<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 12-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" HighPicHeight="453" HighPicSize="41736" HighPicWidth="353" ID="9465089" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9465089-8059.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="18561" LowPicWidth="155" Name="Elya" IntName="Elya" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9465089_medium_1481625482_7389_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="74229" Pic500x500Width="389" Prod_id="ELYA" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9465089.jpg" ThumbPicSize="4224" Title="Grundig Elya DECT 数字增强型无绳电话 黑色" GeneratedIntTitle="Grundig Elya" GeneratedLocalTitle="Grundig Elya DECT 数字增强型无绳电话 黑色" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11114" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9457404" langid="12" Value="技术细节"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73413" No="94">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="529009" langid="12" Value="处理器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3005" No="195">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="2609857" langid="12" Value="内存参数"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="975" No="100">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="529013" langid="12" Value="显示器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2020" No="97">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="529019" langid="12" Value="端口 &amp; 界面"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="976" No="88">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="529021" langid="12" Value="重量和尺寸"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1297" No="96">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="529033" langid="12" Value="能量控制"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="979" No="60">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="529034" langid="12" Value="环境条件"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82703" No="0">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="529038" langid="12" Value="耐久"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72718" No="92">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="529041" langid="12" Value="联网"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="973" No="200">
   <FeatureGroup ID="42">
    <Name ID="529048" langid="12" Value="手机功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81623" No="86">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2540568" langid="12" Value="包装数据"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3003" No="76">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2540565" langid="12" Value="认证标准"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3667" No="101">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="529082" langid="12" Value="指示灯"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3006" No="198">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="529094" langid="12" Value="管理功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3668" No="84">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="529116" langid="12" Value="内容包装"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3673" No="200">
   <FeatureGroup ID="118">
    <Name ID="529118" langid="12" Value="呼叫处理"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58603" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1004828" langid="12" Value="电池"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6542" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1004831" langid="12" Value="其他功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10973" No="210">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1004832" langid="12" Value="设计"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11113" No="220">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="2187770" langid="12" Value="性能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71510" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2187771" langid="12" Value="产品特点"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72717" No="90">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="2187772" langid="12" Value="多媒体"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16470" No="40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2187775" langid="12" Value="物流信息处理数据"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81624" No="80">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786813" langid="12" Value="安全警告"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64958" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3600957" langid="12" Value="供应商信息"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81617" No="75">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="4247694" langid="12" Value="回收数据"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81621" No="77">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7642053" langid="12" Value="持续性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81589" No="70">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8851791" langid="12" Value="碳足迹"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81579" No="65">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81625" No="50">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9623206" langid="12" Value="包装组成"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="117">
   <Name ID="521835" langid="12" Value="电话"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="DECT 数字增强型无绳电话 黑色" langid="12" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="最大室内范围: 50 m 最大户外范围: 300 m" langid="12" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="免提听筒电话 80 登录" langid="12" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="闹钟" langid="12" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="液晶显示 4.06 cm (1.6&quot;)" langid="12" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="即插即用" langid="12" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="镍氢 (NiMH) 通话时间: 10 小时 待机时间: 100 小时" langid="12" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660950" Local_ID="0" Value="DECT telephone" CategoryFeature_ID="15465" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10101111" Optional="0" Presentation_Value="DECT 数字增强型无绳电话" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="DECT 数字增强型无绳电话">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="527138" langid="12" Value="类型"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660966" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15485" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="10100550" Optional="0" Presentation_Value="不" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="不">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2686">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="528623" langid="12" Value="集成答录机"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660975" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="57180" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100011" Optional="0" Presentation_Value="50 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="40980" langid="12"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8985">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40980" langid="12"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1006399" langid="12" Value="最大室内范围"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660974" Local_ID="0" Value="300" CategoryFeature_ID="57179" CategoryFeatureGroup_ID="11113" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="300 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="40980" langid="12"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8986">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="40980" langid="12"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1006400" langid="12" Value="最大户外范围"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660977" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12656" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="黑色" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="黑色">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="527487" langid="12" Value="产品色彩"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660963" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="74680" CategoryFeatureGroup_ID="10973" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8885">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1006301" langid="12" Value="背光按钮"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660955" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7863" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100555" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1805">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="523780" langid="12" Value="免提听筒电话"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660965" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="15468" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="10100552" Optional="0" Presentation_Value="80 登录" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="56">
     <Signs>
      <Sign ID="25289" langid="12"><![CDATA[登录]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2670">
    <Measure ID="56" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="25289" langid="12"><![CDATA[登录]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="523973" langid="12" Value="电话本容量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660958" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15472" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2673">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="526240" langid="12" Value="话筒静音"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660957" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="15476" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2677">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2803157" langid="12" Value="多手持话机扩增数量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660956" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15482" CategoryFeatureGroup_ID="973" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2683">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="528620" langid="12" Value="传呼功能"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660961" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="15471" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="10100554" Optional="0" Presentation_Value="不" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="不">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2672">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2802952" langid="12" Value="来电显示"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660959" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7866" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1808">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="526217" langid="12" Value="会议呼叫能力"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660960" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15975" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2749">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="528624" langid="12" Value="显示转移呼叫"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660962" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="34808" CategoryFeatureGroup_ID="3673" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6698">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="526307" langid="12" Value="通话保持"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660964" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15481" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2682">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="526242" langid="12" Value="导航键"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660951" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20170" CategoryFeatureGroup_ID="3006" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3539">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="526220" langid="12" Value="闹钟"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660986" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15467" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2669">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="528614" langid="12" Value="电池容量指示"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660953" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40072" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4221">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="524061" langid="12" Value="电池电量满显示灯"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660954" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="40073" CategoryFeatureGroup_ID="3667" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4222">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="524062" langid="12" Value="电池电量低显示灯"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660967" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="7870" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="液晶显示" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="液晶显示">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="527160" langid="12" Value="显示器"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660970" Local_ID="0" Value="1.6" CategoryFeature_ID="25176" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="4.06 cm (1.6&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4.06">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="22940" langid="12"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22925" langid="12"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="527263" langid="12" Value="显示器尺寸（对角长）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660968" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="20163" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3 行数" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="69">
     <Signs>
      <Sign ID="25297" langid="12"><![CDATA[行数]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3542">
    <Measure ID="69" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="25297" langid="12"><![CDATA[行数]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2803004" langid="12" Value="显示器行数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660969" Local_ID="0" Value="Blue" CategoryFeature_ID="21117" CategoryFeatureGroup_ID="975" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="蓝色" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="蓝色">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="523980" langid="12" Value="背光颜色"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660972" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15422" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1579">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="523930" langid="12" Value="无线连接"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660971" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15580" CategoryFeatureGroup_ID="2020" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="523794" langid="12" Value="即插即用"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660983" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="10051" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="10 小时" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="22952" langid="12"><![CDATA[小时]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2100">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22952" langid="12"><![CDATA[小时]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2803321" langid="12" Value="通话时间"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660984" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="10050" CategoryFeatureGroup_ID="1297" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="100 小时" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="22952" langid="12"><![CDATA[小时]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2101">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22952" langid="12"><![CDATA[小时]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="523948" langid="12" Value="待机时间"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660978" Local_ID="0" Value="115 x 100 x 67" CategoryFeature_ID="19619" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="115 x 100 x 67 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="115 x 100 x 67">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="22933" langid="12"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3473">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22933" langid="12"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="523989" langid="12" Value="基座尺寸"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660979" Local_ID="0" Value="150 x 50 x 30" CategoryFeature_ID="19620" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="150 x 50 x 30 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 x 50 x 30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="22933" langid="12"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3474">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22933" langid="12"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2536864" langid="12" Value="手持话机尺寸（宽 x 深 x 高）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660980" Local_ID="0" Value="140" CategoryFeature_ID="19639" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="140 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="140">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="22944" langid="12"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3477">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22944" langid="12"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="526253" langid="12" Value="手柄重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660981" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="19640" CategoryFeatureGroup_ID="976" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="120 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="22944" langid="12"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3478">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22944" langid="12"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="528626" langid="12" Value="基座重量"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660987" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25199" CategoryFeatureGroup_ID="3668" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="是" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="是">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="524008" langid="12" Value="用户手册"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660985" Local_ID="0" Value="Nickel-Metal Hydride (NiMH)" CategoryFeature_ID="13549" CategoryFeatureGroup_ID="58603" No="100056" Optional="0" Presentation_Value="镍氢 (NiMH)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="镍氢 (NiMH)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="527176" langid="12" Value="电池技术"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660973" Local_ID="0" Value="1.88/1.90" CategoryFeature_ID="18986" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1.88/1.90 GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.88/1.90">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="22943" langid="12"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1769">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22943" langid="12"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="523935" langid="12" Value="频段"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109660952" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25186" CategoryFeatureGroup_ID="6542" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Y" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4259">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="528637" langid="12" Value="手机的按 键"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9465089-8059.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="155" LowSize="18561" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" OriginalSize="41736" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9465089-8059.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9465089_medium_1481625482_7389_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="74229" Pic500x500Width="389" PicHeight="453" PicWidth="353" ProductPicture_ID="14324843" Size="41736" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9465089.jpg" ThumbSize="4224" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 13:28:38"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 08:53:41" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="12" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9465089&amp;lang=zh" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="93999879" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465092" Prod_id="ELYAWBLUE" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999881" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465091" Prod_id="ELYAMETRED" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999890" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465096" Prod_id="ELYAWTRANS" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999901" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465093" Prod_id="ELYAWGREEN" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999895" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465097" Prod_id="ELYAWVIOLET" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999886" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465095" Prod_id="ELYAWRED" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="93999883" Category_ID="117" Preferred="0">
   <Product ID="9465094" Prod_id="ELYAWORANGE" ThumbPic="" Name="Elya">
    <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="12">Grundig Elya, DECT 数字增强型无绳电话, 免提听筒电话, 80 登录, 黑色</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="12">Grundig Elya. 类型: DECT 数字增强型无绳电话. 免提听筒电话. 最大室内范围: 50 m, 最大户外范围: 300 m. 电话本容量: 80 登录. 显示器尺寸（对角长）: 4.06 cm (1.6&quot;). 产品色彩: 黑色</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="528" Name="Grundig"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ab3e591a-c9e1-481d-a9b5-2edfd093c960" URL="https://coc.icecat.biz/ab3e591a-c9e1-481d-a9b5-2edfd093c960"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
