<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 37-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" HighPicHeight="213" HighPicSize="17658" HighPicWidth="280" ID="7060448" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7060448-832.jpg" LowPicHeight="152" LowPicSize="13717" LowPicWidth="200" Name="UV30" IntName="UV30" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7060448_medium_1481543812_4878_14419.jpg" Pic500x500Height="380" Pic500x500Size="68497" Pic500x500Width="500" Prod_id="UV30" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7060448.jpg" ThumbPicSize="2701" Title="LG UV30 分離式空調系統" GeneratedIntTitle="LG UV30 air conditioner" GeneratedLocalTitle="LG UV30 分離式空調系統" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1909" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9455900" langid="37" Value="技術細節"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1895" No="4">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1003308" langid="37" Value="重量及尺寸"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1896" No="9">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="992920" langid="37" Value="能源管理"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76859" No="8">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="992924" langid="37" Value="網路"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1910" No="0">
   <FeatureGroup ID="38">
    <Name ID="992926" langid="37" Value="聲音排放"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24305" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="992948" langid="37" Value="包裝資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41852" No="2">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="992954" langid="37" Value="證書/認證"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21469" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="992985" langid="37" Value="內容包裝"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53902" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="993008" langid="37" Value="電池"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7360" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="993011" langid="37" Value="其他功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10310" No="5">
   <FeatureGroup ID="181">
    <Name ID="1416073" langid="37" Value="室外機組"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10309" No="6">
   <FeatureGroup ID="182">
    <Name ID="1416074" langid="37" Value="室內機組"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70535" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1416076" langid="37" Value="產品特點"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36165" No="1">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788963" langid="37" Value="物流訊息處理資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82548" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="4408842" langid="37" Value="安全警告"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60400" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4408850" langid="37" Value="供應商特性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79883" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7594679" langid="37" Value="永續性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1176">
   <Name ID="1412796" langid="37" Value="分離式空調系統"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534525" Local_ID="0" Value="Split system air conditioner" CategoryFeature_ID="14630" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="分離式空調系統" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="分離式空調系統">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000488" langid="37" Value="類型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111368936" Local_ID="0" Value="cooling,heating" CategoryFeature_ID="54290" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="10100985" Optional="0" Presentation_Value="冷卻, 加熱" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="冷卻, 加熱">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9149">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="995158" langid="37" Value="空調功能"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534530" Local_ID="0" Value="2.84" CategoryFeature_ID="14647" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100915" Optional="0" Presentation_Value="2.84" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.84">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2604">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="995147" langid="37" Value="製冷能源效率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534531" Local_ID="0" Value="2.81" CategoryFeature_ID="14648" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100910" Optional="0" Presentation_Value="2.81" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.81">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2605">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="995148" langid="37" Value="加熱能源效率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110539343" Local_ID="0" Value="8360" CategoryFeature_ID="67320" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100895" Optional="0" Presentation_Value="8360 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8360">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10628">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="995171" langid="37" Value="最大製冷能力(瓦)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110539344" Local_ID="0" Value="9320" CategoryFeature_ID="67322" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100870" Optional="0" Presentation_Value="9320 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9320">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10630">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4160335" langid="37" Value="最大供暖能力（瓦）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534527" Local_ID="0" Value="28525" CategoryFeature_ID="67324" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100855" Optional="0" Presentation_Value="28525 BTU/小時" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="28525">
    <Measure ID="109">
     <Signs>
      <Sign ID="42252" langid="37"><![CDATA[BTU/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10632">
    <Measure ID="109" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="42252" langid="37"><![CDATA[BTU/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="995175" langid="37" Value="最大製冷能力"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534528" Local_ID="0" Value="31528" CategoryFeature_ID="67326" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100840" Optional="0" Presentation_Value="31528 BTU/小時" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="31528">
    <Measure ID="109">
     <Signs>
      <Sign ID="42252" langid="37"><![CDATA[BTU/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10634">
    <Measure ID="109" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="42252" langid="37"><![CDATA[BTU/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="995177" langid="37" Value="最大製熱能力"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534532" Local_ID="0" Value="3.5" CategoryFeature_ID="40560" CategoryFeatureGroup_ID="70535" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="3.5 l/小時" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5">
    <Measure ID="131">
     <Signs>
      <Sign ID="42220" langid="37"><![CDATA[l/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7192">
    <Measure ID="131" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="42220" langid="37"><![CDATA[l/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="995151" langid="37" Value="除濕能力"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534536" Local_ID="0" Value="2680" CategoryFeature_ID="67330" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="2680 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2680">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10639">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4160345" langid="37" Value="最大耗電量（製冷）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534537" Local_ID="0" Value="2990" CategoryFeature_ID="67332" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100044" Optional="0" Presentation_Value="2990 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2990">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10641">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4160346" langid="37" Value="最大耗電量（供暖）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534535" Local_ID="0" Value="220 - 240 V, 50 Hz" CategoryFeature_ID="14637" CategoryFeatureGroup_ID="1896" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="220 - 240 V, 50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240 V, 50 Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000544" langid="37" Value="電源要求"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534526" Local_ID="0" Value="Ceiling" CategoryFeature_ID="14632" CategoryFeatureGroup_ID="10309" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="天花板" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="天花板">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2596">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1413977" langid="37" Value="室內機類型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534523" Local_ID="0" Value="30000" CategoryFeature_ID="14445" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="30 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="23148" langid="37"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23166" langid="37"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000502" langid="37" Value="重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534524" Local_ID="0" Value="1200 x 205 x 615" CategoryFeature_ID="14651" CategoryFeatureGroup_ID="1895" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1200 x 205 x 615 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1200 x 205 x 615">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000494" langid="37" Value="尺寸（寬x深x高）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534533" Local_ID="0" Value="1080" CategoryFeature_ID="40561" CategoryFeatureGroup_ID="1909" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1080 m³/小時" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1080">
    <Measure ID="124">
     <Signs>
      <Sign ID="42207" langid="37"><![CDATA[m³/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7193">
    <Measure ID="124" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="42207" langid="37"><![CDATA[m³/小時]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="996082" langid="37" Value="氣流"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110534534" Local_ID="0" Value="45" CategoryFeature_ID="14633" CategoryFeatureGroup_ID="1910" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="45 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="45">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="25521" langid="37"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="25521" langid="37"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2538486" langid="37" Value="噪音級別"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7060448-832.jpg" LowPicHeight="152" LowPicWidth="200" LowSize="13717" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" OriginalSize="17054" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7060448-832.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7060448_medium_1481543812_4878_14419.jpg" Pic500x500Height="380" Pic500x500Size="68497" Pic500x500Width="500" PicHeight="213" PicWidth="280" ProductPicture_ID="14177175" Size="17658" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7060448.jpg" ThumbSize="2701" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:01:44"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 08:31:05" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="37" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=7060448&amp;lang=zh_tw" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="37">LG UV30, 分離式空調系統, 冷卻, 加熱, 8360 W, 9320 W, 28525 BTU/小時, 31528 BTU/小時</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="37">LG UV30. 類型: 分離式空調系統, 空調功能: 冷卻, 加熱, 最大製冷能力(瓦): 8360 W. 最大耗電量（製冷）: 2680 W, 最大耗電量（供暖）: 2990 W, 電源要求: 220 - 240 V, 50 Hz. 室內機類型: 天花板. 重量: 30 kg, 尺寸（寬x深x高）: 1200 x 205 x 615 mm. 噪音級別: 45 dB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="293" Name="LG"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/be558c24-e9e2-4d86-bc1c-95ea0f01e464" URL="https://coc.icecat.biz/be558c24-e9e2-4d86-bc1c-95ea0f01e464"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
