<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/8024997_2213.jpg" HighPicHeight="340" HighPicSize="46135" HighPicWidth="533" ID="8024997" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/8024997_2213.jpg" LowPicHeight="128" LowPicSize="12136" LowPicWidth="200" Name="głośnik ze stacją dokującą DS7510/12" IntName="DS7510/12" LocalName="głośnik ze stacją dokującą DS7510/12" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/8024997_2213.jpg" Pic500x500Height="319" Pic500x500Size="43528" Pic500x500Width="500" Prod_id="DS7510/12" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2011-03-11" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/8024997_2213.jpg" ThumbPicSize="3347" Title="Philips głośnik ze stacją dokującą DS7510/12" GeneratedIntTitle="Philips DS7510/12 docking speaker" GeneratedLocalTitle="Philips DS7510/12 głośnik dokujący 2.0 kan. 10 W" BrandLocalTitle="Philips głośnik ze stacją dokującą DS7510/12">
  <CategoryFeatureGroup ID="11286" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6568" No="50">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3243" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="521440" langid="14" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3245" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3244" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3252" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40065" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3250" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="521521" langid="14" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3872" No="-9">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11274" No="20">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="5785685" langid="14" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52220" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6450" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11261" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11262" No="88">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70072" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21452" No="-15">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58658" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1512">
   <Name ID="3875038" langid="14" Value="Głośniki dokujace"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="8712581596316" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2011-03-11" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints>
   <BulletPoint Value="do urządzeń iPod/iPhone" langid="14" No="1"/>
   <BulletPoint Value="Zasilanie bateryjne/sieciowe" langid="14" No="2"/>
  </BulletPoints>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 kan." langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="10 W" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="iPhone, iPod" langid="14" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="40807977" LongDesc="Niewielki i przenośny odtwarzacz charakteryzuje się zaskakującą wydajnością. Odtwarza dźwięk z telefonu iPhone lub odtwarzacza iPod z zaskakującą mocą, sprawiając, że możesz słuchać muzyki o doskonałej jakości, gdziekolwiek jesteś.&lt;br&gt;- Zadziwiająca jakość dźwięku&lt;br&gt;- Mobilne urządzenie&lt;br&gt;- Wszechstronne urządzenie" ManualPDFSize="733988" ManualPDFURL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_8024997_1500917195_3992_27832.pdf" MiddleDesc="" PDFSize="621300" PDFURL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_8024997_1500828800_1472_1220.pdf" ShortDesc="Zaprojektowany do działania przenośnego. Fascynacja Dźwiękiem. Do urządzeń iPod/iPhone, zasil. bateryjne/sieciowe" URL="http://www.philips.pl/c/-/glosnik-ze-stacja-dokujaca-ds7510_12/prd/pl/consumer" WarrantyInfo="" langid="14"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492250" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="19465" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.0 kan." Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="51373" langid="14"><![CDATA[kan.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51373" langid="14"><![CDATA[kan.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1076045" langid="14" Value="Kanały wyjścia audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492251" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="19488" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="10 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516199" langid="14" Value="Moc wyjściowa (RMS)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492254" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="27211" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="10100495" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519705" langid="14" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492255" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43062" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4122">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516441" langid="14" Value="Wejście AUX"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492257" Local_ID="0" Value="iPhone,iPod" CategoryFeature_ID="50428" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="iPhone, iPod" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPhone, iPod">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1322759" langid="14" Value="Kompatybilność dokowania produktów Apple"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492256" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="19493" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="518644" langid="14" Value="Radio FM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492259" Local_ID="0" Value="Neodymium" CategoryFeature_ID="26832" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Neodym" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Neodym">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2380">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516372" langid="14" Value="Rodzaj magnesu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492260" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="22406" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Cyfrowy" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Cyfrowy">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2587">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516382" langid="14" Value="Regulacja głośności"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492258" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49636" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8369">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076995" langid="14" Value="Wbudowana ładowarka"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492261" Local_ID="0" Value="AC,Battery" CategoryFeature_ID="49906" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Prąd przemienny, Bateria" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Prąd przemienny, Bateria">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076659" langid="14" Value="Rodzaj zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="103772741" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="20890" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516239" langid="14" Value="Liczba baterii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492265" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="26831" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="8 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="51368" langid="14"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51368" langid="14"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519896" langid="14" Value="Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492264" Local_ID="0" Value="50 - 60" CategoryFeature_ID="122860" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 - 60 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 60">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1077093" langid="14" Value="Częstotliwość wejściowa AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107492262" Local_ID="0" Value="Alkaline" CategoryFeature_ID="35690" CategoryFeatureGroup_ID="52220" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Alkaliczny" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Alkaliczny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519588" langid="14" Value="Technologia baterii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/8024997_2213.jpg" LowPicHeight="128" LowPicWidth="200" LowSize="12136" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/8024997_2213.jpg" OriginalSize="69683" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/8024997_2213.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/8024997_2213.jpg" Pic500x500Height="319" Pic500x500Size="43528" Pic500x500Width="500" PicHeight="340" PicWidth="533" ProductPicture_ID="986796" Size="46135" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/8024997_2213.jpg" ThumbSize="3347" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-22 20:28:22"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_7937903_low_1482436472_4474_29814.jpg" LowPicHeight="164" LowPicWidth="200" LowSize="25171" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_7937903_raw_1482436468_5172_29814.jpg" OriginalSize="461610" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_7937903_high_1482436468_6132_29814.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7937903_medium_1482436469_3753_29814.jpg" Pic500x500Height="410" Pic500x500Size="121843" Pic500x500Width="500" PicHeight="1968" PicWidth="2400" ProductPicture_ID="19872379" Size="947517" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_7937903_thumb_1482436475_8313_29814.jpg" ThumbSize="2250" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_7937903_low_1482436459_8159_29814.jpg" LowPicHeight="112" LowPicWidth="200" LowSize="16937" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_7937903_raw_1482436457_3491_29814.jpg" OriginalSize="374491" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_7937903_high_1482436457_4482_29814.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7937903_medium_1482436458_1282_29814.jpg" Pic500x500Height="282" Pic500x500Size="81309" Pic500x500Width="500" PicHeight="1239" PicWidth="2196" ProductPicture_ID="19872380" Size="812065" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_7937903_thumb_1482436460_8338_29814.jpg" ThumbSize="1681" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-02-07 16:07:30" Description="Leaflet" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="1608440" Type="leaflet" UUID="8784ADDE-E7EA-11E3-A9B6-BDE79BF5A539" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="621300" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_8024997_1500828800_1472_1220.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-02-07 18:11:24" Description="User manual" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="1608441" Type="manual pdf" UUID="8784AE4C-E7EA-11E3-A9B6-BDE79BF5A539" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="733988" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_8024997_1500917195_3992_27832.pdf" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Philips głośnik ze stacją dokującą DS7510/12, 2.0 kan., 10 W, iPhone, iPod, Neodym, Cyfrowy, Prąd przemienny, Bateria</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Philips głośnik ze stacją dokującą DS7510/12. Kanały wyjścia audio: 2.0 kan., Moc wyjściowa (RMS): 10 W. Kompatybilność dokowania produktów Apple: iPhone, iPod. Rodzaj magnesu: Neodym, Regulacja głośności: Cyfrowy. Rodzaj zasilania: Prąd przemienny, Bateria, Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym: 8 h, Częstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 Hz. Technologia baterii: Alkaliczny</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ce6d5266-8054-470b-a7e5-0123bb3f5403" URL="https://coc.icecat.biz/ce6d5266-8054-470b-a7e5-0123bb3f5403"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
