:12" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=33444096&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Hama On/Off Switch, USB 2.0, USB 2.0, Czarny, Srebrny, Prąd przemienny, USB, Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64,..., Mac OS X 10.0 Cheetah, Mac OS X 10.1 Puma, Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac...</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Hama On/Off Switch. Interfejs hosta: USB 2.0, Interfejsy hub: USB 2.0. Kolor produktu: Czarny, Srebrny. Rodzaj zasilania: Prąd przemienny, USB. Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64,..., Obsługiwane systemy operacyjne Mac: Mac OS X 10.0 Cheetah, Mac OS X 10.1 Puma, Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac.... Kolor kabla: Czarny</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/09b206ea-2a84-4f32-a528-dd36901ecdab" URL="https://coc.icecat.biz/09b206ea-2a84-4f32-a528-dd36901ecdab"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
