<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" HighPicHeight="213" HighPicSize="17658" HighPicWidth="280" ID="7060448" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7060448-832.jpg" LowPicHeight="152" LowPicSize="13717" LowPicWidth="200" Name="UV30" IntName="UV30" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7060448_medium_1481543812_4878_14419.jpg" Pic500x500Height="380" Pic500x500Size="68497" Pic500x500Width="500" Prod_id="UV30" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7060448.jpg" ThumbPicSize="2701" Title="LG UV30 máy lạnh (loại rời) Hệ thống tách" GeneratedIntTitle="LG UV30 air conditioner" GeneratedLocalTitle="LG UV30 máy lạnh (loại rời) Hệ thống tách" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1909" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1895" No="4">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1896" No="9">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76859" No="8">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="2265419" langid="31" Value="hệ thống mạng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1910" No="0">
   <FeatureGroup ID="38">
    <Name ID="2441683" langid="31" Value="Sự phát ra âm thanh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24305" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2441685" langid="31" Value="Thông số đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41852" No="2">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21469" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53902" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7360" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10310" No="5">
   <FeatureGroup ID="181">
    <Name ID="2260589" langid="31" Value="Bộ phận ngoài trời"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10309" No="6">
   <FeatureGroup ID="182">
    <Name ID="2260590" langid="31" Value="Bộ phận trong nhà"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70535" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36165" No="1">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82548" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3278004" langid="31" Value="Cảnh báo an toàn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60400" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79883" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8097895" langid="31" Value="Tính bền vững"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1176">
   <Name ID="3952555" langid="31" Value="Máy lạnh (loại rời)"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534525" Local_ID="0" Value="Split system air conditioner" CategoryFeature_ID="14630" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Hệ thống tách" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Hệ thống tách">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="296628" langid="31" Value="Kiểu/Loại"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111368936" Local_ID="0" Value="cooling,heating" CategoryFeature_ID="54290" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10100985" Optional="0" Presentation_Value="Làm lạnh, Sưởi" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Làm lạnh, Sưởi">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9149">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2254037" langid="31" Value="Chức năng điều hòa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534530" Local_ID="0" Value="2.84" CategoryFeature_ID="14647" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100915" Optional="0" Presentation_Value="2,84" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,84">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2604">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298821" langid="31" Value="Hiệu suất năng lượng làm lạnh"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534531" Local_ID="0" Value="2.81" CategoryFeature_ID="14648" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100910" Optional="0" Presentation_Value="2,81" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,81">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2605">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298822" langid="31" Value="Hiệu suất năng lượng sưởi ấm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110539343" Local_ID="0" Value="8360" CategoryFeature_ID="67320" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100895" Optional="0" Presentation_Value="8360 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8360">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10628">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255274" langid="31" Value="Công suất làm mát tính bằng watt (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110539344" Local_ID="0" Value="9320" CategoryFeature_ID="67322" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100870" Optional="0" Presentation_Value="9320 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9320">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10630">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255276" langid="31" Value="Công suất làm nóng tính bằng watt (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534527" Local_ID="0" Value="28525" CategoryFeature_ID="67324" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100855" Optional="0" Presentation_Value="28525 BTU/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="28525">
    <Measure ID="109">
     <Signs>
      <Sign ID="20961" langid="31"><![CDATA[BTU/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10632">
    <Measure ID="109" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20961" langid="31"><![CDATA[BTU/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255278" langid="31" Value="Công suất làm mát (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534528" Local_ID="0" Value="31528" CategoryFeature_ID="67326" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100840" Optional="0" Presentation_Value="31528 BTU/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="31528">
    <Measure ID="109">
     <Signs>
      <Sign ID="20961" langid="31"><![CDATA[BTU/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10634">
    <Measure ID="109" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20961" langid="31"><![CDATA[BTU/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255280" langid="31" Value="Công suất làm nóng (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534532" Local_ID="0" Value="3.5" CategoryFeature_ID="40560" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="3,5 l/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,5">
    <Measure ID="131">
     <Signs>
      <Sign ID="20979" langid="31"><![CDATA[l/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7192">
    <Measure ID="131" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20979" langid="31"><![CDATA[l/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2265735" langid="31" Value="Dung tích hút ẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534536" Local_ID="0" Value="2680" CategoryFeature_ID="67330" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="2680 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2680">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10639">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255283" langid="31" Value="Mức tiêu thụ điện (làm mát) (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534537" Local_ID="0" Value="2990" CategoryFeature_ID="67332" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100044" Optional="0" Presentation_Value="2990 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2990">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10641">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20917" langid="31"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2255285" langid="31" Value="Mức tiêu thụ điện (làm nóng) (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534535" Local_ID="0" Value="220 - 240 V, 50 Hz" CategoryFeature_ID="14637" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="220 - 240 V, 50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240 V, 50 Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441354" langid="31" Value="Yêu cầu về nguồn điện"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534526" Local_ID="0" Value="Ceiling" CategoryFeature_ID="14632" CategoryFeatureGroup_ID="10309" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Trần nhà" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Trần nhà">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2596">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2252394" langid="31" Value="Loại bộ phận trong nhà"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534523" Local_ID="0" Value="30000" CategoryFeature_ID="14445" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="30 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="20894" langid="31"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296877" langid="31" Value="Trọng lượng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534524" Local_ID="0" Value="1200 x 205 x 615" CategoryFeature_ID="14651" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1200 x 205 x 615 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1200 x 205 x 615">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1966634" langid="31" Value="Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534533" Local_ID="0" Value="1080" CategoryFeature_ID="40561" CategoryFeatureGroup_ID="1909" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1080 m³/h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1080">
    <Measure ID="124">
     <Signs>
      <Sign ID="20973" langid="31"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7193">
    <Measure ID="124" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20973" langid="31"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2265736" langid="31" Value="Lưu lượng gió"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534534" Local_ID="0" Value="45" CategoryFeature_ID="14633" CategoryFeatureGroup_ID="1910" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="45 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="45">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="20937" langid="31"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20937" langid="31"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297109" langid="31" Value="Mức độ ồn"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7060448-832.jpg" LowPicHeight="152" LowPicWidth="200" LowSize="13717" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" OriginalSize="17054" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7060448_medium_1481543812_4878_14419.jpg" Pic500x500Height="380" Pic500x500Size="68497" Pic500x500Width="500" PicHeight="213" PicWidth="280" ProductPicture_ID="14177175" Size="17658" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7060448.jpg" ThumbSize="2701" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:01:44"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 08:31:05" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=7060448&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">LG UV30, Hệ thống tách, Làm lạnh, Sưởi, 8360 W, 9320 W, 28525 BTU/h, 31528 BTU/h</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">LG UV30. Kiểu/Loại: Hệ thống tách, Chức năng điều hòa: Làm lạnh, Sưởi, Công suất làm mát tính bằng watt (tối đa): 8360 W. Mức tiêu thụ điện (làm mát) (tối đa): 2680 W, Mức tiêu thụ điện (làm nóng) (tối đa): 2990 W, Yêu cầu về nguồn điện: 220 - 240 V, 50 Hz. Loại bộ phận trong nhà: Trần nhà. Trọng lượng: 30 kg, Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao): 1200 x 205 x 615 mm. Mức độ ồn: 45 dB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="293" Name="LG"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/be558c24-e9e2-4d86-bc1c-95ea0f01e464" URL="https://coc.icecat.biz/be558c24-e9e2-4d86-bc1c-95ea0f01e464"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
