<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 37-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/8d6addd987be58d28bff0a2aea32027151674aeb.jpg" HighPicHeight="2448" HighPicSize="278034" HighPicWidth="1760" ID="143880968" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/7f17b5cd228d6f820dbbede67bb3cf7e0498e853.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10885" LowPicWidth="144" Name="55431" IntName="55431" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9b4f0e0c9f515f779391d381f04c1dda4ea30eed.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="45011" Pic500x500Width="359" Prod_id="55431" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/7b1f3780d2d57a827897a787757c7b000b5ca4b7.jpg" ThumbPicSize="3264" Title="Esselte 55431 文件夾/套 210 x 297 mm (A4) 聚氯乙烯（PVC） 25 pc(s)" GeneratedIntTitle="Esselte 55431 sheet protector" GeneratedLocalTitle="Esselte 55431 文件夾/套 210 x 297 mm (A4) 聚氯乙烯（PVC） 25 pc(s)" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6065" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9455900" langid="37" Value="技術細節"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9661" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1003308" langid="37" Value="重量及尺寸"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6058" No="2">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="992948" langid="37" Value="包裝資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45505" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="992954" langid="37" Value="證書/認證"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="22106" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="992985" langid="37" Value="內容包裝"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57418" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="993008" langid="37" Value="電池"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81971" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="993011" langid="37" Value="其他功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14996" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1416076" langid="37" Value="產品特點"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39086" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788963" langid="37" Value="物流訊息處理資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81973" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="4408842" langid="37" Value="安全警告"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64010" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4408850" langid="37" Value="供應商特性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81972" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7594679" langid="37" Value="永續性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1811">
   <Name ID="992040" langid="37" Value="文件夾/套"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440996" Local_ID="0" Value="210 x 297 mm (A4)" CategoryFeature_ID="47401" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="210 x 297 mm (A4)" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="210 x 297 mm (A4)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1001649" langid="37" Value="格式"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440998" Local_ID="0" Value="Transparent,Yellow" CategoryFeature_ID="76608" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="透明, 黃色" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="透明, 黃色">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000803" langid="37" Value="產品色彩"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440994" Local_ID="0" Value="Polyvinyl chloride (PVC)" CategoryFeature_ID="47400" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="聚氯乙烯（PVC）" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="聚氯乙烯（PVC）">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="999217" langid="37" Value="材質"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440999" Local_ID="0" Value="Gloss" CategoryFeature_ID="123616" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="光澤" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="光澤">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2254">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="998708" langid="37" Value="塗層類型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441002" Local_ID="0" Value="Portrait" CategoryFeature_ID="118703" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="縱向" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="縱向">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19994">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4160439" langid="37" Value="定向方位"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441005" Local_ID="0" Value="Top &amp; Side" CategoryFeature_ID="137876" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="上方及側邊" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="上方及側邊">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22654">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4313548" langid="37" Value="口袋開口"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441004" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="137869" CategoryFeatureGroup_ID="14996" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22652">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2406709" langid="37" Value="可直接影印，無須取出文件"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441000" Local_ID="0" Value="0.15" CategoryFeature_ID="53121" CategoryFeatureGroup_ID="9661" No="100180" Optional="0" Presentation_Value="0.15 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.15">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2757">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="999223" langid="37" Value="厚度"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440997" Local_ID="0" Value="220" CategoryFeature_ID="74190" CategoryFeatureGroup_ID="9661" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="220 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000790" langid="37" Value="寬度"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440995" Local_ID="0" Value="310" CategoryFeature_ID="74191" CategoryFeatureGroup_ID="9661" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="310 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="310">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000766" langid="37" Value="高度"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933440993" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="76598" CategoryFeatureGroup_ID="9661" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="30 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="23166" langid="37"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23166" langid="37"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000502" langid="37" Value="重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441003" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="199243" CategoryFeatureGroup_ID="22106" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="25 pc(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="23266" langid="37"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23266" langid="37"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4430213" langid="37" Value="每包裝內含數量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="933441001" Local_ID="0" Value="European Union" CategoryFeature_ID="123617" CategoryFeatureGroup_ID="81971" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="歐洲" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="歐洲">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000446" langid="37" Value="原產地"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/7f17b5cd228d6f820dbbede67bb3cf7e0498e853.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="144" LowSize="10885" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/5da53488f410f3d35b78d2f6fcbd8a92f21c2a06.webp" OriginalSize="28160" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/8d6addd987be58d28bff0a2aea32027151674aeb.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9b4f0e0c9f515f779391d381f04c1dda4ea30eed.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="45011" Pic500x500Width="359" PicHeight="2448" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489270" Size="278034" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/7b1f3780d2d57a827897a787757c7b000b5ca4b7.jpg" ThumbSize="3264" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-03-17 13:58:30"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/7ca3491d80c53999dd7915a1567642fe3f1e8866.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="21845" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/716642b89bb2a5d08ea738967f80f01544f3c11c.webp" OriginalSize="78956" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/1c9a39e6da695cc634a4051e282ff7d4e9b10f8c.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/3283b607b4317ff3bfd637ebe85c9d557dc4b934.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="84816" Pic500x500Width="500" PicHeight="1760" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489278" Size="469133" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/08aee2809b3b82227e559482241b8b213340e65a.jpg" ThumbSize="5669" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2026-03-17 13:58:47"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/18a5337dae506d470a0f3797783abe747bdfee6b.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="183" LowSize="30983" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/f65384bfb3306bbef4f82fb1278a605c3191967a.webp" OriginalSize="96624" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/611d4c73010395242c78e9a75938a7414a4c7c92.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/d55e424187ba695e97ea4607daa2e47539b1f265.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="115291" Pic500x500Width="457" PicHeight="1925" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489280" Size="598718" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/3337eb2788ab01438ec72a00f927e5f9bc4597cf.jpg" ThumbSize="7585" Type="Other" UpdatedDate="2026-03-17 13:58:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/b022a24e19d0f6cf6092dd3cc697e264c1c98a83.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="142" LowSize="29073" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/ffa9cb801b2f116b6f9997d3cbc6257f5cc3f213.webp" OriginalSize="70952" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/e5e41c954a2d7c7b49842e938feb299073f5aa03.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/49d0b82d7730b9898817caa282a5dea6e7ac0b21.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="107866" Pic500x500Width="356" PicHeight="2473" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489281" Size="749615" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/aa5b992d86cb2f16e790f4e3d588360dd1613f2f.jpg" ThumbSize="6820" Type="Other" UpdatedDate="2026-03-17 13:58:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/e2da69bfcdca9458c7b055f57ea9acf9cc400644.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="142" LowSize="10532" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/ab0d5609badbf260256666b58bfa1f1c15cc67f2.webp" OriginalSize="29850" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/510adf2aaca530f062f74dcda7f0279700296e6c.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/5683d05882dccb3d1510fdb075d20ef52a3da6d8.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="40635" Pic500x500Width="356" PicHeight="2473" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489284" Size="304501" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/d575d1223ca7f574e7b4b7d7b46af8554d4fb376.jpg" ThumbSize="3060" Type="ProductImageFront-Center" UpdatedDate="2026-03-17 13:58:59"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/4ff4fd9f372507f1098e885395d60cd1f71659c4.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="179" LowSize="14371" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/c61ea62dc4075ff3038f129a104afd42075b421e.webp" OriginalSize="57628" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/17fa8ea39266dcb145414377472e82bad5ff19a7.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/46eef4d94beb25ea3f651ff528a25de6c79a9d55.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="50034" Pic500x500Width="447" PicHeight="1967" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489290" Size="241932" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/f7978afc420ad22fcfcfcaf0136fc2344b5ceaa0.jpg" ThumbSize="4361" Type="Other" UpdatedDate="2026-03-17 13:59:01"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/2acf1e85fc86e871c071f6e475503154139681c6.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="30121" No="7" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/68295378d03b841a0db1c5bb66c16c81664064d0.webp" OriginalSize="48172" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/8ffef974ce724bdf4165ea129de63fe301d09fb8.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9b7bcc8d852c8dfc113bb0229a2e98aed87928b2.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="114066" Pic500x500Width="500" PicHeight="1760" PicWidth="1760" ProductPicture_ID="137489297" Size="538746" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/d7f53da8cd51bcd040c0440953de952afdee7b28.jpg" ThumbSize="7683" Type="Other" UpdatedDate="2026-03-17 13:59:03"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-03-17 13:57:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="37" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=143880968&amp;lang=zh_tw" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="37">Esselte 55431, 210 x 297 mm (A4), 透明, 黃色, 聚氯乙烯（PVC）, 光澤, 縱向, 上方及側邊</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="37">Esselte 55431. 格式: 210 x 297 mm (A4), 產品色彩: 透明, 黃色, 材質: 聚氯乙烯（PVC）. 厚度: 0.15 mm, 寬度: 220 mm, 高度: 310 mm. 每包裝內含數量: 25 pc(s). 原產地: 歐洲</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="145" Name="Esselte"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/42b6c389-dd98-4f3e-8aca-2651496bbf2b" URL="https://coc.icecat.biz/42b6c389-dd98-4f3e-8aca-2651496bbf2b"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
