<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8537219-1874.jpg" HighPicHeight="180" HighPicSize="11400" HighPicWidth="300" ID="8537219" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8537219-1874.jpg" LowPicHeight="120" LowPicSize="9633" LowPicWidth="200" Name="47662" IntName="47662" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8537219_medium_1481548123_1797_29362.jpg" Pic500x500Height="300" Pic500x500Size="41699" Pic500x500Width="500" Prod_id="47662" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8537219.jpg" ThumbPicSize="2786" Title="Verbatim 47662 zewnętrzny dysk twarde 3 TB 3.5&quot; Czarny" GeneratedIntTitle="Verbatim 47662 external hard drive" GeneratedLocalTitle="Verbatim 47662 zewnętrzny dysk twarde 3 TB 3.5&quot; Czarny" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="34603" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6158" No="30">
   <FeatureGroup ID="2">
    <Name ID="1222496" langid="14" Value="Dysk twardy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20755" No="25">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6161" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6168" No="18">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6163" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8496" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="65391" No="21">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="521501" langid="14" Value="Ochrona"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41383" No="13">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49053" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53446" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34636" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8448" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30707" No="23">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25070" No="-8">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59936" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72284" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1823">
   <Name ID="3875317" langid="14" Value="Zewnętrzne dyski twarde"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009778" Local_ID="0" Value="3000" CategoryFeature_ID="48137" CategoryFeatureGroup_ID="6158" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="3 TB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="159">
     <Signs>
      <Sign ID="7723" langid="14"><![CDATA[TB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15510" langid="14"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5148780" langid="14" Value="Pojemność HDD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009781" Local_ID="0" Value="3.5" CategoryFeature_ID="48141" CategoryFeatureGroup_ID="6158" No="10100290" Optional="0" Presentation_Value="3.5&quot;" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3.5">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="15507" langid="14"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1926">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15507" langid="14"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5148786" langid="14" Value="Rozmiar HDD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009780" Local_ID="0" Value="Serial ATA" CategoryFeature_ID="64625" CategoryFeatureGroup_ID="6158" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="SATA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="SATA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516167" langid="14" Value="Interfejs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="303027249" Local_ID="0" Value="HDD" CategoryFeature_ID="296700" CategoryFeatureGroup_ID="6158" No="100088" Optional="1" Presentation_Value="HDD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="HDD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519550" langid="14" Value="Model"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009782" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="296703" CategoryFeatureGroup_ID="6158" No="100083" Optional="0" Presentation_Value="8 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15509" langid="14"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="37958">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15509" langid="14"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5410715" langid="14" Value="Wielkość pamięci podręcznej"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009793" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="48151" CategoryFeatureGroup_ID="30707" No="10100088" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106010235" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="48199" CategoryFeatureGroup_ID="30707" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516206" langid="14" Value="Obsługa funkcji Plug &amp; Play"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009791" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="48197" CategoryFeatureGroup_ID="30707" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1501">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516333" langid="14" Value="Diody LED"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009788" Local_ID="0" Value="Windows 2000 Professional,Windows 7 Home Premium,Windows 7 Home Premium x64,Windows 7 Professional,Windows 7 Professional x64,Windows 7 Ultimate,Windows 7 Ultimate x64,Windows Vista Business,Windows Vista Business x64,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Ultimate x64,Windows XP Home,Windows XP Home x64,Windows XP Professional,Windows XP Professional x64" CategoryFeature_ID="48160" CategoryFeatureGroup_ID="30707" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="Windows 2000 Professional, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 2000 Professional, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7986">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076643" langid="14" Value="Obsługiwane systemy operacyjne Windows"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009789" Local_ID="0" Value="Mac OS X 10.1 Puma" CategoryFeature_ID="48161" CategoryFeatureGroup_ID="30707" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="Mac OS X 10.1 Puma" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mac OS X 10.1 Puma">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7987">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076644" langid="14" Value="Obsługiwane systemy operacyjne Mac"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106010234" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="296879" CategoryFeatureGroup_ID="6168" No="10100098" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="38003">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5410660" langid="14" Value="Zasilanie magistrali"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="303295528" Local_ID="0" Value="12" CategoryFeature_ID="296856" CategoryFeatureGroup_ID="6168" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="12 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="904">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519643" langid="14" Value="Napięcie wyjściowe adaptera AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009784" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="48152" CategoryFeatureGroup_ID="6161" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1 kg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009787" Local_ID="0" Value="114" CategoryFeature_ID="48153" CategoryFeatureGroup_ID="6161" No="100094" Optional="0" Presentation_Value="114 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="114">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519886" langid="14" Value="Szerokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009785" Local_ID="0" Value="202" CategoryFeature_ID="48154" CategoryFeatureGroup_ID="6161" No="100092" Optional="0" Presentation_Value="202 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="202">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519887" langid="14" Value="Głębokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009786" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="48157" CategoryFeatureGroup_ID="6161" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="40 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519869" langid="14" Value="Wysokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106009792" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="48146" CategoryFeatureGroup_ID="8448" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6768">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520043" langid="14" Value="Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106010236" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="48201" CategoryFeatureGroup_ID="8448" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5170">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517678" langid="14" Value="USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8537219-1874.jpg" LowPicHeight="120" LowPicWidth="200" LowSize="9633" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8537219-1874.jpg" OriginalSize="11023" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8537219-1874.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8537219_medium_1481548123_1797_29362.jpg" Pic500x500Height="300" Pic500x500Size="41699" Pic500x500Width="500" PicHeight="180" PicWidth="300" ProductPicture_ID="14244703" Size="11400" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8537219.jpg" ThumbSize="2786" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:37:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8537219_7494.jpg" LowPicHeight="185" LowPicWidth="200" LowSize="38656" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8537219_7494.jpg" OriginalSize="18244" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8537219_7494.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8537219_medium_1478611225_4965_15856.jpg" Pic500x500Height="461" Pic500x500Size="175889" Pic500x500Width="500" PicHeight="287" PicWidth="311" ProductPicture_ID="940539" Size="52829" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8537219_7494.jpg" ThumbSize="8475" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:37:16"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 07:43:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=8537219&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Verbatim 47662, 3 TB, 3.5&quot;, Czarny</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Verbatim 47662. Pojemność HDD: 3 TB, Rozmiar HDD: 3.5&quot;. Kolor produktu: Czarny</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="669" Name="Verbatim"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ae1abd04-8553-44ab-991e-74ca191dc324" URL="https://coc.icecat.biz/ae1abd04-8553-44ab-991e-74ca191dc324"/>
  </CatalogObjectCloud>
  <Reviews>
   <Review ID="1627136" langid="14" Score="0" Published="2014-07-21">
    <URL IsActive="1">https://www.chip.pl/2011/09/verbatim-desktop-hard-drive-usb-3-0-47659-2tb/</URL>
    <Comment>Pojemny i szybki dysk wyposażony w interfejs USB 3.0. Średnia szybkość pracy dysku osiąga powyżej 100 MB/s zarówno podczas odczytu i zapisu. Dysk pracuje cicho i zużywa niedużo energii. Wyposażony jest w pakiet przydatnego oprogramowania dodatkowego (m.in...</Comment>
    <Good></Good>
    <Bad></Bad>
    <Bottomline></Bottomline>
   </Review>
  </Reviews>
 </Product>
</ICECAT-interface>
