<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5485617_7350.jpg" HighPicHeight="700" HighPicSize="56718" HighPicWidth="700" ID="5485617" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5485617_7350.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="13681" LowPicWidth="200" Name="Power N°1" IntName="Power N°1" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5485617_7350.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="52799" Pic500x500Width="500" Prod_id="4811700" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5485617_7350.jpg" ThumbPicSize="1756" Title="Esselte Power N°1 bìa còng A4 Màu đen" GeneratedIntTitle="Esselte Power N°1 ring binder" GeneratedLocalTitle="Esselte Power N°1 bìa còng A4 Màu đen" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="585" No="1">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1795" No="7">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1796" No="9">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="302372" langid="31" Value="Màu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32121" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2441685" langid="31" Value="Thông số đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45508" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14650" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57421" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81952" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14649" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14952" No="0">
   <FeatureGroup ID="188">
    <Name ID="1966070" langid="31" Value="Vòi nước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16584" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81953" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3278004" langid="31" Value="Cảnh báo an toàn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64013" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81951" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8097895" langid="31" Value="Tính bền vững"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="477">
   <Name ID="3952302" langid="31" Value="Bìa còng"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="756" Feature_ID="42513" Value="forest stewardship council (fsc)" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Width="259" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3258" langid="1">FSC is the leading catalyst and defining force for improved forest management and market transformation, shifting the global forest trend toward sustainable use, conservation, restoration, and respect for all. Each label provides information about the origin of the materials used to make the finished and labeled product.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2628">forest stewardship council (fsc)</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836095" Local_ID="0" Value="A4" CategoryFeature_ID="13463" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="10100170" Optional="0" Presentation_Value="A4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="A4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298024" langid="31" Value="Định dạng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836091" Local_ID="0" Value="Storage" CategoryFeature_ID="154089" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="10100180" Optional="0" Presentation_Value="Lưu trữ" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Lưu trữ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2585">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298804" langid="31" Value="Mục đích"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836094" Local_ID="0" Value="Cardboard" CategoryFeature_ID="76596" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100155" Optional="0" Presentation_Value="Giấy bồi" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Giấy bồi">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297427" langid="31" Value="Chất liệu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836092" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="13465" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="Màu đen" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Màu đen">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441378" langid="31" Value="Màu sắc sản phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836097" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="13466" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100059" Optional="0" Presentation_Value="5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="20908" langid="31"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2428">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2252392" langid="31" Value="Chiều rộng sống lưng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836098" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16650" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2850">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="299042" langid="31" Value="Lỗ ngón cái"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836099" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="280152" CategoryFeatureGroup_ID="32121" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="10 pc(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="20988" langid="31"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20988" langid="31"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2245181" langid="31" Value="Số lượng mỗi gói"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="212836338" Local_ID="0" Value="Forest Stewardship Council (FSC)" CategoryFeature_ID="606101" CategoryFeatureGroup_ID="81951" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Forest Stewardship Council (FSC)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Forest Stewardship Council (FSC)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7574094" langid="31" Value="Chứng chỉ bền vững"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5485617_7350.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13681" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5485617_7350.jpeg" OriginalSize="32636" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/5485617_7350.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5485617_7350.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="52799" Pic500x500Width="500" PicHeight="700" PicWidth="700" ProductPicture_ID="17784380" Size="56718" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/5485617_7350.jpg" ThumbSize="1756" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 16:05:35"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="259" ProductPicture_ID="4370609808" Size="23513" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/756-4868.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-10-11 14:11:40" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5485617&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">Esselte Power N°1, A4, Lưu trữ, Giấy bồi, Màu đen, 5 cm, 10 pc(s)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">Esselte Power N°1. Định dạng: A4, Mục đích: Lưu trữ, Chất liệu: Giấy bồi. Số lượng mỗi gói: 10 pc(s). Chứng chỉ bền vững: Forest Stewardship Council (FSC)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="145" Name="Esselte"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c37380dd-0c7b-4e47-bac0-15435d5aa664" URL="https://coc.icecat.biz/c37380dd-0c7b-4e47-bac0-15435d5aa664"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
