<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8528335-6469.jpg" HighPicHeight="230" HighPicSize="37687" HighPicWidth="290" ID="8528335" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8528335-6469.jpg" LowPicHeight="159" LowPicSize="20714" LowPicWidth="200" Name="HS-20TG" IntName="HS-20TG" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8528335_medium_1481547461_6572_29362.jpg" Pic500x500Height="396" Pic500x500Size="97992" Pic500x500Width="500" Prod_id="1074B014" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8528335.jpg" ThumbPicSize="4022" Title="Canon HS-20TG kalkulator Desktop Podstawowy kalkulator Złoto, Szary" GeneratedIntTitle="Canon HS-20TG calculator" GeneratedLocalTitle="Canon HS-20TG kalkulator Desktop Podstawowy kalkulator Złoto, Szary" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10999" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3462" No="80">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2310" No="90">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2312" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="521439" langid="14" Value="Wymagania systemowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1025" No="50">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2309" No="75">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="5785716" langid="14" Value="Prędkość drukowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1026" No="70">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27977" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10996" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10994" No="95">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="521520" langid="14" Value="Ergonomia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10295" No="30">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57202" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9581" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10995" No="105">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10997" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71232" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21922" No="-50">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81565" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="5785698" langid="14" Value="Ostrzeżenie bezpieczeństwa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63793" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81564" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="316">
   <Name ID="3874417" langid="14" Value="Kalkulatory"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Podstawowy kalkulator Desktop Złoto, Szary" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="12 cyfr(y) Przechylanie wyświetlacza" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Bateria/Energia słoneczna CR2032" langid="14" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109649" Local_ID="0" Value="Desktop" CategoryFeature_ID="73814" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Desktop" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Desktop">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="771">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519633" langid="14" Value="Układ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109648" Local_ID="0" Value="Basic calculator" CategoryFeature_ID="7999" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Podstawowy kalkulator" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Podstawowy kalkulator">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519550" langid="14" Value="Model"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109667" Local_ID="0" Value="Gold,Grey" CategoryFeature_ID="12642" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="Złoto, Szary" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Złoto, Szary">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109668" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="208161" CategoryFeatureGroup_ID="10997" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23798">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2214561" langid="14" Value="Port USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109651" Local_ID="0" Value="12" CategoryFeature_ID="7992" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="10100022" Optional="0" Presentation_Value="12 cyfr(y)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="12">
    <Measure ID="373">
     <Signs>
      <Sign ID="51353" langid="14"><![CDATA[cyfr(y)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1836">
    <Measure ID="373" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51353" langid="14"><![CDATA[cyfr(y)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516002" langid="14" Value="Cyfry"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109650" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49400" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100795" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8331">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076960" langid="14" Value="Przechylanie wyświetlacza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109654" Local_ID="0" Value="89.5 x 25.5" CategoryFeature_ID="20405" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100780" Optional="0" Presentation_Value="89,5 x 25,5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="89,5 x 25,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3544">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516006" langid="14" Value="Rozmiar wyświetlacza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109655" Local_ID="0" Value="15.7 x 5.2" CategoryFeature_ID="20404" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100745" Optional="0" Presentation_Value="15,7 x 5,2 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="15,7 x 5,2">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3545">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516007" langid="14" Value="Wyświetl rozmiar znaku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109653" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="8000" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1837">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516003" langid="14" Value="Cyfrowy separator - przecinek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="220066088" Local_ID="0" Value="Standard (3 digits)" CategoryFeature_ID="170166" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100699" Optional="0" Presentation_Value="Standard (3 cyfrowy)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Standard (3 cyfrowy)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26918">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2882760" langid="14" Value="Format cyfrowy separator przecinek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109659" Local_ID="0" Value="Battery/Solar" CategoryFeature_ID="7995" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Bateria/Energia słoneczna" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Bateria/Energia słoneczna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1390">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516302" langid="14" Value="Źródło zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109660" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="20766" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100065" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516239" langid="14" Value="Liczba baterii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109658" Local_ID="0" Value="CR2032" CategoryFeature_ID="7994" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="CR2032" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="CR2032">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519647" langid="14" Value="Rodzaj baterii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109657" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="28953" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3833">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="515582" langid="14" Value="Automatyczne wyłączanie zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109662" Local_ID="0" Value="105" CategoryFeature_ID="55377" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="105 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="105">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519886" langid="14" Value="Szerokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109665" Local_ID="0" Value="33" CategoryFeature_ID="55378" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="33 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="33">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519887" langid="14" Value="Głębokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109666" Local_ID="0" Value="164" CategoryFeature_ID="55379" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="164 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="164">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519869" langid="14" Value="Wysokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109664" Local_ID="0" Value="152" CategoryFeature_ID="7998" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="152 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="152">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="113109663" Local_ID="0" Value="105 x 33 x 164" CategoryFeature_ID="7997" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="105 x 33 x 164 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="105 x 33 x 164">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519564" langid="14" Value="Wymiary produktu (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8528335-6469.jpg" LowPicHeight="159" LowPicWidth="200" LowSize="20714" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8528335-6469.jpg" OriginalSize="37437" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8528335-6469.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8528335_medium_1481547461_6572_29362.jpg" Pic500x500Height="396" Pic500x500Size="97992" Pic500x500Width="500" PicHeight="230" PicWidth="290" ProductPicture_ID="14242931" Size="37687" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8528335.jpg" ThumbSize="4022" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:36:21"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8528335_8893.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="170" LowSize="26811" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8528335_8893.jpg" OriginalSize="35940" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8528335_8893.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8528335_medium_1479116886_8962_21341.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="117877" Pic500x500Width="425" PicHeight="235" PicWidth="200" ProductPicture_ID="1145355" Size="24157" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8528335_8893.jpg" ThumbSize="5531" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:36:20"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 09:28:49" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=8528335&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Canon HS-20TG, Desktop, Podstawowy kalkulator, 12 cyfr(y), Przechylanie wyświetlacza, Bateria/Energia słoneczna, Złoto, Szary</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Canon HS-20TG. Układ: Desktop, Model: Podstawowy kalkulator. Cyfry: 12 cyfr(y), Przechylanie wyświetlacza. Źródło zasilania: Bateria/Energia słoneczna. Kolor produktu: Złoto, Szary</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="10" Name="Canon"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/b4827b70-fa62-471c-a28c-eeeda39cabbd" URL="https://coc.icecat.biz/b4827b70-fa62-471c-a28c-eeeda39cabbd"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
