<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2152611-hp.jpg" HighPicHeight="400" HighPicSize="34928" HighPicWidth="400" ID="3426402" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2152611-hp.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="18774" LowPicWidth="200" Name="Designjet 4520 42-in Printer" IntName="Designjet 4520 42-in Printer" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2152611_medium_1481030829_4479_12184.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="99309" Pic500x500Width="500" Prod_id="CM767A#BGR/KIT" Quality="SUPPLIER" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2152611.jpg" ThumbPicSize="4817" Title="HP Designjet 4520 42-in Printer drukarka wielkoformatowa" GeneratedIntTitle="HP Designjet 4520 42-in Printer large format printer" GeneratedLocalTitle="HP Designjet 4520 42-in Printer drukarka wielkoformatowa" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11017" No="-25">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2240" No="19">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="521439" langid="14" Value="Wymagania systemowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2235" No="50">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2244" No="15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2237" No="200">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="5785716" langid="14" Value="Prędkość drukowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2805" No="130">
   <FeatureGroup ID="24">
    <Name ID="521441" langid="14" Value="Skanowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2809" No="150">
   <FeatureGroup ID="25">
    <Name ID="521454" langid="14" Value="Kopiowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2238" No="30">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2239" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72222" No="0">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2243" No="110">
   <FeatureGroup ID="40">
    <Name ID="521469" langid="14" Value="Obsługa papieru"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34043" No="10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41539" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49156" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53599" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27929" No="47">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9057" No="-15">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11004" No="49">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70427" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33822" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60092" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34044" No="112">
   <FeatureGroup ID="273">
    <Name ID="5641377" langid="14" Value="Moc wejściowa i wyjściowa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72256" No="18">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79601" No="17">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8842937" langid="14" Value="Ślad węglowy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="230">
   <Name ID="3874379" langid="14" Value="Drukarki wielkoformatowe"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="23969170" LongDesc="" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Drukarki HP Designjet seria 4520 zapewniają większą wydajność pracy, lepszą kontrolę kosztów i doskonałą jakość. Duża pojemność podajnika i odbiornika papieru pozwala drukować bez nadzoru, dzięki czemu wydruki profesjonalnej jakości dostępne są w bardziej przystępnych cenach." URL="" WarrantyInfo="Gwarancja: Dwuletnia ograniczona gwarancja sprzętowa. Opcje gwarancji i pomocy technicznej są różne w zależności od produktu, kraju oraz lokalnych przepisów prawnych.&#10;" langid="14"/>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2152611-hp.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="18774" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2152611-hp.jpg" OriginalSize="34928" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2152611-hp.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2152611_medium_1481030829_4479_12184.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="99309" Pic500x500Width="500" PicHeight="400" PicWidth="400" ProductPicture_ID="13793928" Size="34928" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2152611.jpg" ThumbSize="4817" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-02-16 15:14:01"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2010-12-17 15:10:07" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3426402&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">HP Designjet 4520 42-in Printer</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">HP Designjet 4520 42-in Printer</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
